Mp3-Wiedergabe - Aiwa CDC-MP3RYZ Manual De Instrucciones

• Eine CD-R/CD-RW kann nicht abgespielt
werden, wenn sie keine Daten oder Daten im
falschen Format usw. enthält. In diesen Fällen
erscheint die Anzeige „CANCEL TO EJECT
KEY".
Anspielen
Drücken Sie INT während der CD-Wiedergabe.
Die Anzeige „SCAN" leuchtet auf, und die ersten
10 Sekunden aller Titel auf der CD werden der
Reihe nach gespielt.
Wenn der gewünschte Titel aufgefunden ist,
drücken Sie INT erneut. Das Gerät schaltet auf
normale CD-Wiedergabe zurück.
Wiederhol-Wiedergabe
Drücken Sie REP1 während der CD-Wiedergabe.
Die Anzeige „REPEAT 1" leuchtet auf, und der
momentan laufende Titel wird wiederholt
abgespielt.
Drücken Sie REP1 erneut, um die Wiederhol-
Wiedergabe zu deaktivieren.
Hinweis
Wenn Wiederhol-Wiedergabe nicht aktiviert ist,
werden alle Titel auf der CD wiederholt abgespielt.
Zufallswiedergabe
Drücken Sie RANDOM während der CD-
Wiedergabe.
Die Anzeige „RANDOM" leuchtet auf, und die
Titel auf der CD werden in zufälliger Reihenfolge
abgespielt.
Drücken Sie RANDOM erneut, um die
Zufallswiedergabe zu deaktivieren.
Hinweis
Während der Zufallswiedergabe wird, auch bei
wiederholtem Drücken von r, der momentan
spielende Titel neu gestartet und nicht zu
vorherigen Titeln zurückgegangen.

MP3-WIEDERGABE

Sie können MP3-Dateien* auf CD-ROM, CD-R
oder CD-RW abspielen, indem Sie gemäß dem
nachstehend aufgeführten Verfahren vorgehen.
* MP3-Dateien dienen zur Abspeicherung von
Audiodaten, die nach dem „MPEG1 Audio Layer
3"-Verfahren zur Dateicodierung komprimiert
worden sind. Dateien mit dem Zusatz „.mp3"
werden als „MP3-Dateien" bezeichnet.
1
Öffnen Sie die Frontplatte durch
Drücken von OPEN, und legen Sie eine
CD-ROM, CD-R oder CD-RW mit dem
Etikett nach oben ein.
Daraufhin beginnt das Gerät mit dem
Scannen der Disc.
2
Schließen Sie die Frontplatte.
Während des Scanvorgangs der Disc läuft
die Anzeige „NOW READING" über das
Displayfenster.
Gesamtzahl Gesamtzahl
der Albums der Titel
Hinweise
• Je nach der Komplexität des Strukturbaums
des Ordners braucht das Gerät 2 Minuten
oder länger zum Scannen einer Disc. Ist der
Scanvorgang nicht innerhalb von 2 Minuten
abgeschlossen, so erscheint die Anzeige
„CANCEL TO EJECT
Displayfenster. Bleibt das Gerät in der
bisherigen Betriebsart, so beginnt daraufhin
der Scanvorgang von neuem.
• Enthält die Disc keine Titel (MP3-Dateien),
so erscheint die Anzeige „NO MP3".
Fortsetzung nächste Seite
CD-ROM-Anzeige
KEY" im
12
DEUTSCH
tousi-G-85