VonHaus 3500076 Instrucciones De Uso Y Cuidado página 9

PFLEGE VON HANDWERKZEUGEN &
NUTZUNGSANWEISUNGEN
BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ALS REFERENZ AUF.
Bei der Verwendung von Handwerkzeugen sollten
grundlegende Sicherheitsmaßnahmen befolgt
werden.
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN
Dieses Gerät darf nicht von Personen (und Kindern)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden, es sei denn, diese Personen
werden beaufsichtigt oder wurden von einer für ihre
Sicherheit verantwortlichen Person in die Nutzung
des Geräts eingewiesen.
Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie Kinder und
Haustiere immer fern. Kinder und Haustiere sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie
vom Arbeitsbereich ferngehalten werden.
Verwenden Sie Handwerkzeuge niemals als Zubehör
für Werkzeuge. Sie sollten niemals die Verwendung
eines Elektrowerkzeugs mit einem manuellen
Werkzeug kombinieren, sofern nicht anders
angegeben, da dies zu schweren Verletzungen führen
kann. Verwenden Sie das Werkzeug nicht für andere
Dinge, wie für den beabsichtigten Nutzungszweck.
Sichern Sie immer Ihr Werkstück. Kleinere Werkstücke
sollten in einem Schraubstock oder mit einer
Klammer befestigt werden.
SICHERER ARBEITSBEREICH
Achten Sie darauf, dass Ihr Arbeitsumfeld sauber
und gut beleuchtet ist. Unaufgeräumte oder dunkle
Bereiche laden zu Unfällen ein.
Bedienen Sie Werkzeuge nicht in explosiven
Atmosphären z. B. in der Nähe von brennbaren
Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Einige Werkzeuge
entwickeln Funken, die Staub oder Gase entzünden
können.
Achten Sie darauf, dass sich Kinder und umstehende
Personen in ausreichender Entfernung befinden,
wenn Sie ein Werkzeug verwenden. Durch
Ablenkungen können Sie die Kontrolle über das
Gerät verlieren.
Schalten Sie vor Beginn der Arbeit mit einem nicht
isolierten Werkzeug alle elektrischen Betriebsmittel in
Ihrem Arbeitsbereich aus. Verwenden Sie im Umgang
mit elektrischen Geräten nur isolierte Werkzeuge und
Werkzeuge mit geeigneter IEC/VDE.
VOR DER NUTZUNG
Verwenden Sie kein Handwerkzeug, wenn sie
müde sind oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol
oder Medikamenten stehen. Ein Moment der
Unachtsamkeit bei der Bedienung von Werkzeugen
kann zu ernsthaften Verletzungen an sich selbst oder
anderen Personen führen.
Verwenden Sie Sicherheitsausrüstung. Tragen Sie
immer Augenschutz. Schutzausrüstung wie eine
Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Helm,
Sicherheitshandschuhe oder Gehörschutz verringern
das Verletzungsrisiko.
Tragen Sie passende Kleidung. Tragen Sie keine
02 0518
lockere Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare,
Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden
Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder langes Haar
kann von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
Wir empfehlen, Werkzeuge vor der ersten Nutzung
zu schleifen (falls zutreffend).
Machen Sie sich mit dem Werkzeug vertraut. Üben
Sie die Nutzung des Werkzeug an einem Restmaterial
bis sie sich mit der korrekten Handhabung
und Nutzung vertraut gemacht haben und die
Einschränkungen kennen.
Wenn Geräte eine Verbindung zum Staubabzug
und Sammelbehältern haben, achten Sie darauf,
dass diese richtig verbunden und ordnungsgemäß
verwendet werden. Die Verwendung dieser Geräte
kann Gefahren durch Staub reduzieren.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE
NUTZUNG
Verwenden Sie das Werkzeug, das Zubehör und
Werkzeugteile usw. die in dieser Anleitung genannt
werden. Bedenken Sie die Arbeitsbedingungen
und die Arbeit, die ausgeführt werden soll. Wenn
Sie das Werkzeug für andere Zwecke als die dafür
vorgesehenen verwenden, kann dies zu gefährlichen
Situationen führen.
Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was Sie
tun und verwenden Sie Ihren Verstand, wenn Sie das
Werkzeug verwenden.
Achten Sie auf scharfe Kanten. Behandeln Sie
scharfkantige und spitze Werkzeuge vorsichtig.
Stellen Sie sicher, dass scharfkantige und spitze
Werkzeuge scharf bleiben, denn dann sind sie
einfacher zu kontrollieren.
Schneiden Sie immer weg vom Körper, wenn Sie
Schneidewerkzeuge oder scharfkantige Werkzeuge
verwenden.
Tragen Sie scharfkantige und spitze Werkzeuge
immer an der Seite des Körpers mit der Spitze und
dem schweren Ende nach unten.
Überlasten Sie das Werkzeug nicht. Verwenden Sie
immer das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung.
Das richtige Werkzeug erledigt die Aufgabe besser
und sicherer, wenn es für diese Aufgabe geeignet ist.
Überschätzen Sie sich nicht. Achten Sie immer auf
richtigen Halt und Balance. Dadurch können Sie
das Werkzeug in unerwarteten Situationen besser
kontrollieren.
Verwenden Sie immer das korrekte Werkzeug für das
Material, an dem Sie arbeiten.
HINWEIS Die obige Liste ist nicht vollständig
und wird als Grundlage für den Schutz bei
allgemeinen Arbeiten empfohlen. Bevor Sie
eine Aufgabe beginnen, wenden Sie sich
an Ihren örtlichen Eisenwarenhändler oder
an einen Fachmann, der Sie beraten kann,
welche Sicherheitsausrüstung für die jeweilige
Aufgabe am besten geeignet ist.