Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones rápidas para el primer uso
Instalación y uso
1.
Instalación del controlador y el software
2.
Conexión al ordenador
3.
Descarga y edición de fotografías
4.
1
Introducción
Este manual de instrucciones va destinado a los usuarios de TRUST 550
POWERC@M. Esta cámara se puede utilizar para tomar fotos, grabar imágenes de
vídeo en vivo o como webcam para realizar videoconferencia en Internet.
Las aplicaciones suministradas con la cámara presentan una amplia gama de
opciones para la edición de fotografías y videoclips.
Cuando la cámara está conectada al ordenador, se puede acceder a ella
directamente desde un disco extraíble. Luego puede abrir las fotos y los videoclips,
editarlos, enviarlos por correo electrónico y guardarlos en el ordenador, etc.
Esta cámara funciona también en Mac OS 9.0 o posterior como dispositivo de
almacenamiento masivo.
1.1
Comentarios generales respecto a la fotografía
Fotografía de pueda
Antes de comenzar a tomar fotos de un evento, es aconsejable tomar varias fotos de
prueba. De este modo, podrá asegurarse de que la cámara funciona como es
debido.
Ninguna compensación por fotografías incorrectas
No se puede requerir ninguna compensación por fotografías incorrectas como
resultado de una cámara defectuosa, software defectuoso, etc.
Intercambio de fotos y videoclips
No se garantiza que las fotografías o videoclips realizados con esta cámara se
puedan mostrar en otros dispositivos o que los realizados con otros dispositivos se
puedan mostrar en esta cámara.
Luz solar
No exponga la cámara al sol directamente durante un período largo de tiempo. Se
podría dañar el sensor.
Golpes
No agite la cámara ni la golpee con ningún objeto, dado que podría ocasionar la
toma de fotografías defectuosas o incorrectas, incompatibilidad de la memoria o la
pérdida de las fotografías existentes en la memoria.
Objetivo
Mantenga limpio el cristal del objetivo. Para limpiarlo utilice un bastoncillo de
algodón. En caso de necesidad, use un líquido especial de limpieza para objetivos de
cámaras. No utilice productos de limpieza diferentes.
2
Normas de seguridad
2.1
Información general
Antes de utilizar este producto, lea detenidamente las siguientes instrucciones:
TRUST 550 POWERC@M
Capítulo
(4 y 6)
(7)
(7.3)
(9)
E S
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trust 550 PowerCam

  • Página 1 Descarga y edición de fotografías Introducción Este manual de instrucciones va destinado a los usuarios de TRUST 550 POWERC@M. Esta cámara se puede utilizar para tomar fotos, grabar imágenes de vídeo en vivo o como webcam para realizar videoconferencia en Internet.
  • Página 2: Pilas Y Memoria

    Cierre el compartimento empujando la tapa y desplazándola hasta que encaje en el lugar correcto. La cámara Trust 550 PowerC@m ya está lista para su utilización. Nota: Si no inserta las pilas correctamente, se pueden causar daños a la...
  • Página 3: Inserción Y Retirada De Una Tarjeta De Memoria

    USB del ordenador. Inserción y retirada de una tarjeta de memoria La cámara Trust 550 PowerC@m tiene una memoria interna (SDRAM) de 8 MB. El uso de una tarjeta de memoria asegura que se guardan todas las fotos y videoclips cuando se cambian las pilas.
  • Página 4 TRUST 550 POWERC@M Botón Modo Botón de selección para establecer la cámara en un modo determinado. Botón Seleccionar Botón de selección para establecer la cámara en una función determinada. Pantalla LCD Muestra la batería restante, el número de fotografías y videoclips, la resolución, etc.
  • Página 5: Uso De La Cámara

    Siga los pasos 2 y 3 para tomar otra foto. Establecimiento de la resolución La cámara Trust 550 PowerC@m permite tomar fotos a dos resoluciones diferentes: Alta: 1280 x 1024 (1.3 Megapíxeles) y Media: 640 x 480 (300 kPíxeles).
  • Página 6: Configuración Del Balance De Blancos

    Selección de la función macro La cámara Trust 550 PowerC@m tiene una función macro que se define con sólo desplazar el interruptor de Macro (6, figura 1) hacia arriba o hacia abajo. Los modos se describen en la tabla siguiente.
  • Página 7: Establecimiento Del Flash

    Se recomienda la utilización de trípode y de la función de exposición automática (vea el capítulo 6.6) con la función Macro. Establecimiento del flash El flash de Trust 550 PowerC@m tienes dos valores de configuración, es decir, apagado y automático. El flash se encuentra siempre apagado al encender la cámara.
  • Página 8: Grabación De Videoclips

    (9, figura 1) situado en el frontal de la cámara emitirá destellos a la misma velocidad que los pitidos. Grabación de videoclips La cámara Trust 550 PowerC@m permite grabar videoclips. Selección del modo de vídeo Encienda la cámara.
  • Página 9 TRUST 550 POWERC@M...
  • Página 10: Instalación

