Resumen de contenidos para Elnur Gabarron ECOMBI ECO20 ARC
Página 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALLATION INSTRUCTIONS ACUMULADOR DE CALOR ALTA RETENCIÓN INSTALACIONES DE AUTOCONSUMO CON VERTIDO DE EXCEDENTES A RED HIGH HEAT RETENTION STORAGE HEATER PV INSTALLATIONS WITH PHOTOVOLTAIC SURPLUS PRODUCTION ECOMBI ARC MODELOS/MODELS ECO20 ARC ECO30 ARC ECO40 ARC Por favor, escanee este código para descargar el manual de funcionamiento de la unidad. Please, scan this code to download the user operating instructions of the unit.
Página 2
1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando se utilicen aparatos eléctricos se deben seguir siempre unas precauciones básicas para reducir el riesgo de fuego, electrocución y daños a las personas, incluyendo las siguientes: • Mantenga materiales combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, ropa, cortinas, etc. al menos a 30cm del frontal, laterales y parte posterior del equipo.
Página 3
IMPORTANTE: Los procedimientos de cableado y de conexión deben estar de acuerdo con los reglamentos nacionales y locales en vigor. • La instalación del aparato debe realizarse de acuerdo con la legislación eléctrica vigente. La instalación o reinstalación, y la puesta en servicio debe ser realizada por un instalador eléctrico cualificado. •...
Página 4
4.- Atornille a la pared la rejilla superior trasera suministrada, realizando los dos taladros requeridos a la distancia y altura correspondiente en función del modelo a instalar. Utilice los 2 tacos y tornillos suministrados en la bolsa de plástico para fijar la rejilla a la pared.
Página 5
7.- Realice la conexión eléctrica del ECOMBI ARC respetando las indicaciones de L(Línea), N(Neutro) y Tierra del bloque de conexión. Apriete adecuadamente los tornillos de la regleta de conexión. No deje cable sobrante en el interior del aparato. PELIGRO Tocar conexiones activas puede ocasionar serios daños físicos. 8.- Retire los tornillos que sujetan el panel de cierre interior y desmonte dicho panel.
Página 6
11.- A continuación, vuelva a colocar la pieza metálica en la parte superior del núcleo, entre los ladrillos y el panel aislante de Microtherm superior con la cara plana hacia arriba. Esta placa metálica debe colocarse correctamente para la correcta operación del ventilador.
Página 7
14.- Coloque el panel frontal, primero encajando los salientes de la parte superior y después empujando la parte de debajo de tal forma que la solapa inferior del panel se apoye en los resaltes de los soportes de plástico. Atornille el panel frontal. 15.- Atornille nuevamente la rejilla frontal de ventilador con los tornillos correspondientes.
Página 8
3.- MODO DE EMPLEO 3.1. Consideraciones Generales PRECAUCIÓN: NO UTILICE ESTE APARATO PARA SECAR ROPA. No cubra el equipo en ningún momento. CONECTAR / DESCONECTAR Interruptor general. Todos los modelos disponen de un interruptor en la parte posterior que permite la desconexión total del ECOMBI ARC. TECLADO: Pulse el botón ajustes para entrar en el menú...
Página 9
3.2. Puesta en marcha El panel de control de Ecombi ARC incorpora una sencilla puesta en marcha guiada. Siga las instrucciones del asistente de inicio cuando ponga en marcha su equipo por primera vez o tras realizar un Reset del equipo a valores de fábrica. ASISTENTE DE INSTALACIÓN.
Página 10
Instalación y montaje de la centralita y los medidores de potencia incluidos en la Solar Box siguiendo las instrucciones contenidas en la misma. b. Descarga de la aplicación Elnur Gabarron Wifi Control, disponible para IOS y Android en los respectivos markets si no lo había descargado previamente.
Página 11
Configuración de Energía Solar. Aprovechamiento de Excedentes Cuando activa la opción de Energía Solar, varias opciones de configuración adicional se despliegan automáticamente. Configúrelas según sus necesidades. Las opciones para configurar son las siguientes: Tipo de Carga: Exclusivo Solar. Ecombi ARC únicamente consumirá y almacenará energía cuando haya excedentes fotovoltaicos. Solar + Valle.
