Sicherheitshinweise - Deutsch - Vega VEGACONNECT 3 Instrucciones De Seguridad

Deutsch
icherheitshinweise - Deutsch
1. Geltung
Diese Sicherheitshinweise gelten für den Schnittstellenumsetzer VEGACONNECT 3 gemäß der
EG-Baumusterprüfbescheinigung Nr. PTB 01 ATEX 2007 (Bescheinigungsnummer auf dem
Typschild)
2. Allgemeines
Der Schnittstellenumsetzer VEGACONNECT 3 ist ein zugehöriges eigensicheres Betriebsmit-
tel; es dient der Umsetzung von Standard RS 232- Signalen auf das VEGA spezifische VBUS-
Signal, der Umsetzung auf das industrielle Standard- Kommunikations- Signal HART und der
Umsetzung auf das serielle Standard I
Das Gerät darf nur außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches betrieben werden, bzw.
im explosionsgefährdeten Bereich, wenn sichergestellt ist, dass keine explosionsfähige Atmo-
sphäre vorhanden ist.
Der Schnittstellenumsetzer VEGACONNECT 3 dient auch der sicheren galvanischen Tren-
nung der eigensicheren Stromkreise von dem nichteigensicheren Stromkreis.
Wenn die Schnittstellenumsetzer VEGACONNECT 3 mit Sensoren verwendet werden, die in
explosionsgefährdeten Bereichen errichtet und betrieben werden, müssen die allgemeinen
Ex-Errichtungsbestimmungen sowie diese Sicherheitshinweise beachtet werden.
Die Bedienungsanleitung sowie die allgemeinen Errichtungsvorschriften für elektrische Anla-
gen sind grundsätzlich zu beachten.
Die Errichtung von Ex-Anlagen muss grundsätzlich durch Fachpersonal vorgenommen wer-
den.
Das VEGACONNECT 3 wird über die fest montierten Anschlusskabel:
a) an eine digitale Schnittstelle RS 232 (nicht eigensicher)
b) an einen bescheinigten eigensicheren VEGA-Sensor z.B. VEGAPULS, VEGASON,
VEGAFLEX, VEGACAP oder an eine bescheinigte eigensichere Anzeige- und Ab-
gleicheinheit VEGADIS 50EX angeschlossen.
CONNECT3-E
2
C- BUS- Signal.
7