    Teclee “[D:\SETUP.EXE]” y haga clic en “Aceptar” para iniciar el programa de instalación del software de Trust. Aparecerá la ventana de instalación del software de Trust (vea la figura 4). Seleccione el idioma que desea utilizar durante la instalación. 7.2.1 Controlador Siga las instrucciones que figuran a continuación para instalar el controlador.
  • Página 11: Conexión

    Reinicie el ordenador si se le pide. 7.2.2 Trust Photo Upload Este software se puede utilizar para cargar fotos en el sitio Trust Photo Site. Consulte el capítulo 10 para obtener más información. Nota: La versión más reciente del software Trust Photo Upload se puede descargar del sitio Web de Trust.
  • Página 12: Conexión Como Dispositivo De Almacenamiento Masivo

    “Inicio - Configuración – Panel de control”. Haga doble clic en el icono “Sistema” y seleccione la pestaña “Administrador de dispositivos”. - Unidades de disco – Trust 550 PowerC@m USB Device - Volúmenes de almacenamiento – Volumen genérico - Controladores de bus serie universal – Dispositivo de almacenamiento masivo USB “Inicio –...
  • Página 13: Uso Del Controlador

    “Inicio - Configuración – Panel de control”. Haga doble clic en el icono “Sistema” y seleccione la pestaña “Administrador de dispositivos”. - Dispositivos de imágenes - Trust 550 PowerC@m (fija) - Trust 550 PowerC@m (vídeo) - Controladores de bus serie universal – Dispositivo de composición USB “Inicio –...
  • Página 14: Almacenamiento De Fotografías Con Una Resolución De 2.0 Megapíxeles

    De este modo, podrá realizar una videoconferencia. Trust Photo Upload Trust le ofrece la posibilidad de publicar las fotos en Internet en el sitio Web www.trustphotosite.com. Hay varias condiciones de utilización de este sitio. Estas condiciones se pueden encontrar en el sitio www.trustphotosite.com.
  • Página 15: Para Usuarios No Registrados

    Haga clic en “Continuar”. En la ventana que aparece, puede descargar el software para cargar las fotos al sitio Trust Photo Site. Puede descargar la última versión del software en este sitio. El software de Trust Photo Upload se incluye también en el CD-ROM proporcionado con la cámara.
  • Página 16 También puede consultar el manual de instrucciones detalladas de ArcSoft en el CD- ROM de instalación de Trust. Se puede abrir con el instalador de software de Trust (vea la figura 4.) Incluye el manual de instrucciones de PhotoBase 3.0, VideoImpression 1.6 y FunHouse 1.0.
  • Página 17 TRUST 550 POWERC@M Si las fotografías siguen en la memoria de la cámara, seleccione “Disco extraíble” como la ubicación en la que se encuentran las fotos. Si las fotos se han guardado en el ordenador, especifique la ubicación en la que se encuentran.
  • Página 18: Conexión De La Cámara Al Macintosh

    TRUST 550 POWERC@M 11.3 VideoImpression 1.6 ArcSoft VideoImpression es un programa de edición de vídeo fácil de usar. Este programa le permite editar videoclips y fotografías. Asegúrese de que hay un videoclip en la memoria de la cámara y de que está conectada al ordenador o de que se ha guardado uno en el ordenador.
  • Página 19: Conexión De La Cámara A Mac Os 9.0 O Versiones Posteriores

    TRUST 550 POWERC@M sistema Macintosh las fotos realizadas con la cámara. Para ello, siga las instrucciones que figuran a continuación. 12.1 Conexión de la cámara a Mac OS 9.0 o versiones posteriores Encienda el Macintosh de Apple. Encienda la cámara y seleccione el modo HDD (vea el capítulo 7.3.1).
  • Página 20: Resolución De Problemas

    TRUST 550 POWERC@M Resolución de problemas Instrucciones Lea las siguientes soluciones. Compruebe si hay actualizaciones de las FAQs, controladores y en la página www.trust.com/13805 de Internet. Problema Causa Posible solución Después de El puerto USB del Verifique las configuraciones del ordenador no puerto USB.
  • Página 21 TRUST 550 POWERC@M Problema Causa Posible solución La cámara no se ha Vuelva a encender la cámara. repentinamente. utilizado durante más de 1 minuto. Queda poca energía Sustituya las pilas. en las pilas. La cámara no se Las pilas están Sustituya las pilas.
  • Página 22 Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el dorso de este manual encontrará más información al respecto. Tenga a mano los siguientes...
  • Página 23: Condiciones De La Garantía

    TRUST 550 POWERC@M • Número del producto. Este dispositivo es el 13805; • Una descripción clara y exacta de lo que no funciona; • Una buena definición de las circunstancias en las que ha ocurrido el problema. Condiciones de la garantía - Nuestros productos tienen una garantía de fabricación de dos años, a partir de la...

Tabla de contenido