Resumen de contenidos para Elnur Gabarron ECOMBI SOLAR Serie
Página 1
INSTRUCCIONES DE USO USER OPERATING INSTRUCTIONS ACUMULADOR DE CALOR INTELIGENTE INSTALACIONES DE AUTOCONSUMO CON VERTIDO DE EXCEDENTES A RED SMART STORAGE HEATER PV INSTALLATIONS WITH PHOTOVOLTAIC SURPLUS PRODUCTION ECOMBI SOLAR MODELOS / MODELS ECO15 SOLAR ECO20 SOLAR ECO30 SOLAR ECO40 SOLAR Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez.
1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando se utilicen aparatos eléctricos se deben seguir siempre unas precauciones básicas para reducir el riesgo de fuego, electrocución y daños a las personas, incluyendo las siguientes: CORTINA, MUEBLE O REPISA • Mantenga materiales combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, ropa, cortinas, etc.
2.- MODO DE EMPLEO 2.1. Consideraciones Generales PRECAUCIÓN: NO UTILICE ESTE APARATO PARA SECAR ROPA. No cubra el equipo en ningún momento. CONECTAR / DESCONECTAR Interruptor general. Todos los modelos disponen de un interruptor en la parte posterior que permite la desconexión total del ECOMBI SOLAR.
Instalación y montaje de la centralita y los medidores de potencia incluidos en la Solar Box siguiendo las instrucciones contenidas en la misma. b. Descarga de la aplicación Elnur Gabarron Wifi Control, disponible para IOS y Android en los respectivos markets si no lo había descargado previamente.
ACTIVACIÓN Y CONFIGURACIÓN La activación y configuración de la función de aprovechamiento de excedentes fotovoltaicos se realiza exclusivamente a través de la aplicación. Activación de Energía Solar. Aprovechamiento de Excedentes Para ello, una vez finalizado los pasos anteriormente descritos, acceda a la aplicación con su usuario y contraseña, y siga los siguientes pasos: Acceda a la sección “Calefacción”...
3.- CONFIGURACIÓN AVANZADA El menú de configuración general le permite realizar cambios y ajustes adicionales para la puesta en marcha y funcionamiento del equipo. Para acceder al menú de configuración del equipo, mantenga pulsada la tecla durante 5 seg. en la pantalla principal de cualquier modo de funcionamiento del equipo con la pantalla iluminada.
3.2. Fecha y hora Puede consultar la hora del equipo en la esquina superior izquierda de la pantalla en cualquier momento. La fecha puede ser consultada dentro del menú “Fecha y hora”. Para modificar la hora o la fecha, acceda al menú de configuración avanzada pulsando durante 5 segundos y acceda posteriormente el menú...
3.3.2. Programación Semanal. Editar Programa. En el menú de “Programación semanal” puede seleccionar entre uno de los 3 programas predefinidos o puede editar el programa existente desde el “Editar Programa” para establecer una programación personalizada. 3.3.2.1. PROGRAMAS PREDEFINIDOS En este apartado tiene la opción de seleccionar uno de los 3 programas de funcionamiento preconfigurados en el equipo. Programa 1 (En casa) De Lunes a Domingo: •...
Página 9
Para ello, desplácese hasta el día que desea programar y pulse . Seleccione “Editar” y pulse para programar el día seleccionado. El primer segmento del día de la semana correspondiente al tramo 00:00 → 01:00 comienza a parpadear. El diagrama de barras de la parte superior de la pantalla representa los niveles de temperatura programados para cada tramo horario del día en cuestión.
3.4. Configuración de carga El menú de Configuración de carga le permite modificar el periodo de carga por defecto de su acumulador para que coincida con el tramo valle de su tarifa de discriminación horaria, así como los días de la semana en los que necesita que el acumulador cargue. Por defecto, el periodo estándar 00:00 a 08:00 está...
3.5. Ajustes avanzados El menú de ajustes avanzados le permitirá modificar ajustes generales del equipo, así como ajustes avanzados de funcionamiento del mismo. Para acceder al menú de configuración avanzada, pulse durante 5 segundos y seleccione posteriormente en el menú “Avanzados”. El menú de Ajustes avanzados consta de las siguientes partes: •...
TIPO DE CONTROL: Selecciona el tipo de control de temperatura. Recomendado y por defecto PID. DETECCIÓN VETANA ABIERTA: Activación Ventanas abiertas. (On/Off). INICIO INTELIGENTE: Activación Puesta en Marcha Adaptable (On/Off). COMPENSACIÓN: Corrección de temperatura ambiente (Valores desde -5ºC a 5ºC). CARGA NOMINAL: Ecombi Solar puede funcionar con tarifas de discriminación horaria de 8 o 14 horas de tramo valle.
