Canon imageFORMULA CR-150 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Accesorios para Impresoras
  5. imageFORMULA CR-150
  6. Manual del usuario

Canon imageFORMULA CR-150 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para imageFORMULA CR-150:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario
Lea este manual antes de utilizar el escáner.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon imageFORMULA CR-150

Resumen de contenidos para Canon imageFORMULA CR-150

  • Página 1 Manual del usuario Lea este manual antes de utilizar el escáner.
  • Página 2 Canon U.S.A. Inc. intercambiando uno por otro al comprar un producto similar o entregándolo en un lugar de One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. recogida autorizado para el reciclado de equipos electrónicos (EEE). La manipulación Tel. No. (800)652-2666 inapropiada de este tipo de desechos podría tener un impacto negativo en el entorno y la salud humana,...
  • Página 3 Esta lista no es exhaustiva. • Adobe, Acrobat y Adobe Reader son marcas comerciales Canon no es responsable del uso que un individuo particular haga de este escáner. registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated Tenga en cuenta que cierta propiedad intelectual está protegida por las leyes de derechos de autor y, en en los Estados Unidos y otros países.

  • Página 4: Embalaje: Contenido De La Caja

    DATOS ESTÉN INTACTOS. continuación. Compruebe todos los artículos que ha extraído de la LA MÁXIMA RESPONSABILIDAD DE CANON ELECTRONICS INC. SEGÚN LO DISPUESTO EN ESTA caja. Si falta algún artículo, póngase en contacto con su distribuidor GARANTÍA SE LIMITA AL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO CUBIERTO POR LA GARANTÍA.

  • Página 5: Preparativos Previos A Su Uso

    Preparativos previos a su uso En este capítulo se describe cómo preparar el escáner para escanear El controlador de dispositivo se instala automáticamente cuando documentos. Windows reconoce el CR-150/CR-120. Configuración del escáner IMPORTANTE • Para que los controladores de dispositivos se instalen automáticamente Siga estos pasos para configurar el CR-150/CR-120.

  • Página 6: Comprobación Del Entorno De Utilización

    Sistemas operativos: con los ordenadores personales. Para obtener más información, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon. • Microsoft Windows Vista (32/64bits) SP2 o posterior • Las velocidades de escaneado se verán reducidas si la interfaz USB de •...

  • Página 7: Instalación Del Software

    Para consultar la información de soporte de software más El controlador de escáner dedicado se instala una vez que se ha instalado reciente,visite la página Productos en el sitio web de Canon. Scanning Utility. Encienda el PC e inicie una sesión en Windows.

  • Página 8: Conexión Del Escáner A Un Equipo

    AVISO Conexión del escáner a un equipo Conecte el conector tipo B (cuadrado) del cable USB al escáner, y el La única forma de conectar el escáner al ordenador es mediante un cable conector tipo A (plano) al puerto USB del equipo. USB.

  • Página 9: Conexión Del Cable De Alimentación

    Apague el escáner y póngase en contacto con su • Conéctelo sólo a una toma eléctrica con la tensión y la frecuencia distribuidor local autorizado o con un servicio técnico de Canon para indicadas (100-120 V, 60 Hz o 220-240 V, 50/60 Hz, según su región).

  • Página 10: Apagado

    Apagado autorizado de Canon o representante de mantenimiento para reparar el escáner. Mantenga presionado el botón de encendido para apagar la Encienda el equipo. alimentación. Windows reconocerá el CR-150/CR-120 como hardware nuevo y la instalación se iniciará automáticamente. (Windows 7) AVISO El CR-150/CR-120 se registrará...

  • Página 11: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por comprar la lectora de cheques Canon CR-150/CR-120. Símbolos utilizados en este manual Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aparato para Los siguientes símbolos se utilizan en este manual para explicar los familiarizarse con sus prestaciones y aprovechar al máximo sus procedimientos, restricciones, precauciones para el manejo y las numerosas funciones.

