Resumen de contenidos para Elnur Gabarron ECOMBI PLUS ECO15 PLUS
Página 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUKCJA MONTAŻU ACUMULADOR DIGITAL INTELIGENTE INTELIGENTNE CYFROWE PIECE AKUMULACYJNE ECOMBI PLUS MODELOS / MODELE ECO15 PLUS ECO20 PLUS ECO30 PLUS ECO40 PLUS Youtube Ecombi Plus Puesta en marcha recomendada Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Prosimy o dokładne zapoznanie się...
1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando se utilicen aparatos eléctricos se deben seguir siempre unas precauciones básicas para reducir el riesgo de fuego, electrocución y daños a las personas, incluyendo las siguientes: • Mantenga materiales combustibles, tales como muebles, CORTINA, MUEBLE O REPISA almohadas, ropa de cama, papeles, ropa, cortinas, etc.
Página 3
IMPORTANTE: Los procedimientos de cableado y de conexión deben estar de acuerdo con los reglamentos nacionales y locales en vigor. • La instalación del aparato debe realizarse de acuerdo con la legislación eléctrica vigente. La instalación o reinstalación, y la puesta en servicio debe ser realizada por un instalador eléctrico cualificado. •...
Página 4
3.- Retire el panel frontal quitando los dos tornillos de su parte inferior. 4.- Coloque el ECOMBI Plus en la zona donde va a ser instalado y marque con un lápiz los puntos de fijación a la pared. El propio acumulador le servirá...
Página 5
A continuación, retire los tornillos que sujetan el panel de cierre interior y desmonte dicho panel. PRECAUCIÓN En la parte posterior de esta chapa se encuentra adherido un delicado panel de aislamiento MICROTHERM, se debe manejar con extraordinario cuidado, procure no tocarlo. 8.- No desconecte las resistencias eléctricas del aparato.
Página 6
11.- Vuelva a montar el panel de cierre interior, solapando la parte inferior. Si el montaje de los ladrillos ha sido correcto no encontrará ninguna dificultad. Asegúrese de que la parte inferior del panel frontal queda correctamente solapada con la pestaña inferior.
3.- MODO DE EMPLEO 3.1. Consideraciones Generales PRECAUCIÓN: NO UTILICE ESTE APARATO PARA SECAR ROPA. No cubra el equipo en ningún momento. CONECTAR / DESCONECTAR Interruptor general. Todos los modelos disponen de un interruptor en la parte posterior que permite la desconexión total del ECOMBI Plus. TECLADO: Centralita G-Control Nivel de temperatura actual...
3.2. Puesta en marcha (Youtube: Puesta en marcha recomendada ECOMBI Plus) La puesta en marcha de Ecombi Plus requiere únicamente de 3 acciones básicas: a. CONFIGURACIÓN DE HORAS DE CARGA Selección Tarifa 8 / 14 horas Ecombi Plus puede funcionar con tarifas de discriminación horaria de 8 o 14 horas de tramo valle. Configure el equipo para 8 o 14 horas según el número de horas valle de su tarifa.
Página 9
b. PUESTA EN HORA Ecombi Plus viene con la hora configurada por defecto. En caso de que esta sea errónea, puede modificarla fácilmente. Para ello puede seguir los siguientes pasos: c. ESTABLECER MODO DE FUNCIONAMIENTO Y TEMPERATURA DE CONSIGNA 1. Con la pantalla iluminada, mantenga pulsada la tecla durante 5 segundos para acceder al menú...
3.3. Reset del acumulador y valores de fábrica Es posible resetear la unidad y restaurar todos los valores de fábrica. Para ello, pulse simultáneamente durante 5 segundos con la pantalla iluminada hasta que el texto SrES se muestre. Confirme el reseteo con Valores de fábrica Parámetro Configuración 8 horas...
