Product Components
Produkt Komponenten / composants de produit / com-
ponenti del prodotto / componentes del producto / pro-
ductonderdelen / Produktkomponenter / Componentes
do produto
Decorator tip / Garniertülle / Douille de
garniture / Beccuccio per guarnire / Boquilla
de decoración / Spuitmondje voor garneren /
Munstycke / Bico para decoração
Nozzle adapter / Tüllenadapter / Adaptateur
de douille / Adattatore beccuccio / Adapta-
dor de boquilla / Spuitadapter / Munstyckets
adapter / Adaptador do bico
Head / Gerätekopf / Tête / Calotta /
Cabezal del sifón / Kop / Överdel / Cabeça
Push button / Druckknopf / Bouton-poussoir /
Pulsante / Botón de presión / Drukknop /
Tryckknapp / Botão de pressão
Bottle gasket / Flaschendichtung /
Joint de bouteille / Guarnizione bottiglia /
Junta de la botella / Flessluiting /
Flasktätning / Vedação da garrafa
Riser tube / Steigrohr / Conduite montante /
Tubicino / Tubo ascendente / Buis / Stigrör /
Tubo ascendente
Charger Holder / Kapselhalter / Porte-
capsule / Portacapsule / Portacápsulas /
Capsulehouder / Patronhållare /
Suporte da recarga
Drip tray / Tropftasse / Tasse anti-gouttes /
Base raccogligocce / Bandeja antigoteo /
Druipblad / Droppunderlägg / Base anti-pingos
Bottle / Flasche / Bouteille / Bottiglia /
Botella / Fles / Flaska / Garrafa
Cleaning Brush / Reinigungsbürste / Brosse
de nettoyage / Spazzolino per pulizia /
Cepillo de limpieza / Reinigingsborstel /
Reningsborste / Escova para limpeza