  • Página 12: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Dimensiones externas ..............23 Extraiga y coloque el tope de salida ..........23 Embalaje: Contenido de la caja ............. 4 Preparación del cartucho de tinta ..........24 Preparativos previos a su uso.............. 5 Acerca del cartucho de tinta........... 24 Configuración del escáner .............
  • Página 13 Resolución de problemas ..............42 Cuando no se reconoce el escáner ..........42 Eliminación de atascos de papel ..........43 Problemas de alimentación............45 Cuando la imagen escaneada no es normal ....... 46 Mantenimiento ................... 48 Limpieza diaria................48 Limpieza de la unidad principal..........48 Limpieza de la ruta de alimentación........

  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Póngase en contacto con su distribuidor local autorizado lo hace, podría provocar fuego o descargas eléctricas. de Canon o con el representante de mantenimiento para reparar el ■ No coloque nunca objetos pesados sobre el escáner, ya que dichos escáner.
  • Página 15 ■ Cuando desconecte el cable de alimentación, agárrelo por el ■ Está prohibido realizar operaciones con el escáner cerca de cabezal del enchufe. No intente nunca desconectar el cable de equipos electrónicos. alimentación de la toma eléctrica tirando del cable de alimentación. De hacerlo, los hilos interiores del cable podrían resultar dañados o quedar expuestos y ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.

  • Página 16: Lugar De Instalación

    PC. técnico de Canon para que le informe al respecto. • Lugares expuestos a la luz solar directa • No coloque nunca ningún objeto sobre el cable de alimentación;...

  • Página 17: Desplazamiento Del Escáner

    ADVERTENCIA • Si tiene alguna pregunta con respecto al adaptador de CA, póngase Al mover el escáner, deben considerarse las siguientes en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon o advertencias representante de mantenimiento. -Apagar el escáner -Presionar el tope de salida para almacenarlo y asegurar que la bandeja de alimentación de documentos quede cerrada...

  • Página 18: Introducción A La Cr-150/Cr-120

    Prestaciones de la CR-150/CR-120 Lee caracteres MICR La lectora de cheques Canon CR-150/CR-120 es un escáner con Para escanear los caracteres MICR se emplea un cabezal magnético. cabezales magnéticos que permite leer cheques y otros documentos Admite OCR (reconocimiento óptico de caracteres) impresos con fuentes compatibles con MICR (reconocimiento de La función de OCR reconoce como caracteres las imágenes de...
  • Página 19 Mecanismo de ajuste del grosor del papel Ajuste el hueco de separación del rodillo al grosor del papel que se esté utilizando. Quitar color Esta función permite omitir en el escaneado un color concreto del documento. Impresión suplementaria (imprinter) como equipo de serie El mecanismo de impresión (imprinter), que permite imprimir texto (5 líneas) o un mapa de bits en los documentos conforme se escanean, se suministra de serie con el escáner.

  • Página 20: Nombres De Las Piezass

    Nombres de las piezass En esta sección se describe el nombre y la función de cada pieza. Antes de conectar el CR-150/CR-120, familiarícese con las piezas que lo componen y sus funciones. Vista frontal Cubierta de mantenimiento izquierda Cubierta superior Abra esta cubierta para extraer papel atascado o para limpiar el escáner.
  • Página 21 Sensor ultrasónico Cuando el sensor detecta una Unidad del escáner superposición de documentos o Esta unidad escanea los documentos. espacio entre los documentos, el escáner interpreta que se ha producido un problema de alimentación doble. Cabezal magnético para MICR Lee caracteres MICR impresos con tinta magnética.

  • Página 22: Vista Posterior

    Vista posterior Bolsillo del depósito de evacuación de tinta Ranura posterior para tarjetas Orificio de ventilación Conector de alimentación Concentrador USB Conecte el cable del adaptador de CA incluido. Conecte un cable de alta velocidad compatible con USB 2.0. Este puerto no está presente en Conector USB (Tipo B) ciertos modelos.