4.- FUNCIONAMIENTO CON CENTRALITA G CONTROL HUB Mediante una centralita G-Control Hub conectada a la red del hogar, es posible controlar el funcionamiento completo e integral del acumulador Ecombi Plus remotamente desde cualquier lugar a través de la app Elnur Wifi Control o a través de la app-web. (https://remotecontrol.elnur.es).
6.- MANTENIMIENTO Estos acumuladores de calor no precisan de ningún tipo de mantenimiento especial, proporcionando confort térmico durante largas temporadas. Limpie el polvo con un trapo suave y seco, sólo cuando la unidad esté desconectada y fría. No utilice disolventes ni productos abrasivos. Al finalizar la temporada de calefacción desconecte el equipo mediante el interruptor situado en la parte posterior.
1. – WAŻNE INFORMACJE Podczas użytkowania urządzeń elektrycznych należy zawsze stosować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń osób. Są to m.in. następujące środki: ZASŁONA, MEBEL • Materiały palne, takie jak meble, poduszki, pościel, papiery, ubrania itp. oraz zasłony muszą...
2. - INSTRUKCJA INSTALACJI Poniżej wyjaśnione są symbole używane w tekście: OSTRZEŻENIE ten symbol wskazuje możliwość spowodowania śmierci w wyniku porażenia prądem. OSTRZEŻENIE ten symbol wskazuje możliwość spowodowania śmierci lub poważnych obrażeń. PRZESTROGA ten symbol wskazuje możliwość spowodowania obrażeń ciała lub szkód materialnych. Ten symbol oznacza przydatne informacje.
Página 17
2. - Otworzyć karton po wskazanej stronie i zamontować nóżki, nie wyjmując pieca. Odwrócić karton do góry nogami, aby piec mógł stanąć na nóżkach, a następnie zdjąć karton. Sprawdzić, czy jest to właściwy model pieca i czy jest on w dobrym stanie. Sprawdzić, czy wszystkie części zostały dostarczone i czy są...
Página 18
OSTRZEŻENIE Dotykanie złączy znajdujących się pod napięciem może spowodować poważne obrażenia ciała. 7. - Odłączyć aluminiowy element grzejny, wyciągając zaciski FAST-ON na końcu każdego elementu. OSTRZEŻENIE Stalowe krawędzie mogą spowodować skaleczenia. Następnie odkręcić i zdjąć panel wewnętrzny.
Página 19
PRZESTROGA W wewnętrznej części tego panelu wewnętrznego znajduje się bardzo delikatna płyta termoizolacyjna MICROTHERM. Należy się z nią obchodzić z najwyższą ostrożnością. UNIKAĆ DOTYKANIA PŁYTY. 8. Nie odłączać elektrycznych elementów grzejnych. Zdjąć kartonowe opakowanie. Wyjąć i przechylić elementy na zewnątrz, uważając, aby nie uszkodzić...
Página 20
11. Założyć z powrotem wewnętrzny panel przedni. Jeśli cegły zostaną prawidłowo zamontowane, nie będzie trudności z ponownym założeniem panelu. Upewnić się, że dolna krawędź panelu wewnętrznego znajduje się wewnątrz przedniej krawędzi pieca. Patrz niżej: PRAWIDŁOWA NIEPRAWIDŁO POZYCJA WA POZYCJA 12. - Podłączyć ponownie dwa zaciski FAST-ON do obu końców aluminiowego elementu grzejnego przymocowanego do wewnętrznego panelu.
Página 21
Wyłączyć piec na wyłączniku automatycznym. Zdjąć przedni panel, odkręcając dwa wkręty znajdujące się na dole. Znaleźć ogranicznik LR na schemacie połączeń i wcisnąć mały sworzeń, aż słyszalne będzie kliknięcie.
3. - INSTRUKCJA OBSŁUGI 3.1. Informacje ogólne PRZESTROGA: NIE UŻYWAĆ TEGO PIECA DO SUSZENIA ODZIEŻY. Nigdy nie przykrywać pieca. PODŁĄCZANIE / ODŁĄCZANIE Przełącznik zasilania. Wszystkie modele wyposażone są w przełącznik na tylnym panelu bocznym. Służy on do podłączania i odłączania pieca ECOMBI PLUS. KLAWIATURA: Wskaźnik połączenia z G- Aktualna wartość...
