Philips FC6052/11 Manual De Instrucciones página 38

ÀÒÉÒä·Â
38
- ËÑ Ç ´Ù ´ «Í¡«Í¹ üÓËÃÑ º ¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´¾× é ¹ ·Õ è · Õ è à ¢‰ Ò ¶Ö § ä´‰  ҡ
- ÅÙ ¡ ¡ÅÔ é § üÓËÃÑ º ´Ù ´ ¢Í§àËÅÇ
1 1 ¹ÓÍØ » ¡Ã³Œ à üÃÔ Á ·Õ è µ ‰ Í §¡ÒÃ㪉 Í Í¡ÁÒ¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ÍØ » ¡Ã³Œ ´ ‰ Ò ¹ËÅÑ § à¤Ã× è Í §ªÒÃŒ ¨
2 2 »ÃСͺÍØ » ¡Ã³Œ à üÃÔ Á ࢉ Ò ¡Ñ º »ÅÒ·ˆ Í ¢Í§à¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ (´Ñ § ÀÒ¾ 9).
àÁ× è Í ´Ù ´ ¢Í§àËÅÇ ãˉ ¶ × Í ¡Ãк͡´Ù ´ ªÕ é Å § ·ÓÁØ Á 30 ͧÈÒ. ¤ÇÃṈ 㠨Lj Ò àÁ× è Í ÅÙ ¡ ¡ÅÔ é § üÑ Á ¼Ñ
üº¹¾× é ¹ áʼn Ç ¨Ð·Óãˉ ¾ × é ¹ üÐÍÒ´
ËÂØ ´ 㪉 à ¤Ã× è Í §´Ù ´ ¢Í§àËÅÇ·Ñ ¹ ·Õ · Õ è ¢ ͧàËÅÇÀÒÂ㹪ˆ Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ üÙ § ¶Ö § ÃÐ´Ñ º üÙ § üØ ´
äÁˆ ¤ ÇÃ¶× Í à¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ ãˉ » Ø ˆ Á à»” ´ /»” ´ ªÕ é Å § àÁ× è Í ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ÁÕ ¹ í é Ò ÍÂØ ˆ (´Ñ § ÀÒ¾ 10).
·Ø ¡ ¤ÃÑ é § ·Õ è ¤ Ø ³ 㪉 à ¤Ã× è Í §´Ù ´ ¢Í§àËÅÇ ¤ÇÃà·ÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ·Ø ¡ ¤ÃÑ é §
3 3
¤Ø ³ üÒÁÒöà¡ç º ÍØ » ¡Ã³Œ à üÃÔ Á â´Âà¡ç º älj ã ¹ªˆ Í §ªÒÃŒ ¨ ä¿ (´Ñ § ÀÒ¾ 11).
¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´
¶Í´ËÁ‰ Í á»Å§ÍÍ¡¨Ò¡àµ‰ Ò ÃÑ º ¡ˆ Í ¹·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´à¤Ã× è Í §ªÒÃŒ ¨ àüÁÍ
àÁ× è Í ¤Ø ³ 㪉 à ¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ ´Ù ´ ¢Í§àËÅÇ ¤ÇÃ·Ñ é § àÈÉ½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡ãˉ Ë Á´áÅзÓãˉ ª ˆ Í §à¡ç º àÈÉ½Ø ˆ ¹ áˉ §
1 1
㪉 ¼ ‰ Ò ªØ º ¹í é Ò ËÁÒ´æàªç ´ ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´à¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹
¡ÒÃà·½Ø ˆ ¹ ¼§ ËÃ× Í ¢Í§àËÅÇÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹
¤ÇÃṈ 㠨Lj Ò ·Ô é § àÈÉ½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ áÅзӤÇÒÁüÐÍÒ´µÑ Ç ¡ÃͧüÁè Ó àüÁÍ
1 1 ¶× Í à¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ àË¹× Í ¶Ñ § ¢ÂÐ ¨Ò¡¹Ñ é ¹ ¡´»Ø ˆ Á à»” ´ ªƒ Í §à¡ç º ½Ø ƒ ¹ (´Ñ § ÀÒ¾ 12).
2 2 ¶Í´µÑ Ç ÂÖ ´ ·Õ è ¡ Ãͧ½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ (´Ñ § ÀÒ¾ 13).
3 3 ¹ÓÍØ » ¡Ã³Œ Í Í¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ´‰ Ç ÂÁ× Í ¤Ø ³ àͧ
4 4 ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´µÑ Ç ¡ÃͧáÅÐµÑ Ç ÂÖ ´ ·Õ è ¡ Ãͧ (´Ñ § ÀÒ¾ 14).
B
¶Í´µÑ Ç ÂÖ ´ ·Õ è ¡ Ãͧ½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡¨Ò¡µÑ Ç ¨Ñ º â´ÂËÁØ ¹ ·Ç¹à¢ç Á ¹ÒÌ” ¡ Ò
B
㪄 á »Ã§»’ ´ ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´·Õ è ¡ Ãͧ ËÃ× Í ãª‰ à ¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ ·Ñ è Ç ä»ËÒ¡·Õ è ¡ Ãͧü¡»Ã¡ÁÒ¡
B
¶‰ Ò ¨Ó໓ ¹ ¤Ø ³ ¤Ç÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´µÑ Ç ¡Ãͧ´‰ Ç Â¹í é Ò àÂç ¹ ËÃ× Í ¹í é Ò ÍØ ˆ ¹
5 5
ãüˆ µ Ñ Ç ¡Ãͧ â´ÂËÁØ ¹ µÒÁà¢ç Á ¹ÒÌ” ¡ Ò áÅÐ¹Ó·Õ è Â Ö ´ µÑ Ç ¡Ãͧãüˆ à ¢‰ Ò ä»ã¹ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ¤ÇÃṈ 㠨Lj Ò ãüˆ µ Ñ
ÇÂÖ ´ ä´‰ ¶ Ù ¡ µ‰ Í § (´Ñ § ÀÒ¾ 15).
äÁˆ ¤ ÇÃ㪉 à ¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ ¢³ÐµÑ Ç ¡Ãͧ໕  ¡