  • Página 23: Dimensiones Externas

    Dimensiones externas Extraiga y coloque el tope de salida Unidades: milímetros (las unidades entre paréntesis son pulgadas) El tope de salida puede extenderse o retirarse tal como se muestra en 360.4 mm (14.2") (con el tope de salida abierto) la figura. 298.5 mm (11.8") Ajuste el tope de acuerdo con el 56 mm (2.2")

  • Página 24: Preparación Del Cartucho De Tinta

    • Agote el cartucho de tinta abierto lo antes posible. Si transcurre mucho Preparación del cartucho de tinta tiempo desde que se abrió el cartucho, éste deberá limpiarse con mayor frecuencia. En esta sección se describe cómo preparar el cartucho de tinta para Retire la cubierta superior.
  • Página 25 Retire el cartucho de tinta de su bolsa. IMPORTANTE No toque la boquilla de inyección de tinta ni los contactos después de retirar la etiqueta y la cinta. Boquilla de inyección de tinta Etiqueta Contactos IMPORTANTE Coloque el cartucho de tinta como se indica en la ilustración No toque los contactos del cartucho de tinta.
  • Página 26 AVISO No utilice más de un cartucho por rotación. Si lo hace, las aplicaciones no podrán comprobar el nivel de tinta con precisión. Empuje el cartucho de tinta en la dirección de la flecha hasta que encaje en su sitio. IMPORTANTE Asegúrese de que el cartucho de tinta está...

  • Página 27: Software

    Software En este capítulo se describe cómo utilizar Scanning Utility y Ranger. Haga clic en [Scanning Utility for CR-120&150]. Cómo utilizar el software En esta sección se describe como iniciar Scanning Utility para que pueda utilizar el escáner. Lea los archivos de ayuda de Scanning Utility para informarse sobre su uso.
  • Página 28 Ajuste las condiciones de escaneado y haga clic en [Aceptar]. AVISO El funcionamiento básico de Scanning Utility se describe en el archivo de ayuda de Scanning Utility. En el menú [Ayuda], haga clic en [Ayuda] para ver la descripción. Seleccione [Opciones de escáner] en el menú [Archivo]. AVISO Para obtener información acerca de los ajustes correspondientes a las condiciones de escaneado, haga clic en [Ayuda] en el cuadro de diálogo...

  • Página 29: Cómo Descargar El Ranger

    Encienda el PC e inicie Windows. IMPORTANTE Asegúrese de que inicia una sesión como administrador. Descargue el software utilizable desde el sitio web de Canon. Después de ejecutar el archivo descargado, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación.

  • Página 30: Desinstalación Del Software

    Haga clic en [Desinstalar un programa]. Desinstalación del software En esta sección se describe cómo desinstalar Scanning Utility y Ranger. IMPORTANTE • Asegúrese de que inicia una sesión como Administrador. • El procedimiento en Windows Vista/8.1/10 varía respecto de los que se describen en este manual.
  • Página 31 “Canon Driver for CR-120/CR-150” • Si desinstala Ranger, seleccione “Ranger for CR-120/CR-150”. Aparecerá la pantalla de confirmación de eliminación. Si ha seleccionado “Canon Driver for CR-120/CR-150”, aparecerá el cuadro de diálogo anterior. Haga clic en [Sí] para que se inicie el desinstalador.

  • Página 32: Alimentación Y Escaneado De Documentos

    Alimentación y escaneado de documentos En este capítulo se enumeran las precauciones que deben adoptarse Siga estas directrices para preparar un documento que se va a en relación con los documentos que acepta el escáner y las escanear: operaciones de escaneado. •...

  • Página 33: Sobre

    Sobre Papel con carboncillo También puede escanear el sobre. Cuando utiliza el modo de Papel arrugado o con de copia en el pliegues separación desactivada, puede escanear sobres con un grosor de reverso hasta 0,5 mm (0.02") o un peso de hasta 413 g/m (111 libras) de alta calidad.

