Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Eikon
Plana
20165
14165
20166
14166
20165 - 14165
Regler 230 V~ für Glühlampen 40-500 W bei 50Hz, 40-400 W bei 60 Hz,
Ferromagnet-Transformatoren 40-500 VA bei 50Hz, 40-400 VA bei 60 Hz,
Bedienung und Regelung mit eingebauter Taste oder von mehreren Stellen
über Schließtasten NO, MASTER-Funktion für 20166 und 14166, Technologie
MOSFET+TRIAC, Lokalisierung im Dunkeln, Sicherung - 2 Module
20166 - 14166
Regler SLAVE 230 V~ für Glühlampen 40-500 W bei 50 Hz, 40-400 W bei 60Hz,
Ferromagnet-Transformatoren 40-500 VA bei 50 Hz, 40-400 VA bei 60 Hz, Bedienung
von 20165 und 14165, Technologie MOSFET+TRIAC, Sicherung - 2 Module
EIGENSCHAFTEN
• Speicherung der eingestellten Regelung bei Ausschaltung der Last (außer bei
Unterbrechung der Netzversorgung).
• Softstart: Zur Gewährleistung eines schrittweise erfolgenden Übergangs vom
Aus-Status zur maximalen bzw. zuvor eingestellten Lichtstärke; diese Funktion
trägt zur Erhöhung der Betriebslebensdauer der Lampe bei, da die Belastung des
Glühdrahts während der Einschaltung im kalten Zustand verringert wird, und verhin-
dert den Blendeffekt für Personen.
• Softausschaltung (Soft End): Zur Gewährleistung eines schrittweise erfolgenden
Übergangs vom Ein- zum Aus-Status.
• Eingebaute Sicherung mit hoher Abschaltleistung Typ F2,5AH (07050.HF.2.5).
• Schutz gegen Kurzschlüsse bei der Einschaltung mit Signalisierung des Ansprechens
über aufblinkende Kontrollleuchte.
• Wärmeschutz mit Signalisierung des Ansprechens über aufblinkende Kontrollleuchte.
• MASTER/SLAVE-Funktion: Unter Beachtung der Vorgabe, die maximale, von jedem
Dimmer regelbare Leistung nicht zu überschreiten, kann ein MASTER-Gerät mit bis
zu 4 SLAVE-Geräten versehen werden.
• Einsatz nur in trockenen und staubfreien Bereichen bei Temperaturen zwischen -5
°C und +45 °C.
ANSCHLÜSSE
• Bedienung und Regelung über eingebaute Drucktaste oder von mehreren Stellen
aus über parallel geschaltete Drucktasten NO (Abb. A). Keine Drucktasten NO mit
Kontrollleuchten verwenden.
• Bedienung und Regelung über eingebaute Drucktaste + Bedienung und Regelung
weiterer Lasten mit Verwendung des SLAVE-Unterstützungsmoduls (max. 4)
(Abb. B).
Anmerkungen
• In der Funktionsweise MASTER-SLAVE sind die von jedem Gerät geregelten Lasten
nicht parallel geschaltet.
• Maximale Länge der Verbindungskabel zwischen MASTER- und SLAVE-Regler:
100 m.
REGELBARE LASTEN
• Glüh- und Halogenlampen: 40-500 W 230 V~ 50 Hz, 40-400 W 60 Hz.
• Ferromagnet-Transformatoren für Kleinstspannungs-Halogenlampen: 40-500 VA
230 V~ 50 Hz, 40-400 W 60 Hz.
ACHTUNG: Für die oben genannten Leistungsdaten wird bei einer
Umgebungstemperatur
von
25°C
Umgebungstemperatur um 10°C muss der Leistungswert um 10% verringert werden.
A
L
N
20165
14165
49400276A0 02 1910
garantiert;
mit
jeder
Erhöhung
B
L
N
20165
14165
Pour un fonctionnement correct la longueur de chaque connexion entre le régulateur MASTER
et les régulateurs SLAVE ou les boutons NO ne doit pas dépasser 100 m.
Eigenschaft des
Regelbare
regelbaren
Lasten
Transformators
ZUSÄTZLICHE ERKLÄRUNGEN DES HERSTELLERS
• Nicht für die Steuerung von Motoren geeignet (z.B. Ventilatoren, Sauglüfter).
• Im Fall der Installation von 2 Dimmern in ein und derselben Dose müssen die
regelbaren Lasten reduziert werden, sodass deren Summe die oben angegebenen
Werte nicht überschreitet.
FUNKTIONSWEISE
• Ein- und Ausschaltung erfolgen durch rasches Betätigen der Drucktaste, die
Regelung durch deren Gedrückthalten; zur Inversion der Regelungsrichtung das
Gedrückthalten unterbrechen und anschließend wieder aufnehmen.
Nach Erreichen der maximalen oder minimalen Einschaltung der Last wird die
Regelung unterbrochen und kann durch Loslassen und erneutes Drücken der
betreffenden Drucktaste invertiert werden.
• Leuchtet die Kontrollleuchte nicht auf, die Sicherung überprüfen und ggf. durch eine
andere des gleichen Modells ersetzen.
• Blinkt die Kontrollleuchte auf, nachdem die Einschaltung der Last erfolgte, wurde
die Installation nicht korrekt ausgeführt, wodurch der Wärmeschutz anspricht. Die
Installation durch einen spezialisierten Techniker überprüfen lassen.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des
Geräts geltenden Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Die Nennleistung darf niemals überschritten werden.
• Überbelastungen, elektrische Bögen und Kurzschlüsse können den Dimmer irrepa-
rabel schädigen. Vor der Installation muss daher zur Ausschließung der vorgenann-
ten Ursachen der Kreis einer gründlichen Überprüfung unterzogen werden.
• Vom Anschluss mehrerer Dimmer in Reihenschaltung ist abzusehen.
• Der Dimmer ist nicht mit einer mechanischen Unterbrechung im Hauptkreis verse-
hen und gewährleistet demnach keine galvanische Trennung.
Der Kreis auf der Lastseite ist stets als spannungsführend zu betrachten.
NORMKONFORMITÄT
NS-Richtlinie. EMV-Richtlinie. Norm EN 60669-2-1.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von
Blei enthalten.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das
Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Nach Ende der
Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für getrennte Müllentsor-
gung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben. Bei Händlern mit
einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
der
kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene Mülltrennung für das dem Recycling,
der Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung zugeführten Gerätes trägt dazu bei, mögliche negative
Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder
das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
20166
14166
20165
14165
MASTER
40 - 500 W 50 Hz
40 - 500 W 50 Hz
–
40 - 400 W 60 Hz
40 - 400 W 60 Hz
40 - 500 VA 50 Hz
40 - 500 VA 50 Hz
–
40 - 400 VA 60 Hz
40 - 400 VA 60 Hz
2
können zu entsorgende Produkte mit Abmessungen unter 25 cm
Il est recommandé de positionner les conducteurs
de connexion sur le fond de la boîte en évitant le
contact avec le corps du variateur.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
20166
14166
SLAVE
www.vimar.com
Publicidad