Página 23
BLOKADA KLAWIATURY W dowolnym trybie pracy możliwe jest zablokowanie klawiatury poprzez jednoczesne przytrzymanie przycisków przez 3 sekundy. Gdy klawiatura jest zablokowana, wyświetla się wskaźnik . Aby odblokować klawiaturę, należy nacisnąć jednocześnie przyciski przez 3 sekundy.
Página 24
3.2. Szybkie uruchomienie Szybkie uruchomienie pieca Ecombi Plus wymaga tylko 2 prostych ustawień: USTAWIENIE CZASU I ŁADOWANIA Godziny ładowania: Domyślnie okres pozaszczytowy pieca Ecombi Plus jest ustawiony na godziny od 00:00 do 08:00. Jeśli okres pozaszczytowej taryfy energii elektrycznej użytkownika różni się od tego ustawienia, można je łatwo zmienić: Przy włączonym podświetleniu należy przytrzymać...
Página 25
3.3. Ustawienia domyślne i resetowanie urządzenia Aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne urządzenia, nacisnąć równocześnie przyciski i przytrzymać przez 5 sekund, aż pojawi się komunikat SrES. Potwierdzić reset przyciskiem Wartości domyślne 21ºC Słońce: Temperatura komfortowa 18ºC Księżyc: Temperatura ekonomiczna 3ºC Temperatura zabezpieczenia przed mrozem UP01: Początkowy % naładowania 100% UP02: Godzina rozpoczęcia okresu...
4.- OBSŁUGA ZDALNA ZA POMOCĄ WIFI G-CONTROL HUB Pracą urządzenia można sterować zdalnie za pomocą aplikacji Elnur Wifi Control lub aplikacji internetowej (https://remotecontrol.elnur.es). Aby korzystać z tej funkcji, urządzenie należy podłączyć do urządzenia Wifi G-Control Hub podłączonego do Internetu. 4.1 Aby sparować urządzenie z G-Control Hub, należy aktywować w G-Control Hub tryb wykrywania. Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk parowania z tyłu bramki.
6.- INSTRUKCJE KONSERWACJI I CZYSZCZENIA Przed czyszczeniem upewnić się, że zasilanie elektryczne zostało wyłączone na panelu wyłącznika i że element grzejny pieca jest zimny. Od czasu do czasu należy zetrzeć kurz suchą, miękką ściereczką. Do czyszczenia nie używać rozpuszczalników ani produktów ściernych.
Página 28
OGRANICZNIK ELEMENTU RÓWNOWAŻĄCEGO OGRANICZNIK ELEMENTU OGRANICZNIK RĘCZNEGO ODCIĘCIA RÓWNOWAŻĄCEGO OGRANICZNIK RĘCZNEGO ODCIĘCIA OGRANICZNIK ELEMENTU RÓWNOWAŻĄCEGO OGRANICZNIK RĘCZNEGO ODCIĘCIA...
OGRANICZNIK ELEMENTU RÓWNOWAŻĄCEGO OGRANICZNIK RĘCZNEGO ODCIĘCIA 9.- DANE TECHNICZNE ECO15 Plus ECO20 Plus ECO30 Plus ECO40 Plus Złącze 220 - 240V ~ 220 - 240V ~ 220 - 240V ~ 220 - 240V ~ Moc wyjściowa elementu 450 W 600 W 900 W 1200 W równoważącego...
Página 31
ELNUR S.A. Travesía de Villa Esther, 11 28110 Algete - Madrid Tfno. Atención al Cliente: +34 91 628 1440 www.elnurgabarron.es www.elnurgabarron.com www.elnur.co.uk Como parte de la política de mejora continua, Elnur, s.a. se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas sin previo aviso. 15190014 R2 W ramach polityki ciągłego doskonalenia produktów firma Elnur UK Ltd.