  • Página 34: Uso De La Detección De Doble Alimentación Por Ultrasonidos

    Uso de la detección de doble Colocación de documentos alimentación por ultrasonidos Tenga en cuenta los siguientes puntos al colocar documentos en el escáner. La función de detección de doble alimentación que incorpora el • Coloque el documento de tal manera que la cara que vaya a escáner utiliza la penetración de ondas de ultrasonido para detectar la escanear esté...

  • Página 35: Alimentación Y Escaneado De Documentos

    Procedimiento de escaneado Alimentación y escaneado de Abra la bandeja de alimentación/salida de documentos. documentos Alinee cuidadosamente los bordes del documento. En esta sección se describe cómo cargar y escanear documentos. Carga los documentos con las caras delanteras boca arriba y sin exceder la capacidad de carga.
  • Página 36 Escanear por lotes a impresora A Haga clic en [Escanear por lotes a impresora] en el menú [Archivo]. B Seleccione Una cara o Doble cara y luego haga clic en [Iniciar escaneado]. • También iniciar el escaneado pulsando el botón START. Comenzará...

  • Página 37: Colocación De Tarjetas

    Colocación de tarjetas Oriente la parte delantera de la tarjeta hacia la izquierda e introduzca la tarjeta directamente en la ranura. Sobre el protector de tarjetas Se recomienda que utilice el protector de tarjetas al escanear tarjetas de plástico. Coloque el protector de tarjetas en la parte posterior de la unidad (Ranura Posterior para Tarjetas) tal y como se muestra en la imagen que aparece a continuación.
  • Página 38 PRECAUCIÓN • No coloque ningún objeto en la zona alrededor de la parte trasera de la ranura de tarjetas. • Si desea insertar una tarjeta en la ranura correspondiente, retire los documentos de la bandeja de alimentación. • Es probable que las tarjetas con relieve no se escaneen correctamente, en función del tipo de relieve.

  • Página 39: Escaneado De Tarjetas Magnéticas (Opciones)

    Escaneado de tarjetas magnéticas Modo de separación desactivada (Opciones) Utilice este modo de separación desactivada cuando desee escanear los documentos siguientes: Utilice el lector de banda magnética (MSR) para escanear una tarjeta • Documentos gruesos magnética. • Documentos de dos o más páginas juntas formando un solo Ranura del lector de banda magnética compatible (MSR): 1732C003 documento Escanee las tarjetas de una en una según el siguiente procedimiento:...

  • Página 40: Configuración De La Desconexión Automática De La Alimentación

    Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, haga clic en [Panel de control], [Hardware y sonido] y [Dispositivos e impresoras]. Haga clic con el botón secundario en el icono de [CANON CR-150] o [CANON CR-120] y, a continuación, haga clic en [Propiedades de digitalización] en el menú contextual.

  • Página 41: Ajustes De Idioma Para La Ranura Del Lector De Banda Magnética (Msr):(Opciones)

    Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, haga clic en [Panel de control], [Hardware y sonido] y [Dispositivos e impresoras]. Haga clic con el botón secundario en el icono de [CANON CR-150] o [CANON CR-120] y, a continuación, haga clic en [Propiedades de digitalización] en el menú contextual.

  • Página 42: Resolución De Problemas

    Solución No se garantizan todas las interfaces USB que se suministran de serie con los ordenadores personales. Para obtener más información, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon. (Consulte “Comprobación del entorno de utilización” en la p. 6.) Causa...