Página 12
Mediante una centralita G-Control Hub conectada a la red del hogar, es posible controlar el funcionamiento completo e integral del acumulador Ecombi ARC remotamente desde cualquier lugar a través de la app Elnur Gabarron Wifi Control o a través de la app-web.
Página 13
6.- MANTENIMIENTO Estos acumuladores de calor no precisan de ningún tipo de mantenimiento especial, proporcionando confort térmico durante largas temporadas. Limpie el polvo con un trapo suave y seco, sólo cuando la unidad esté desconectada y fría. No utilice disolventes ni productos abrasivos. Al finalizar la temporada de calefacción desconecte el equipo mediante el interruptor situado en la parte posterior.
Página 15
1. –IMPORTANT INFORMATION When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: • Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, etc. and curtains at least a foot (30cm) from the front, sides and rear of the heater.
Página 16
2. - INSTALLATION INSTRUCTIONS The symbols used in the text are explained below: WARNING This indication shows the possibility of causing death from electric shock. WARNING This indication shows the possibility of causing death or serious injury. CAUTION This indication shows the possibility of causing injury or damage to properties only. Symbol for useful information.
Página 17
3.- Flip the box upside down to allow the heater to stand on its feet and remove the carton. Please check that it is the correct model and is in good conditions. Check that all parts have been delivered and are intact. 1 Ecombi ARC heater casing.
Página 18
6.- Take off the front outlet grill by removing the four screws. Take off the front panel by removing the two screws located at the bottom. 7.- Wire correctly the heater connecting Line, Neutral and Earth in the corresponding screw of the connection block. Tighten properly the connection block screws.
Página 19
10.- Place the heating elements back into their original position. Place the other two rows of storage bricks with the flat side facing out and always on the heating elements supporting tabs. 11.- Next replace the metallic plate in the top of the storage core, between the bricks and the Microtherm insulation panel with the flat side facing up.
Página 20
14. Replace the front panel. When refitting the exterior front panel, align the 2 metal upper pegs on the heater with holes in the exterior panel. Push the top up into place and push the bottom in, then refit the screws. 15.
Página 21
3. - OPERATING INSTRUCTIONS 3.1. General information CAUTION: DO NOT USE THIS HEATER TO DRY CLOTHES. Do not cover this heater at any time. CONNECTION / DISCONNECTION Power switch. All models are equipped with a switch on the back side panel. It is used to connect and disconnect ECOMBI ARC. KEYBOARD: Keep pressed the button to access the advanced configuration.
Página 22
3.2. Commissioning An easy installation wizard is programmed in Ecombi ARC electronic control. Follow the start wizard instructions when turning your Ecombi ARC on for the first time or after resetting it to the factory settings. START WIZARD - INITIAL SETTINGS. The Ecombi ARC electronic control will guide you through the commissioning of the unit.
Página 23
Installation and setting of the control hub and power meters included in the Solar Box. Please follow the instructions included within. b. Download from your market app the Elnur Gabarron Wifi Control app, available for IOS & Android. c. Create your user account in the app if you still do not have one.
Página 24
Solar Energy settings. Surplus Utilization When switching on the Solar Energy function, the setting options will be automatically displayed. Set them according to your needs. These are the setting options available: Charge settings: Solar Alone. Ecombi ARC will only consume and store energy when there are photovoltaic surpluses. Solar and Off-peak.
Página 25
4.- REMOTE OPERATION USING THE G-CONTROL HUB It is possible to control the full operation of the unit remotely with the Elnur Gabarron Wifi Control app or the app-web (https://remotecontrol.elnur.es). The unit must be connected to a G-Control Hub connected to the internet to use this feature.
Página 26
6.- CLEANING MAINTENANCE INSTRUCTIONS Before cleaning, make sure the power has been turned off at the circuit breaker panel and that the heating element of the heater is cool. Occasionally, clean dust with a dry, soft cloth. Do not use any solvent or abrasive product for cleaning. When the Heating season is finished, please disconnect the device by turning off the power switch located at the right back of the unit or at the circuit breaker.
Página 28
ELNUR S.A. Travesía de Villa Esther, 11 28110 Algete - Madrid Tfno. Atención al Cliente: +34 91 628 1440 www.elnurgabarron.es www.elnurgabarron.com www.elnur.co.uk Como parte de la política de mejora continua, Elnur, s.a. se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas sin previo aviso. 15190024 R1 As a part of the policy of continuous product improvement Elnur, s.a.