Hozelock Pulsar 5L Manual De Instrucciones página 37

BRUKSANVISNING
Må leses før apparatet tas i bruk
En trykksprøyte er et apparat under trykk som kan utgjøre en
eksplosjonsfare med sprut av væske dersom instruksene i bruksanvisnin-
gen ikke overholdes. Dersom du er i tvil om hvordan apparatet skal brukes,
ta kontakt med fabrikanten.
Den originale bruksanvisningen ble skrevet og godkjent på fransk. Alle
andre språk er oversettelser av originalen. I tilfelle konflikt, unøyaktigheter
eller ulikheter mellom fransk og de andre språkene, er det den franske
versjonen som skal gjelde.
BRUKSOMRÅDE
Dette apparatet er kun fremstilt til sprøyting av FYTOSANITÆRE PRODUK-
TER til HAGE (sopp-, ugress- og insektsmidler).
For all annen bruk MÅ det tas kontakt med fabrikanten.
VIKTIG: Dette apparatet må ikke inneholde eller brukes til å sprøyte klorin,
løsemilder eller aceton- eller syrebaserte produkter. Det må heller ikke brukes
til bleke-, vaske- eller desinfeksjonsmidler.
- Monter manifolden på dypprøret, og monter deretter slangen på denne
enheten. Monter slangesystemet på beholderen (fig.9).
- Monter slangesystemet på håndtaket (fig.9).
- Monter klipsen på sprøyterøret (fig.9).
- Monter de to mutterne på sprøyterøret. Monter dysen på sprøyterøret og
røret på håndtaket (fig.9).
- Monter beholderbasen ved å skru den på (fig . 8).
- Monter bæreselen(e), avhengig av modell (fig.10).
- Oppbevaring av sprøyterøret etter bruk (fig.24).
Igangsetting / Sikkerhetsregler
- Dette appparatet er utstyrt med en bryter som gjør det mulig å bryte
tilførselen til sprøyterøret så snart bryteren slippes opp.
- Denne trykksprøyten er utstyrt med en sikkerhetsventil som er kalibrert til
det trykket som er merket på ventilen eller på beholderen.
- Det anbefales å:
- Aldri demontere ventilen fra apparatet.
- Ikke forhindre ventilens funksjon.
- For din egen sikkerhet, må denne alltid være i perfekt driftstand.
- Sjekke at ventilen fungerer som den skal før hver trykktilsetting
: løft den opp med hånden og deretter slipp den. Den må gå umiddelbart
tilbake i den opprinnelige posisjonen. Dersom det ikke er tilfellet, må det ikke
settes trykk til apparatet.
- Forsikre seg om at apparatet fungerer som det skal ved å kontrollere at det
ikke lekker med noen liter vann i beholderen.
- Apparatet må ikke brukes eller lagres ved temperaturer lavere enn 5°C og
høyere enn 40°C, verken om vinteren eller resten av året (Fig. 1 og 2).
- Oppløsningen som skal sprøytes må ikke overstige 25°C (Fig. 3).
- Sprøyting må kun skje i vindstille vær.
- Ikke bruk eksplosive stoffer, syrer og/eller etsende midler i trykksprøyten
(Fig. 4 og 5).
- Ikke sprøyte mot flammer eller varmekilder.
- Bruk beskyttelsesklær, beskyttelseshansker, vernebriller og -maske (Fig. 6).
- Ikke røyk, drikk eller spis under bruk.
- Ikke sprøyte mot personer eller husdyr.
- Hold uvedkomne personer og husdyr på god avstand under sprøytingen
(Fig. 7).
- Hjelp til å beskytte miljøet ved å kun sprøyte på de overflatene som trenger
det.
- Aldri demontere et element på trykksprøyten uten å ha sluppet ut trykket
først.
- Dette apparatet må ikke brukes dersom du er trett eller syk, eller i alkohol-,
medisin- eller rusmiddelpåvirket tilstand.
NORSK
MONTERING
BRUK
Fylling
- Følg instruksene fra produsenten av sprøytemidlene (dosering,
sprøytemåte, skylling).
- Tilbered kun den helt nødvendige mengden med sprøytemiddel til en gangs
bruk. Vi anbefaler bruk av filter ved fylling og unngå overflyt.