  • Página 43: Eliminación De Atascos De Papel

    Mantenga pulsado el botón START. Eliminación de atascos de papel El papel atascado se expulsa al bolsillo de salida. Si se produce un atasco de papel, abra la cubierta de mantenimiento y extraiga el papel atascado. PRECAUCIÓN • Tenga cuidado al retirar el papel atascado. Podría sufrir heridas de forma inesperada.
  • Página 44 Pulse el botón abrir y empuje la cubierta de mantenimiento Cierre la cubierta de mantenimiento derecha. Asegúrese de izquierda hacia la izquierda. cerrarla completamente hasta que escuche un clic. Retire el papel atascado. Cierre la cubierta de mantenimiento trasera. Asegúrese de cerrarla completamente hasta que escuche un clic.

  • Página 45: Problemas De Alimentación

    • El texto MICR se encuentra en la parte posterior del póngase en contacto con su distribuidor local documento. Ponga el documento en la bandeja para autorizado o con un servicio técnico de Canon para documentos de tal manera que la cara que contenga reparar el escáner.

  • Página 46: Cuando La Imagen Escaneada No Es Normal

    Otras • Algunos caracteres MICR están “arañados” o no Cuando la imagen escaneada no es causas aparecen. Es posible que el problema esté en que ha normal salpicado tinta o tóner MICR. Estado El imprinter (impresión suplementaria) no está Si existe algún problema en la imagen escaneada (la imagen no es imprimiendo correctamente (faltan puntos en la nítida o presenta rayas), la causa puede ser una de las siguientes.

  • Página 47: El Controlador O La Aplicación No Se Ejecutan

    Si las soluciones anteriores no logran corregir el problema, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado o con un servicio correctamente. técnico de Canon para reparar el escáner. Si el documento no se puede escanear correctamente aun habiendo ajustado las condiciones correctas de escaneado, es posible que el controlador o la aplicación no estén funcionando...

  • Página 48: Mantenimiento

    Mantenimiento En este capítulo se describe cómo limpiar y mantener el escáner. Limpieza de la unidad principal Limpie el escáner con un paño bien escurrido después de haberlo Limpieza diaria humedecido ligeramente con agua. Luego pásele un paño limpio y seco.

  • Página 49: Limpieza De La Ruta De Alimentación

    Limpieza de la ruta de alimentación Pulse el botón abrir y empuje la cubierta de mantenimiento Si aparece suciedad en los documentos escaneados, limpie la ruta de izquierda hacia la izquierda. alimentación. Limpie la ruta de alimentación cada cierto tiempo. Tire del botón de apertura y abra la cubierta de mantenimiento derecha hacia el lado derecho.
  • Página 50 Cierre la cubierta de mantenimiento izquierda. Asegúrese de cerrarla completamente hasta que escuche un clic. Cierre la cubierta de mantenimiento derecha. Asegúrese de cerrarla completamente hasta que escuche un clic.

  • Página 51: Limpieza Del Cristal De Escaneado Y Los Rodillos

    Limpieza del cristal de escaneado y los IMPORTANTE rodillos Si al abrir la cubierta de mantenimiento advierte la presencia de polvo de Si aparecen rayas en las imágenes escaneadas o si aparece suciedad papel en la ruta de alimentación, límpielo con un paño limpio y seco o con en los documentos escaneados, limpie el cristal de escaneado o los bastoncillos de algodón.
  • Página 52 Retire la cubierta del rodillo. Gire los rodillos mientras los limpia con un paño bien escurrido previamente humedecido en agua. Existen 14 posiciones de rodillos, como se muestra en el gráfico siguiente. IMPORTANTE Tal como se muestra en la figura, suelte el gancho A (abajo a la izquierda) y el gancho B (arriba a la derecha hacia la parte trasera) de la cubierta del rodillo, y después levante la cubierta.
  • Página 53 Utilice un paño limpio y seco para limpiar todo el cristal de Vuelva a colocar la cubierta del rodillo. escaneado. Cristal de escaneado Cierre la cubierta de mantenimiento derecha. Cierre la cubierta de mantenimiento izquierda.
  • Página 54 Es necesario sustituir los rodillos. Algunos rodillos son sustituibles. (Consulte “Sustitución de los rodillos” en la p. 64.) Si los rodillos no son sustituibles, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado o con un servicio técnico de Canon para reparar el escáner.

