Tabla de contenido
Publicidad
A
ICONA - ICON - ICÔNE - SYMBOL
ICONO - ICOON - ÍCONE
1
2
2
B
TIPO PARAMETRO - TYPE OF PARAMETER - TYPE PARAMÈTRE - PARAMETERTYP
TIPO DE PARÁMETRO - TYPE PARAMETER - TIPO DE PARÂMETRO
Volume fonica - Speaker volume - Volume phonique - Audio-Lautstärke - Volumen fónico - Spraakvolume - Volume sonoro
Luminosità immagine - Image brightness - Luminosité de l'image - Bildhelligkeit - Luminosidad de la imagen
Helderheid van het beeld - Luminosidade da imagem
Contrasto immagine - Image contrast - Contraste de l'image - Bildkontrast - Contraste de la imagen - Contrast van het beeld
Contraste da imagem
Colore immagine - Image colour - Couleur de l'image - Bildfarbe - Color de la imagen - Kleur van het beeld - Cor da imagem
• 1 Durante una connessione premi il joistick per modificare I parametri
• 1 During a connection press the joystick to modify the parameters
• 1 Pendant une connexion, appuyer sur le joystick pour modifier les
paramètres
• 1 Während einer Verbindung, den Joystick drücken, um die Parameter
zu ändern
• 1 Durante una conexión, pulse el joystick para modificar los parámetros
• 1 Druk tijdens een verbinding op de joystick om de parameters te wijzigen
• 1 Durante uma conexão carregar no joystick para modificar os parâmetros
• La pagina mostra il tipo di parametro (A) e il livello impostato (B)
2 Agisci sul joistick verso l'alto/basso per selezionare il tipo di
parametro di cui vuoi modificare il valore (vedi tabella seguente)
• The page shows the type of parameter (A) and the set level (B)
2 Move the joystick up/down to select the type of parameter for which you
want to modify the value (see the following table)
• La page montre le type de paramètre (A) et le niveau réglé (B)
2 Actionner le joystick vers le haut/bas pour sélectionner le type de
paramètre dont on souhaite modifier la valeur (voir tableau suivant)
• Die Seite zeigt den Parametertyp (A) und das eingestellte Niveau (B)
2 Verwenden Sie den Joystick nach oben/unten, um den Parameter zu
wählen, der geändert werden soll (siehe nachfolgende Tabelle)
• La página muestra el tipo de parámetro (A) y el nivel ajustado (B)
2 Accione el joystick hacia arriba/abajo para seleccionar tipo de parámetro
al que quiere modificar el valor (véase la tabla siguiente).
• De pagina toont het type parameter (A) en het ingestelde niveau (B)
2 Beweeg de joystick omhoog/omlaag om het type parameter waarvan u de
waarde wilt wijzigen (zie de volgende tabel) te selecteren
• A página mostra o tipo de parâmetro (A) e o nível programado (B)
2 Regular o joystick para cima/baixo para selecionar o tipo de parâmetro do
qual pretende modificar o valor (ver a tabela em seguida)
Video - Kit
31
Publicidad
Tabla de contenido
