Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 TECHNIK / TECHNICS / TEHNIKA / TÉCNICA
3.1
Lieferumfang / Delivery Content / Vsebina pošiljke / Volumen de
suministro
Bezeichnung / description / Naziv /
N°
Denominación
Heckenschere / hedge trimmer BHS605
1
Škarje za živo mejo / Cortasetos
Messerabdeckung / blade cover
2
/Zaščita rezila / Cubierta de la cuchilla
Mischbehälter / mixing vessel / Mešalna
3
posoda / Recipiente mezclador
3.2
Komponenten / Components / Komponente / Componentes
Bezeichnung / description /Naziv /
N°
Denominación
Gashebel / throttle lever / Ročica za plin /
1
Acelerador
Hinterer Griff / rear handle / Zadnji ročaj /
2
Empuñadura trasera
Gashebelsperre / throttle trigger lockout
3
Zapora ročice za plin / Bloqueo del
acelerador
E
-A
Schalter / O
IN
US
4
Stikalo za VKLOP/IZKLOP / I
/
ENCENDIDO
APAGADO
Startergriff / starter handle /
5
Ročica zaganjalnika / Empuñadura de
arranque
Vorderer Griff / front handle /
6
Sprednji ročaj / Empuñadura delantera
Sicherheitszeichen / safety signs /
7
Varnostne oznake / Señales de seguridad
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-BHS605
N°
4
-O
switch /
N
FF
NTERRUPTOR DE
TECHNIK / TECHNICS / TEHNIKA / TÉCNICA
Bezeichnung / description / Naziv /
Denominación
Werkzeug-Set inkl. Zündkerzenschlüssel / tool
set incl. spark plug wrench / Komplet orodja s
ključem za vžigalno svečko / Juego de
herramientas incl. llave de bujías
Bedienungsanleitung / user manual / Navodilo za
delo s strojem / Instrucciones de uso
Bezeichnung / description / Naviz /
N°
Denominación
Handschutz / hand shield
8
Zaščita za roke / Protección para las manos
Messerbalken / blade bar
9
Zapora rezila / Hoja
Messer / blade
10
Rezilo / Cuchilla
Choker-Hebel / choke
11
Ročica za zaug / Palanca choker
Luftfilter / air filter
12
Zračni filter / Filtro de aire
Kraftstofftank / fuel tank
13
Rezervoar goriva / Depósito de carburante
Kraftstofftank-Deckel / fuel tank cap
14
Pokrov rezervoarja goriva / Tapa del
depósito de carburante
6
Publicidad
Tabla de contenido