  • Página 55: Limpieza Del Cabezal Magnético

    Limpieza del cabezal magnético Utilice un limpiador de cabezal de audio disponible Si el cabezal magnético está sucio, no es posible escanear comercialmente para limpiar el cabezal magnético. correctamente los caracteres MICR. Limpie periódicamente el cabezal El cabezal magnético está situado en las posiciones mostradas magnético con un limpiador de cabezal de audio disponible en el siguiente gráfico.

  • Página 56: Limpieza De Los Inyectores De Tinta

    Limpieza de los inyectores de tinta Utilice la unidad de limpieza de los inyectores de tinta La tinta que se acumula alrededor de los inyectores de tinta puede integrada para eliminar la tinta de alrededor de las boquillas manchar los documentos o provocar que el texto o el mapa de bits inyectoras.

  • Página 57: Limpieza Con Las Tarjetas De Limpieza (Sólo Ee.uu.)

    Canon serie CR según sea necesario utilizando una tarjeta de limpieza. El uso de una tarjeta de limpieza minimizará la frecuencia de limpieza como se indica en este manual.
  • Página 58 Compruebe que la luz de alimentación parpadee más de dos Tire del tope de salida. veces antes de quitar los dedos de los botones (botones INICIAR y de Función). Si el escáner se encendió correctamente, el LED parpadeará unos segundos. Tal y como se indica en la imagen, pulse el botón de encendido una sola vez al mismo tiempo que los botones INICIAR y de Función.

  • Página 59: Limpieza De La Ruta De Comprobación

    Pulse el botón de modo de separación desactivada. AVISO Deje entre 1 y 2 minutos para que la humedad de la tarjeta de limpieza del escáner Canon serie CR se seque por completo antes de escanear documentos. Botón de modo Limpieza de la ruta de tarjeta de separación...
  • Página 60 Presione y mantenga presionado el botón de función. AVISO Presione y mantenga presionado el botón de función durante al Si presiona brevemente el botón de función en el paso 2, el escáner se menos 2 segundos y luego suéltelo. configurará en el modo de limpieza de la ruta de comprobación. En este caso, el LED DE ENCENDIDO parpadeará...

  • Página 61: Mantenimiento

    Apague el escáner. AVISO • Utilice un cartucho de tinta de Canon. (Consulte “Acerca del cartucho de AVISO tinta” en la p. 24.) • No utilice más de un cartucho por rotación. Si lo hace, las aplicaciones no Deje entre 1 y 2 minutos para que la humedad de la tarjeta de limpieza del escáner Canon serie CR se seque por completo antes de escanear...
  • Página 62 Retire la cubierta superior. Empuje el cartucho de tinta hacia atrás y extraígalo. PRECAUCIÓN Abra la unidad de limpieza de los inyectores. No toque el inyector de tinta justamente después de imprimir. El inyector podría estar muy caliente. Coloque el cartucho de tinta. Para obtener más información, consulte “Colocación del cartucho de tinta”...

  • Página 63: Sustitución Del Depósito De Evacuación De Tinta

    Sustitución del depósito de evacuación Retire el depósito de evacuación de tinta. de tinta Cuando se den las condiciones siguientes, debe proceder a la sustitución del depósito de evacuación de tinta siguiendo estos pasos. • Cuando se sustituya el cartucho de tinta. •...

