Bowers & Wilkins PV1D Manual De Instrucciones página 23

Audio
Inputs
Speaker
List
Presets
Low-Pass
User
List
Enceinte acoustique
Modifie la réponse du PV1D pour un raccordement
optimal avec les enceintes principales. Il est important
que vous configuriez cette section pour toutes les
applications.
1. Pour les applications stéréo 2.1 qui ne requièrent
pas l'utilisation d'un processeur surround, un filtre
passe bas est calculé pour faire correspondre le
caisson de graves avec la réponse naturelle des
enceintes principales.
2. Avec l'utilisation d'un processeur surround, le
filtre interne du caisson de graves du PV1D
n'est pas nécessaire, toutefois sa réponse dans
le grave doit être bien adapté aux enceintes
principales. En outre, vous pouvez utiliser nos
réglages recommandés avec certains paramètres
du processeur. Reportez vous également à la
Section 6 – Configurer un processeur surround.
Les options du menu sont User et List.
En choisissant List on arrive à l'écran Choose
Speaker, où il possible de sélectionner la référence
d'un modèle d'enceinte acoustique Bowers &
Wilkins. Si la référence de vos enceintes acoustiques
principales est répertoriée ici, il suffira de la
sélectionner et de tous les paramètres seront ajustés
automatiquement.
En haut de la liste, vous verrez tout d'abord l'option
None (Aucun). Bowers & Wilkins a ainsi la possibilité
de rajouter de nouveaux modèles par l'intermédiaire du
programme SubApp™ du PV1D, qui viendront alors
compléter la liste déroulante à la place de None.
M-1 (2011)
Choose Speaker
None
M-1 (2011)
M-1 (2005)
686
685
Certaines enceintes amplifiées, comme Panorama,
intègrent un système de filtrage pour caisson de
graves. Pour de telles enceintes, sélectionnez List
puis None (Aucun) et ne supprimez par None dans
SubApp.
Le fait de sélectionner l'option User offre la possibilité
de spécifier un filtre passe-bas personnalisé.
Sélectionnez User si vos enceintes principales
n'apparaissent pas dans la liste interne ou dans
SubApp™ ou si elles ne sont pas des modèles
Bowers & Wilkins.
La valeur par défaut est Speaker et l'enceinte par
défaut est la première qui apparaît en haut de la liste
après None (Aucun).
Les paramètres ajustables du filtre passe-bas sont la
Fréquence (Freq), la pente (Slope) et le phase.
Sélectionnez Freq pour pouvoir régler la fréquence
de coupure du filtre passe-bas en fonction de la limite
basse à -6 dB de la bande passante de vos enceintes
principales. Concernant les enceintes Bowers &
Wilkins, cette fréquence peut être trouvée au niveau
des spécifications techniques à l'item « Frequency
Range ». Au cas où les spécifications de vos enceintes
donneraient uniquement la valeur à -3 dB, multipliez
ce chiffre par 0.6 pour des enceintes closes et par 0.7
pour des enceintes bass-reflex (dotées d'un évent)
pour obtenir une bonne approximation de la fréquence
à – 6 dB. La valeur par défaut est 80 Hz.
User Low-Pass
Freq
80Hz
Slope
4th-order
Phase
0deg
Low-Pass Phase
0 deg
90 deg
180 deg
270 deg
Choisissez Slope pour définir la pente du filtre passe-
bas correspondant à la pente du filtre passe-haut
des enceintes principales. Si la valeur de la pente
n'est pas renseignée dans les spécifications de vos
enceintes, sélectionnez 4th-order, s'il s'agit d'enceintes
ventilées de type bass-reflex (c.-à-d. munies d'évent)
ou d'enceintes dotées d'un radiateur passif (parfois
appelé ABR), et 2nd-order pour toutes les autres
enceintes. La valeur par défaut est 4th-order, du fait
que la majorité des enceintes Bowers & Wilkins sont
de type bass-reflex.
Sélectionnez Phase pour pouvoir ajuster la valeur
de la phase permettant l'intégration du PV1D avec
les enceintes principales. Ce réglage de la phase
peut s'avérer utile pour surmonter des problèmes
d'intégration sonore entre le caisson de graves et les
enceintes principales, généralement liés à la base à
des problèmes d'acoustique de la pièce d'écoute.
Réglez dans un premier temps la phase à 0° si
vous avez choisi l'option 4th-order, et à 180° pour
2nd-order. Comparer ces paramètres avec les autres
options sur une large variété de programmes musicaux
et sélectionnez l'option qui donne le plus de basses. La
valeur par défaut est 0°.
Low-Pass Slope Low-Pass Freq
2nd-order
80
4th-order
Hz
23