Read these instructions for use carefully and keep them safe
EN
for future reference.
Check whether your vehicle's manual says chains can be
used.Use a fluorescent safety jacket while mounting the chains
on your vehicle.
Use a fluorescent safety jacket while fitting the chains on your
vehicle.
Make sure that your snow chains are compatible with the tyres
mounted on your vehicle.
Check that you have mounted the snow chains on the drive
wheels of your vehicle.
The road behaviour of your vehicle fitted with snow chains will
be negatively affected, especially on dry surfaces. Drive very
carefully on roads that are either covered by snow or have
been cleared of snow. Anticipate when to apply brakes and
when to accelerate.
Before starting the car with snow chains installed, check that
no element comes into contact with fixed parts on the car
(shock absorber, brake caliper, etc.)
After driving for 100 metres, check that the snow chains are
properly centred.
Do not exceed a speed of 50 km/h when your vehicle is fitted
with snow chains.
Avoid spinning the wheels as much as possible and control your
acceleration and braking.
If you notice significant wear and tear on a few steel links of the
chains and you deem the wear and tear to be greater than
45% with respect to the thickness of a new link, stop using the
snow chains and replace them as soon as possible.
Like all anti-skid devices, this product is subject to wear and
tear. In case of considerable wear and tear, the product may
no longer be as resistant and effective as it initially was.
The inner ring and the outer elements of the chain should never
come into contact with the tread when driving as this will
damage the chain.
Maintenance: rinse the snow chains with clean water and dry
them before putting them away.
14
Leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per
consultazioni future.
Verificare che il vostro veicolo sia catenabile nel libretto di uso
e manutenzione del vostro veicolo.
Utilizzate una gilet catarifrangente per effettuare il montaggio
sul vostro veicolo.
Assicuratevi che la vostra catena da neve sia compatibile con
gli pneumatici montati sul vostro veicolo.
Verificate di aver montato correttamente le catene da neve
sulle ruote motrici del vostro veicolo.
Il comportamento su strada del vostro veicolo dotato di catene
da neve si modifica negativmente, in particolare su suolo
asciutto. Guidate con estrema prudenza su strada innevate o
non innevate. Anticipate frenate e accelerazioni.
Prima di partire con le catene da neve montate, controllate
che nulla entri in contatto con parti fisse della vettura
(ammortizzatore, pinza freno ....)
Verificate dopo 100 metri che il centraggio della catena da
neve sia effettuato correttamente.
Non superare una velocità di 50 km/h a con il vostro veicolo
dotato di catene da neve.
Evitate, per quanto possibile, di far scivolare le vostre ruote e
moderate accelerazioni e frenate.
Se notate un'usura importante su alcune maglie in acciaio e
pensate che superi il il 45% rispetto allo spessore di una maglia
nuova, non utilizzate più le catene da neve e sostituitele il
prima possibile.
Come tutti i prodotti antiscivolo, questo prodotto è sottoposto
ad usura. In caso di forte usura, il prodotto può non essere più
resistente ed efficace come in origine.
L'arco rigido interno e gli elementi anteriori della catena non
devono mai essere a contatto con il sul battistrada durante la
corsa perché provocherebbe il danneggiamento della catena.
Manutenzione : Sciacquare le catene da neve con acqua pulita
e farle asciugare prima di sistemarle.
IT