HOW TO USE 1 - Open the grips by widening two grips outward with fingers. Angle Fixer Grips One Touch Button 2 - Press device against one touch button and grips will retract to hold device automatically. Mountable up to 56-86mm One Touch Button CAUTION Be careful not to have fingers in between grips and one touch...
Página 3
INSTALLATION 1 - Find the safest and best viewing angle by simply rotating phone at the desired area. 2 - Clean area where base is to be placed. 3 - Peel o the protection sheet from the base and fix to chosen area.
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak.
Página 5
Support pour téléphone Kodak PH204 Guide de démarrage rapide...
Página 6
MODE D’EMPLOI 1 – Ouvrez la pince en écartant les branches avec les doigts. Molette de réglage de l’angle Branches Bouton à simple pression 2 – Appuyez l’appareil contre le bouton à simple pression. La pince se rétracte automatiquement pour maintenir le téléphone en place.
Página 7
INSTALLATION 1 – Trouvez l’angle de vision le plus sûr et le mieux adapté en faisant simplement tourner le téléphone à l’endroit désiré. 2 – Nettoyez l’endroit où la zone doit être placée. 3 – Décollez la feuille de protection de sa base et collez celle-ci à...
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net La marque de commerce Kodak, son logo et sa présentation sont utilisés sous licence de Kodak.
Página 9
Soporte para móvil KODAK PH204 Guía de inicio rápido...
MODO DE USO 1 - Abra las pinzas separándolas con los dedos. Fijador del ángulo Pinzas Botón One Touch 2 - Presione el dispositivo contra el botón One Touch y las pinzas se retraerán automáticamente para sujetar el dispositivo. Apto para montaje de 56 a 86 mm Botón One Touch PRECAUCIÓN Procure no situar los dedos entre las pinzas y el botón One Touch...
INSTALACIÓN 1 - Encuentre el ángulo de visión óptimo y más seguro girando simplemente el teléfono en la zona deseada. 2 - Limpie la zona donde se colocará la base. 3 - Desprenda la lámina de protección de la base y fije la base a la zona elegida.
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co., LTD www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. Piso 21Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net La marca comercial, el logotipo y la imagen comercial de Kodak se usan bajo licencia de Kodak.
Página 13
Supporto per cellulare KODAK PH204 Guida rapida...
Página 14
ISTRUZIONI PER L'USO 1 - Aprire i braccetti allargandoli verso l'esterno con le dita. Regolatore di inclinazione Braccetti Pulsante One Touch 2 - Spingere il dispositivo contro il pulsante: i braccetti si chiuderanno automaticamente per trattenere il dispositivo. Fino a 56-86 mm Pulsante One Touch ATTENZIONE Non mettere le dita tra i braccetti e il pulsante mentre i braccetti...
Página 15
INSTALLAZIONE 1 - Trovare l'angolo di visione migliore e più sicuro ruotando il telefono. 2 - Pulire l'area dove posizionare la base. 3 - Staccare il foglio protettivo dalla base e fissarla nell'area prescelta. ATTENZIONE 1 - Controllare periodicamente la tenuta della base. 2 - Non installare il supporto in una posizione che possa ostacolare la visibilità...
Página 16
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net Marchio commerciale, logo e veste commerciale Kodak sono utilizzati su licenza della Kodak.
MODO DE UTILIZAÇÃO 1 - Abra os grampos alargando dois grampos para fora com os dedos. Fixador de ângulo Grampos Botão de um toque 2 - Pressione o dispositivo contra o botão de um toque e os grampos recolhem-se para segurarem o dispositivo automaticamente.
Página 19
INSTALAÇÃO 1 - Procure o melhor ângulo de visualização simplesmente girando o telefone na área desejada. 2 - Limpe a área onde a base vai ser colocado. 3 - Retire a película de proteção da base e fixe-a na área escolhida.
Direitos de autor 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net A marca comercial Kodak, logótipo e apresentação comercial são utilizados sob licença da Kodak.