Mediante una centralita G-Control Hub conectada a la red del hogar, es posible controlar el funcionamiento completo e integral del acumulador Ecombi Solar remotamente desde cualquier lugar a través de la app Elnur Gabarron Wifi Control o a través de la app-web.
6.- MANTENIMIENTO Estos acumuladores de calor no precisan de ningún tipo de mantenimiento especial, proporcionando confort térmico durante largas temporadas. Limpie el polvo con un trapo suave y seco, sólo cuando la unidad esté desconectada y fría. No utilice disolventes ni productos abrasivos. Al finalizar la temporada de calefacción desconecte el equipo mediante el interruptor situado en la parte posterior derecha.
Página 15
1. –IMPORTANT INFORMATION When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: • Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, etc. and curtains at least a foot (30cm) from the front, sides and rear of the heater.
2. - OPERATING INSTRUCTIONS 2.1. General information CAUTION: DO NOT USE THIS HEATER TO DRY CLOTHES. Do not cover this heater at any time. CONNECTION / DISCONNECTION Power switch. All models are equipped with a switch on the back side panel. It is used to connect and disconnect ECOMBI SOLAR. KEYBOARD: Keep pressed the button to access the advanced configuration.
Installation and setting of the control hub and power meters included in the Solar Box. Please follow the instructions included within. b. Download from your market app the Elnur Gabarron Wifi Control app, available for IOS & Android. c. Create your user account in the app if you still do not have one.
Página 18
ACTIVATION AND SETTING The activation and setting of the PV surplus utilization function is done exclusively through the app. Solar Energy activation. Surplus utilization Once you have completed the aforementioned steps, access the app with your user name and keyword, and complete the following steps: Access section “Heating”...
3.- ADVANCED SETTINGS With the general settings menu, you can make additional changes and adjustments in device start-up and operation. To access the settings menu of the device, press and hold the button for 5 seconds in the home screen of any operating mode of the device with the screen lit.
3.2. Date and time You can see the device time at any time in the top left corner of the screen. The date can be seen in the “Date and Time” menu. To change the time or the date, access the advanced settings menu by pressing for 5 seconds and then access the “Date and Time”...
Página 21
3.3.2. Weekly Programme. Programme Settings. In the “Weekly Programme” menu you can select from one of the 3 predefined programmes or you can edit the existing programme from the “Weekly Programme” menu in order to set a customised programme. 3.3.2.1. PREDEFINED PROGRAMMES In this section you have the option of selecting one of the 3 operating programmes preset in the device.
Página 22
To do this, scroll down to the day that you want to programme and press . Select “Edit” and press to programme the day selected. The first segment of the day of the week corresponding to the period 00:00 → 01:00 starts to flash. The bar diagram at the top part of the screen represents the temperature levels programmed for each hourly period of the day in question.
Página 23
3.4. Charge setting The Charge Setting menu allows you to change the factory preset charging period of your storage heater to match the off-peak period of your hourly tariff, as well as the days of the week on which you need the storage heater to charge. The standard factory preset period is 00:00 to 08:00 and the charge is active every day of the week.
3.5. Advanced settings With the advanced settings menu, you can change general settings in the device, as well as its advanced operating settings. To access the advanced settings menu, press for 5 seconds and then select the “Advanced” menu. The Advanced Settings menu comprises the following parts: •...
CONTROL TYPE: Select the temperature control type. A PID device with default settings programmed is recommended. OPEN WINDOW DETECTION: Activates when open windows detected (On/Off). INTELLIGENT START-UP: Adaptable start-up activation (On/Off). COMPENSATION: Correction of room temperature (Values from -5ºC to 5ºC). NOMINAL CHARGE: Ecombi Solar can operate with hourly discrimination tariffs of 8 or 14 off-peak hours.
Página 26
4.- REMOTE OPERATION USING THE G-CONTROL HUB It is possible to control the full operation of the unit remotely with the Elnur Gabarron Wifi Control app or the app-web (https://remotecontrol.elnur.es). The unit must be connected to a G-Control Hub connected to the internet to use this feature.
6.- CLEANING MAINTENANCE INSTRUCTIONS Before cleaning, make sure the power has been turned off at the circuit breaker panel and that the heating element of the heater is cool. Occasionally, clean dust with a dry, soft cloth. Do not use any solvent or abrasive product for cleaning. When the Heating season is finished, please disconnect the device by turning off the power switch located at the right back of the unit or at the circuit breaker.
Página 28
ELNUR S.A. Travesía de Villa Esther, 11 28110 Algete - Madrid Tfno. Atención al Cliente: +34 91 628 1440 www.elnurgabarron.es www.elnurgabarron.com www.elnur.co.uk Como parte de la política de mejora continua, Elnur, s.a. se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas sin previo aviso. 15190027 R1 As a part of the policy of continuous product improvement Elnur UK Ltd.