Español
Instrucciones de seguridad Español
1. Vigencia
Estas indicaciones de seguridad tienen vigencia para los convertidores de interface
VEGACONNECT 3 según la certificación de comprobación CE de modelos de construcción
PTB 01 ATEX 2007 (Número de certificación sobre la placa de tipos)
2. Generalidades
El convertidor de interface VEGACONNECT 3 es un medio propio con seguridad intrínseca; el
mismo sirve para la conversión de señales RS 232 estándar a la señal específica del VBUS
de VEGA, para la conversión a la señal estándar de comunicación industrial HART y para la
conversión a la señal serie estándar I
El aparato puede ser utilizado solamente fuera de áreas bajo riesgo de explosión o en áreas
bajo riesgo de explosión si existe la seguridad de no existencia de atmósfera explosiva
alguna.
El convertidor de interface VEGACONNECT 3 sirve también para la separación galvánica
segura de los circuitos con seguridad y sin seguridad intrínseca.
Cuando los convertidores de interface VEGACONNECT 3 se emplean con sensores
instalados y explotados en áreas con riesgo de explosión, hay que prestar atención a las
determinaciones generales de instalación Ex así como las presentes indicaciones de
seguridad.
Hay que tener en cuenta fundamentalmente las instrucciones de servicio y especificaciones
generales de montaje para equipos eléctricos.
La instalación de equipos Ex tiene que ser realizada básicamente por personal especializado.
Das VEGACONNECT 3 se conecta a través del cable montado fijo:
a) a una interface digital RS 232 (sin seguridad intrínseca)
b) a un sensor VEGA certificado con seguridad intrínseca por ejemplo, VEGAPULS,
VEGASON, VEGAFLEX, VEGACAP o a una unidad certificada con seguridad
intrínseca VEGADIS 50EX.
CONNECT3-E
2
C- BUS.
19