Manuales relacionados para AEG S 75380 KG1
Resumen de contenidos para AEG S 75380 KG1
- Página 1 S 75380 KG1 Frigrorifíco congelador combinado Libro de instrucciones SP/AE/9. (06.) PERFEKT IN FORM UND FUNKTION 200370697...
- Página 2 Estimado cliente: Antes de conectar su nuevo aparato, lea con atención estas instrucciones. Contienen información importante para un uso seguro, para la instalación y para el cuidado del aparato. Conserve estas instrucciones para consultas en el futuro. Transfiéralas a los posibles nuevos propietarios del aparato. Estas instrucciones se pueden aplicar a distintos modelos técnicamente similares con accesorios diversos.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Información importante de seguridad ................5 Precauciones generales de seguridad ................5 Precauciones para la seguridad de los niños ...............6 Precauciones de seguridad para la instalación ............6 Precauciones relacionadas al isobutano ................6 Instalación del aparato......................7 Transporte y desembalaje ....................7 Limpieza............................7 Ubicación..........................8 Cambiar el sentido de apertura de la puerta ............10 Instrucciones para el usuario..................12 Partes principales del aparato ..................12... - Página 4 Contenido Informaciones y consejos útiles ..................22 Consejos e ideas ........................23 Asi sepuede ahorrar energía....................23 El aparato y el medio ambiente..................23 Mantenimiento........................24 Descongelación........................24 Limpieza sistemática ......................25 Limpieza del interior......................25 Limpieza del exterior ......................25 Si algo no funciona ......................26 Sustitución la bombilla.....................28 Conexión Eléctrica......................28 Tabla de tiempos de conservación (1)...............29 Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro...
-
Página 5: Información Importante De Seguridad
Información importante de seguridad Precauciones generales de seguridad Mantenga estas instrucciones siempre a mano. Deben permanecer con el aparato si se traslada a otro lugar o cambia de dueño. Este aparato está diseñado para almacenar alimento y solo para uso domestico. -
Página 6: Precauciones Para La Seguridad De Los Niños
Información importante de seguridad No introduzca ollas calientes dentro del aparato en contacto con las partes de plástico. No almacene gas o líquidos inflamables dentro del aparato, ya que pueden explotar. No introduzca bebidas carbonatadas (con gas), bebidas embotelladas ni tarros de fruta dentro del compartimento del congelador. -
Página 7: Instalación Del Aparato
Instalación del aparato Transporte y desembalaje Se recomienda entregar el aparato en su embalaje original, en posición vertical y siguiendo las indicaciones de seguridad impresas en el embalaje. Después de cada transporte el aparato no debe ser enchufado a la red durante aproximadamente 2 horas. -
Página 8: Ubicación
Ubicacion La temperatura ambiental influye sobre el consumo energético y el correcto funcionamiento del refrigerador. Al colocar el aparato debe tener en consideración que es recomendable que el aparato funcione de acuerdo a la clase climática que se encuentra en la placa de datos y también dentro de los límites de temperatura ambiental según la tabla de abajo: Clase climática... - Página 9 Ubicacion En el caso que por las condiciones del lugar sea necesario colocar el aparato cerca de la cocina, le rogamos tener en cuenta las siguientes distancias mínimas: Al disponer de 3 cm o menos en el caso de cocina a gas o eléctrica, ha de colocar una placa aislante de 0,5 a 1 cm de grosor entre los dos aparatos.
-
Página 10: Cambiar El Sentido De Apertura De La Puerta
Cambio del sentido de apertura de la puerta Si debido al lugar de ubicación o necesidades de manejo fuese necesario existe la posibilidad de modificar el sentido de la apertura de las puertas hacia la izquierda en lugar de hacia la derecha. Los aparatos vienen de fábrica con apertura de la puerta hacia la derecha. - Página 11 Cambio del sentido de apertura de la puerta 14. Tras el giro coloque los elementos de cierre de las puertas (u, v) al lado opuesto de la otra puerta y fijelos enroscando el tornillo (s). 15. Vuelva a colocar los tapones (t, z) en el lado contrario de las puertas.
