Descargar Imprimir esta página

MSA V-GARD 930GVC Serie Instrucciones De Operación página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
Oberflächenbeständigkeit gegen Beschädigung durch kleine Teilchen 
K
nach EN 168:2001, Abschnitt 15
N
Beständigkeit gegen Beschlagen
Beständigkeit gegen Stoßbelastung mit mittlerer Energie bei extremen 
Temperaturen (-5 °C/+55 °C).
Wenn Schutz gegen Teilchen mit hoher Geschwindigkeit bei extremen
Temperaturen erforderlich ist, dann ist der gewählte Augenschutz mit dem 
T
Buchstaben T zu kennzeichnen, unmittelbar nach dem Buchstaben zur
Kennzeichnung der Schlagfestigkeit (BT). Wenn nach dem Buchstaben 
zum Stoßfestigkeitsgrad nicht der Buchstabe T folgt, dann darf der 
Augenschutz nur bei Raumtemperatur zum Schutz vor Teilchen mit hoher
Geschwindigkeit verwendet werden.
CE
CE-Kennzeichnung
Wenn ein Symbol nicht sowohl auf den Adaptern als auch auf der Überbrille abgedruckt
ist, gilt das niedrigere Schutzniveau für den gesamten Augenschutz.
• Der Helm wurde nur für die bestimmungsgemäße Verwendung gefertigt.
• Helme nehmen die Energie eines Stoßes auf, indem sie selbst teilweise zerstört oder 
beschädigt werden. Auch wenn ein solcher Schaden nicht auffällt, sollten alle Helme 
nach einem schweren Stoß ersetzt werden.
• Verändern oder entfernen Sie ohne Empfehlung von MSA keine Original-Bauteile des 
Produkts (falls gewünscht, darf die Dichtung der Überbrille entfernt werden).
• Tragen Sie keine Farbe, Aufkleber, kohlenwasserstoffhaltigen Reinigungsmittel oder
Lösungsmittel auf dem Helm oder der Überbrille auf, da diese den Materialien schaden
könnten.
• Meiden Sie Umgebungen, in denen der Helm schweren Stößen oder Durchdringung 
ausgesetzt sein könnte.
• Meiden Sie Umgebungen, in denen schwere Stromschläge auftreten könnten.
• Verwenden Sie diesen Helm niemals als Fahrzeug- oder Sporthelm.
• Bewahren Sie niemals Handschuhe, Zigaretten oder ähnliche Gegenstände zwischen 
der Innenausstattung und Stoßschutzpolsterung auf. Dieser Raum wird gebraucht, 
wenn die Schale/ die Innenausstattung die Energie eines Stoßes aufnimmt.
• Verwenden Sie mit diesem Helm nur von MSA geliefertes oder zugelassenes Zubehör.
• Der Helm darf nicht geworfen, fallen gelassen oder als Stütze verwendet werden.
• Es wurden keine schädlichen Materialien verwendet. Wenn eine allergische Reaktion 
eintritt, verlassen Sie den Gefahrenbereich und legen Sie die PSA ab.
• Überbrillen, die über nicht vorgesehenen Korrekturfassungen getragen werden, können 
Stoßeinwirkungen übertragen, welche die Korrekturbrillen beschädigen können und 
somit eine Gefahr für den Benutzer darstellen.
• Die Nutzungsdauer von Überbrillen ist von den Verwendungsbedingungen abhängig.
• Prüfen Sie die Kennzeichnung der Überbrille und stellen Sie sicher, dass die Überbrille 
der vorgesehenen Tätigkeit genügt.
• Die Überbrille erfüllt ihre Funktion nur in Gebrauchsstellung (abgesenkt).
• Zerkratzte, gestürzte oder beschädigte Überbrillen müssen ersetzt werden.
• Die Überbrille ist ausschließlich zur Montage an MSA Helmen vom Typ V-Gard 900 
vorgesehen.
• Die Überbrille kann von chemischen Stoffen angegriffen werden.
• Der Schutz kann aufgrund Alterung oder unsachgemäßer Reinigung verringert werden; 
die Isolierung ist je nach Einsatzbedingungen eingeschränkt.
WARNUNG
15

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

V-gard 930gvd serieV-gard 900V-gard 930