Bedienungsanleitung - Multiplex HFMG4 M-LINK Manual De Instrucciones

Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
!
Produktes. Sie beinhaltet wichtige Informationen
und Sicherheitshinweise. Sie ist deshalb jederzeit
griffbereit aufzubewahren und beim Verkauf des
Produktes an Dritte weiterzugeben.
1. T D
ECHNISCHE
2,4 GHz HF-Modul HFMG4 M-LINK
Best.-Nr.
Frequenzbereich
Übertragungsart
Frequency Hopping Spread Spectrum
Sendeleistung
Stromaufnahme
Temperaturbereich
Abmessungen
HF-Modul
(L x B x H)
Gewicht
2. S
ICHERHEITSHINWEISE
!
Vor Inbetriebnahme Anleitung lesen.
!
Nur für den vorgesehenen Einsatzbereich verwenden
( 4.).
!
Keinesfalls Lötpunkte, elektronische Bauelemente, etc.
mit metallischen Gegenständen berühren, da ansonsten
Kurzschlüsse entstehen können.
!
Vor allen Arbeiten im Inneren des Senders immer den
Senderakku vom Akkuanschluss trennen!
Sehen Sie zu den Themen Abstecken und Anstecken
des Senderakkus in der Bedienungsanleitung Ihres
Graupner-Senders nach.
!
Keine technischen Veränderungen am HF-Modul vor-
nehmen.
Beschädigte Bauteile immer bei einer MULTIPLEX-
Servicestelle überprüfen lassen.
!
Beim Wechsel des HF-Moduls Bauteile des HF-Moduls
nicht berühren.
!
HF-Modul im ausgebauten Zustand vor mechanischer
Belastung (Vibration, Schlag, Verformung, ...) und
Feuchtigkeit schützen. Im ESD-Schutzbeutel lagern
( 3.).
3. ESD-H
INWEISE
Elektronische Geräte sind empfindlich gegen
elektronische Aufladung. Sowohl der Sender als
auch die in dieser Bedienungsanleitung genann-
ten Baugruppen sind mit elektrostatisch emp-
findlichen Bauteilen bestückt. Diese können durch
die Einwirkung eines elektrischen Feldes oder durch Ladungs-
ausgleich (Potentialausgleich) beim Berühren der Baugruppe
zerstört oder in der Lebensdauer beeinflusst werden. Aus die-

Bedienungsanleitung

2,4 GHz HF-Modul HFMG4 M-LINK
ATEN
# 4 5617
2,4000 GHz ... 2,4835 GHz
Eingeschränkter Frequenzbereich:
2,4000 GHz ... 2,4540 GHz
2,4 GHz FHSS M-LINK System
MULTIPLEX-LINK
100 mW EIRP
ca. 50 mA
- 15 °C ... + 55 °C
ca. 64,0 x 55,0 x 12,5 mm
(ohne 2,4 GHz Antenneneinheit,
ohne LED-Taster)
ca. 33 g
(HF-Modul inklusive
2,4 GHz Antenneneinheit
und LED-Taster)
sem Grund ist das 2,4 GHz HF-Modul HFMG4 M-LINK bei
Auslieferung in einem leitfähigen ESD-Schutzbeutel verpackt.
Beachten Sie unbedingt folgende Schutzmaßnahmen für
elektrostatisch gefährdete Baugruppen:
 Stellen Sie vor dem Einsetzen bzw. Ausbau solcher Bau-
gruppen in das Grundgerät einen elektrischen Potential-
ausgleich zwischen sich und Ihrer Umgebung her (z.B. Heiz-
körper anfassen).
 Öffnen Sie das Grundgerät und fassen es großflächig an, um
den Potentialausgleich zum Grundgerät zu schaffen.
 Nehmen Sie erst jetzt das HF-Modul aus dem leitfähigen
ESD-Schutzbeutel heraus. Vermeiden Sie die direkte Berüh-
rung von elektronischen Bauteilen oder Lötpunkten. Fassen
Sie die Baugruppen nur am Rand der Platine.
 Lagern Sie die Baugruppe außerhalb des Grundgerätes nur
in dem leitfähigen ESD-Schutzbeutel, niemals im direkten
Kontakt zu einem herkömmlichen, nicht ESD-geeigneten
Schaumstoff-, Styropor oder sonstigem Kunststoffbehältnis.
4. E
INSATZBEREICH
Das 2,4 GHz HF-Modul HFMG4 M-LINK ist ausschließlich für
den Betrieb in folgendem Graupner-Sender zugelassen:
 Graupner mc-32
5. B
ESONDERE
 Einfacher Einbau:
Die Platinenlösung HFMG4 M-LINK wird mit Hilfe des
Einbausatzes in den Sender eingebaut. Das Antennenkabel
mit Schraubsockel sowie der LED-Taster werden an je
einem freien Schalter-Einbauplatz befestigt. Anschließend
wird die 2,4 GHz Senderantenne aufgeschraubt.
 Ausgestattet mit einem Summer:
In Verbindung mit einem telemetriefähigen M-LINK Emp-
fänger erfolgt eine akustische Warnung bei einem leer wer-
denden Empfängerakku.
 LED-Taster:
Für Statusanzeige, Binding und Reichweitentest von außen
zugänglich.
 Vorbereitet zum Anschluss an das MULTIPLEX Telemetrie-
Display (# 4 5182):
In Verbindung mit einem telemetriefähigen Empfänger und
externen Sensoren können am Telemetrie-Display bis zu 16
Telemetriewerte inklusive optischen und akustischen War-
nungen ausgegeben werden.
 12 Kanäle direkt ansprechbar. Darüber hinaus ist es
möglich, den Sender mit dem Kanal-Erweiterungsbaustein (#
7 5810) um weitere 4 Kanäle zu erweitern. Dies entspricht
typischer Weise in der Graupner-Terminologie 8 zusätzlichen
Kanälen! Dabei sind alle Kanäle gleichwertig, proportional
und werden gleich schnell übertragen. Allerdings ist eine
Programmierung dieser 4 Zusatzkanäle nicht möglich.
Der Kanal-Erweiterungsbaustein wird mit dem 2,4 GHz HF-
Modul HFMG4 M-LINK verbunden. An diesem Baustein
können bis zu 4 Bedienelemente angeschlossen werden
(optional erhältlich).
 Umschaltbar zwischen 14 ms Servotaktzeit (Fast Response)
und 21 ms Servotaktzeit, sowie zwischen maximalem und
eingeschränktem Frequenzbereich (Frankreich-Mode).
 Updatefähig:
Das 2,4 GHz HF-Modul HFMG4 M-LINK ist mit dem PC-
Programm MULTIPLEX Launcher updatefähig und zukunfts-
sicher. Der MULTIPLEX Launcher steht kostenlos unter
Seite 3
/ K
OMPATIBILITÄT
E
IGENSCHAFTEN