-
Página 12: Instrucciones Para El Usuario
Instrucciones para el usuario Partes principales del aparato A - Frigorífico 15. Zócalo inferior B - Congelador 16. Patas regulables 1. Panel frontal con interruptor e indicador 17. Portamantequilla con tapa 2. Caja de luz 18. Portahuevos 3. Reciclaje del aire 19. -
Página 13: Panel De Funcionamiento E Indicación Del Frigorífico
Panel de funcionamiento e indicación del frigorífico A. Botón ON/OFF B. Botón de ajuste de temperatura (para temperaturas más calientes) C. Indicador de temperatura D. Botón de ajuste de temperatura (para temperaturas más frías) E. Indicador de función COOLMATIC "ON" (amarillo) F. -
Página 14: Indicator De Temperatura
Panel de funcionamiento e indicación del frigorífico Indicador de temperatura El indicador de temperatura puede mostrar diversas informaciones en el frigorífico (temperatura ACTUAL). Durante el funcionamiento normal, se visualiza la temperatura existente en ese momento en el frigorífico (temperatura ACTUAL). Cuando se está... -
Página 15: Función De Vacaciones
Panel de funcionamiento e indicación del frigorífico Función de vacaciones La función de vacaciones ajusta la temperatura a +15°C. Esta función permite mantener el frigorífico cerrado y vacío durante un largo periodo de vacaciones (por ejemplo, las vacaciones de verano) sin que se formen malos olores. -
Página 16: Cesto
Cesto El cesto sirve para almacenar verduras y frutas. El cesto está provisto de un elemento interior de separación, cuya posición puede ser modificada, de manera que se puede separar los alimentos según necesidades. Conservación dentro del frigorífico Cuando coloque los distintos tipos de alimentos tome en cuenta las distintas posiciones indicadas en la ilustración: 1 Alimentos guisados,... -
Página 17: Reciclaje Del Aire
Reciclaje del aire El compartimiento de refrigeración está provisto de un ventilador especial D.A.C. (Enfriador Dinámico de Aire) el cual se puede poner en marcha mediante un interruptor (1). Cuando se enciende la luz verde ello indica que el ventilador está en marcha (2). Se recomienda usar el ventilador (D.A.C.) cuando... -
Página 18: Panel De Funcionamiento E Indicación Del Congelador
Panel de funcionamiento e indicación del congelador Panel de funcionamiento e indicación del congelador G. Indicador de función FROSTMATIC "ON" (amarillo) H. Botón FROSTMATIC I. Botón de ajuste de temperatura (para temperaturas más calientes) J. Indicador de temperatura K. Botón de ajuste de temperatura (para temperaturas más frías) L. -
Página 19: Puesta En Funcionamiento - Ajuste De La Temperatura
Panel de funcionamiento e indicación del congelador Indicador de temperatura El indicador de temperatura puede mostrar diversas informaciones. Durante el funcionamiento normal, se visualiza la temperatura existente en ese momento en el congelador (temperatura ACTUAL). Cuando se está ajustando la temperatura, un indicador parpadeante muestra la temperatura del congelador ajustada en ese momento (temperatura DESEADA). -
Página 20: Botón De Restauración De Alarma
Panel de funcionamiento e indicación del congelador Botón de restauración de alarma En el caso de que se produzca un aumento anormal de la temperatura dentro del congelador (por ejemplo, un corte de corriente), la luz de advertencia (M) comenzará a parpadear y el zumbador sonará. Pulse el botón de restauración de alarma (L) para detener el sonido del zumbador, aunque la luz de advertencia continuará... -
Página 21: Conservación En El Congelador
Conservación en el congelador Después de concluir la congelación es práctico trasladar los alimentos a 1 o 2 cestos disponibles del congelador. Con ello se puede asegurar sitio en el compartimento de congelación para la congelación de otros alimentos. Una congelación intermedia no deteriora los alimentos ya conservados. -
Página 22: Informaciones Y Consejos Útiles
