TÉRMINOS
A
Adaptador de CA ..........15
Ajus. Reloj .........16, 36, 37
Ajuste DPOF (formato de
orden de impresión
digital) .................31, 32
Ajustes de fecha/hora ...16
Audio Iz/De ...................37
B
Balance del blanco ........40
Batería ..............14, 15, 49
Batería de datos ............15
Bloqueo del diafragma ..39
Brillo ..................16, 36, 37
Búsqueda de partes en
blanco .......................23
C
Cámara Fija Digital .......27
Cámara lenta en directo 38
Cambiar las configuraciones de
menú .................33 – 37
Capacidad de grabación
Cinta .......................19
Tarjeta de
memoria .................27
Carga de la batería .......14
Carga de una cinta ........17
Carga de una tarjeta de
memoria ....................18
Código de tiempo ....21, 36
Compensación de
contraluz ...................40
Conexión a un PC .........44
Conexiones a un televisor o
una grabadora de
vídeo .........................23
Control de exposición ...39
Control de exposición
puntual ......................40
Copia .............................43
Copia de audio ..............45
© 2007 Victor Company of Japan, Limited
E
Edición por inserción .....46
EFECTO .......................42
Efecto de cortinilla o
fundido ......................41
Efecto de obturador ......42
Efectos especiales de
reproducción .............26
Eliminar archivos ...........30
En Pant. ..................36, 37
Enfoque manual ............39
Especificaciones ...........51
Estabilización de imagen digital
(DIS) ..........................34
F
Filmación nocturna ........42
Filmación periodística ...20
Funcionamiento siempre listo
para grabar .................8
G
Ganancia .......................34
Grab. Dual .....................21
I
Indicaciones de
advertencia ...............47
Inicializar una tarjeta de
memoria ....................32
Instalación en trípode ....16
L
Luz LED ........................38
M
Mando a distancia .........24
Melodía .........................36
Menús de
reproducción .............37
Modo automático/
manual ......................21
Modo de audio ........35, 37
Modo de demostración .36
Modo de efecto .............42
Modo de
instantánea ...35, 37, 38
Modo Grab. .............35, 37
Modo motorizado ..........38
Monitor LCD y visor ..8, 16
N
Narración ......................37
P
Pantalla LCD y visor .....19
Prioridad ........................36
Programa AE, efectos y
efectos de
obturación .................41
R
Revisión rápida .............19
Reajustar .......................36
Reproducción de audio .37
Reproducción de índice 28
Reproducción en cámara
lenta ..........................25
Restauración del nombre de
archivo ......................29
S
Selección de medios de
grabación ..................35
Selector de control ........12
Siga los pasos ...............40
Sin viento ......................34
Solución de
problemas .........47 – 48
T
Tam. Imagen .................35
Tarjeta de
memoria ..............18, 49
Telemacro .....................34
V
Velocidad de cinta (MODO
GRAB.) ................35, 37
Video/Memory Posición ..9
Visualización de la
grabación ..................20
Volumen del altavoz ......22
Z
Zoom .................20, 26, 34
16:9 .........................36, 37
Impreso en Malaysia
EX
0207MZR-YG-MD
SP