- Det er enkelt å dosere ved hjelp av graderingsskalaen på beholderen og
doseringskorken på 5, 10, 15, 20, 25 ml (Fig.22).
- Tilberedelse av oppløsningen som skal sprøytes:
a) Produkt i pulverform (oppløsbart eller fuktbart): tilbered i bøtte før det helles
over i beholderen gjennom fylleåpningen.
b) Produkt i flytende form (til uttynning i vann): fyll 1 til 2 liter vann i
beholderen, hell i dosen med det flytende produktet og fyll på med vann til
ønsket mengde.
- Beregningseksempel for å oppnå egnet og tilstrekkelig dose.
- Overflate som skal sprøytes: 100m²
- Dosering: 0,6L/100m² (angitt av produsenten av sprøytemiddelet).
- Sprøytetrykk: 3 bar.
- Dysens høyde i forhold til bakken (eller veggen): 0,3m.
- Sprøytebredde: 0,6m.
- Fremdriftshastighet: 2km/t, dvs 33,33m/min.
Det vil si:
- Overflate sprøytet på et minutt =33,33m/min x 0,6m =20m²/min.
- Nødvendig mengde blanding = overflate som skal sprøytes / overflate
sprøytet på 1 min x dysens strømningsmengde = 100m² / 20m²/min x
0,66L/min = 3,3 liter; dvs.3,3-0,6 = 2,7 liter vann og 0,6 liter sprøytemiddel.
- Denne beregningen er kun veiledende. Under reell bruk må det tas hensyn
til opplysningene fra produsenten av sprøytemiddelet, samt informasjonen
som er angitt på tabellen over dysenes strømningsmengde.
Under bruk
- Brukeren må beholde verneutstyret på.
- Skru påfyllingskorken eller pumpen på beholderen for hånd, avhengig av
apparat (Fig. 11).
- Tilpass sprøyterørets lengde etter eget behov dersom du har et teleskoprør.
- Pumpe for å sette til trykket helt til ventilen starter (helt til luften tømmes ut)
(Fig. 12).
- Trykktilsetting må kun utføres med pumpen som beholderen er utstyrt med.
- Begynn å sprøyte ved å trykke på bryteren på håndtaket (Fig. 13).
- Still i strålen ved å vri dysen i den ene eller den andre retningen (Fig. 14).
Etter bruk / Rengjøring
Etter hver bruk:
- Eliminer det resterende trykket i apparatet ved å enten trykke på eller trekke
i sikkerhetsventilen, avhengig av tilfellet, eller sprøyte helt til det ikke finnes
mer trykk i beholderen.
- Unngå enhver risiko for forurensning ved å ta vare på det ubrukte produktet
samt emballasjen til dette.
- Vask hendene og ansiktet etter å ha brukt trykksprøyten.
- Trykksprøyten må aldri ryddes bort med trykket tilsatt.
- Oppbevar aldri sprøytemiddel inne i trykksprøyten.
- Apparatet må ikke oppbevares verken på et varmt eller et kaldt sted, heller
ikke i solen (Fig.1 og 2).
- Oppbevar trykksprøyten på et beskyttet sted utenfor barns rekkevidde.
- Rengjør filteret på håndtaket og sugefilteret i beholderen dersom
trykksprøyten er utstyrt med det.
- Dersom du sprøyter helt til det kommer luft ut av strålen: eliminer det
resterende trykket i apparatet ved å aktivere sikkerhetsventilen (Fig. 15) eller
sprøyte helt til det ikke finnes mer trykk i beholderen. Det resterende
væskevolumet er mindre enn 250 ml.
- Før apparatet ryddes bort eller før bruk med et annet sprøytemiddel, må
trykksprøyten skylles. Det vil si fyll beholderen med 1 liter vann til uttynning
(Fig. 16), bland godt og sett igang apparatet for å skylle alle apparatkompo-
nentene. Denne skylleoperasjonen skal utføres uten å demontere det
tilbehøret som ble brukt under sprøytingen. Skylleblandingen må ikke under
noen omstendigheter kastes i kloakkanlegget, men sprøytes utenfor det
området som allerede er blitt sprøytet.
- Gjenta operasjonen flere ganger før apparatet ryddes bort for vinteren.
39/50