  • Página 64: Sustitución De Los Rodillos

    Sustitución de los rodillos Instale el depósito de evacuación de tinta. Cuando los rodillos estén gastados, empezarán a producirse atascos de papel o doble alimentación. Puede sustituir los rodillos (rodillo de sujeción, rodillo de alimentación y rodillo de separación) siguiendo este procedimiento.
  • Página 65 Retire la cubierta del rodillo. Deslice hacia arriba la palanca de separación en modo desactivado en la dirección de la flecha. IMPORTANTE Tal como se muestra en la figura, suelte el gancho A (abajo a la izquierda) y el gancho B (arriba a la derecha hacia la parte trasera) de la cubierta del rodillo, y después levante la cubierta.
  • Página 66 Al deslizar la palanca de separación en modo desactivado, Apriete el borde del rodillo de alimentación y la palanca de apriete el borde del rodillo de alimentación y la palanca de bloqueo y extráigalo. bloqueo y, a continuación, extraiga el rodillo. Palanca de bloqueo Palanca de bloqueo...
  • Página 67 Coloque el rodillo de sujeción. Alinee la muesca del eje del Coloque el rodillo de alimentación. Alinee la muesca del eje rodillo con el orificio del rodillo. del rodillo con el orificio del rodillo. IMPORTANTE IMPORTANTE Empuje hacia abajo el rodillo hasta que encaje en su sitio. Empuje hacia abajo el rodillo hasta que encaje en su sitio.

  • Página 68: Ajuste El Hueco Del Rodillo De Separación

    Ajuste el hueco del rodillo de separación PRECAUCIÓN Si la doble alimentación se produce con demasiada frecuencia, ajuste No utilice el dial de ajuste en ningún otro momento que no sea al ajustar el hueco del rodillo de separación siguiendo este procedimiento. el hueco del rodillo de separación.

  • Página 69: Especificaciones

    Resolución de escaneado (líneas de escaneado primarias x líneas de Especificaciones escaneado secundarias) Tipo de Modo de Especificaciones del escáner Resoluciones documento color Escaneando 200 x 200 dpi, 300 x 300 dpi Blanco y Tipo Alimentación de hojas de escritorio En el caso de negro, 100 x 100 dpi, 120 x 120 dpi,...

  • Página 70: Especificaciones Del Adaptador De Ca

    Especificaciones del adaptador de CA Peso CR-150: Aproximadamente 3,2 kg. (7,05 libras) CR-120: Aproximadamente 3,2 kg. (7,05 Número de modelo MG1-5039 libras) Introducir CA 100-240V 50/60 Hz 1,06-0,6 A Requisitos alimentación CA 100-120 V (60 Hz) o CA 220-240 V (50/ Salida CC24V 2,0A 60 Hz)

  • Página 71: Opciones

    (Consulte “Sustitución del depósito de evacuación de tinta” en la p. 63) • Para obtener más información acerca de las piezas de repuesto, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon o con el representante de mantenimiento. Opciones Ranura del lector de banda magnética (MSR) (código de...

  • Página 72: Índice

    Índice Cubierta del rodillo ............21 Cubierta superior .............20 Alimentación eléctrica ............. 16 Alimentador de documentos ........... 21 Almohadilla de limpieza de inyectores de tinta Desplazamiento del escáner ...........17 integrada ................. 56 Detección de doble alimentación ........34 Ambiente de funcionamiento ..........6 Dial de ajuste .............21, 68 Apagado ................
  • Página 73 Tarjetas de limpieza ............57 Tope de salida ..............21 Manipulación ..............14 Mantenimiento ..............61 Modo de separación desactivada ........39 Unidad de limpieza de inyectores de tinta integrada ..21 Unidad del escáner ............21 Número de páginas cargadas ......... 34 Orificio de ventilación ............22 Prestaciones de la CR-150/CR-120 ........
  • Página 74 CANON ELECTRONICS INC. 3-5-10 SHIBAKOEN, MINATO-KU, TOKYO 105-0011, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PARK, MELVILLE, NY 11747, U.S.A. CANON CANADA INC. 8000 MISSISSAUGA ROAD, BRAMPTON, ONTARIO L6Y 5Z7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59, 1185 XB AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON AUSTRALIA PTY.

Este manual también es adecuado para:

Imageformula cr-120

Tabla de contenido