Informaciones y consejos útiles 1. Queremos advertirle que las bandejas del congelador tienen diferentes posiciones regulables, aumenta considerablemente aprovechamiento del compartimento normal de refrigeración. Para cambiar la posición de las bandejas, es suficiente abrir la puerta del congelador a un 90°. -
Página 23: Consejos E Ideas
Informaciones y consejos útiles una precisión de +/- 1°C. Si al pasar 6 horas Ud. mide una temperatura cercana a la visualizada en el indicador, el aparato funciona correctamente. La medición debe realizarse sin hacer modificaciones en el interior del congelador (sin cambiar la cantidad de alimentos almacenados). -
Página 24: Mantenimiento
Mantenimiento Descongelación Es un fenómeno normal durante el funcionamiento del aparato que una parte de la humedad de los áreas de refrigeración se precipite en forma de escarcha o hielo. La gruesa capa de escarcha o hielo tiene efecto aislante, perjudica la capacidad de refrigeración, lo que se manifiesta en la elevación de la temperatura en los áreas de refrigeración y en el creciente consumo energético. -
Página 25: Limpieza Sistemática
Mantenimiento Por ello le rogamos tener cautela justo por lo descrito arriba al colocar en el aparato alimentos envueltos en papel. En caso de cargar demasiado el aparato, pe. en canícula, puede ocurrir que el refrigerador transitoriamente esté en marcha en forma permanente y en este período no funcione el modo de descongelación automática. -
Página 26: Si Algo No Funciona
Si algo no funciona Durante el funcionamiento del aparato pueden surgir algunas averías menores pero no obstante molestas que no requieren que llamemos a un técnico para solucionarlas. En la siguiente tabla se suministra información sobre éstas averías y como solucionarlas para evitar costes de reparación innecesarios. - Página 27 Si algo no funciona Problema Posible causa Solución El compresor El termostato puede estar mal Regule el mando del termostato a una funciona regulado. posición mas baja. continuamente Las puertas no está bien cerradas o Compruebe si las puertas cierran y no ajustan bien.
-
Página 28: Sustitución La Bombilla
Si algo no funciona Sustitución de la bombilla Si la bombilla de la iluminación interior no funciona, puede sustituirla siguiendo los pasos siguientes: Desconecte el aparato. Presione la lengueta que se encuentra en la parte posterior como muestra el dibujo (1), luego reitre la tapa en dirección de la flecha (2), así... -
Página 29: Tabla De Tiempos De Conservación (1)
Tabla de tiempos de conservación (1) Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro del frigorífico Alimentos Tiempo de conservación en días Método de empaquetado Carne cruda Film de plástico, al vacío Carne guisada Recipiente tapado Carne asada Recipiente tapado Carne picada cruda Recipiente tapado Carne picada asada... -
Página 30: Tabla De Tiempos De Conservación (2)
Tabla de tiempos de conservación (2) Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro del frigorífico En el compartimento En el compartimento de Alimentos de alimentos alimentos frescos congelados **** -18 °C Verduras: Judías verdes, guisantes, menestra, maiz, etc. 1 día 12 meses Alimentos ya cocinados:... -
Página 31: Garantía Y Servicio Postventa
Garantía y Servicio Postventa Servicio Posventa y recambios Si inevitablemente tiene que llamar para solicitar asistencia técnica póngase en contacto con el centro de Servicio Técnico Oficial de la marca mas cercano a su domicilio. Al llamar deberá suministrar la información indicada en la placa de características. - Página 32 ELECTROLUX HOME PRODUCTS ESPAÑA, S.A Sociedad Unipersonal Albacete, nº. 3C - 28027 MADRID - CIF A08145872 Teléfono Servicio Técnico Oficial 902 116 388 www.service.electrolux.com www.electrolux.com www.aeg-electrolux.com.es © Copyright by AEG 200370697 - 00 - 0506...