Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Escritorio de 2 tonos Abington
ENSAMBLE POR ADULTO REQUERIDO A CAUSA DE LA PRESENCIA XDE PARTES
PEQUEÑAS, PUNTOS AFILADOS, Y BORDES FILOSOS.
Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a
la tienda donde lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su
instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:
Hora Estándar del Pacífico: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., de Lunes a Viernes
O visite nuestra página de Internet 24 horas al dia, 7 días a la semana para asistencia
O mande un correo electrónico a parts@whalenfurniture.com
ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD.
Modelo # SPUS-ABTD
1-866-942-5362
www.whalenfurniture.com
POR FAVOR LEA Y MANTENGA PARA USO FUTURO.
Fecha 2018-09-18
NÚMERO de LOTE:
FECHA de COMPRA: /
Rev. 0001-A
/
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whalen SPUS-ABTD
Resumen de contenidos para Whalen SPUS-ABTD
- Página 1 NÚMERO de LOTE: FECHA de COMPRA: / Escritorio de 2 tonos Abington Modelo # SPUS-ABTD ENSAMBLE POR ADULTO REQUERIDO A CAUSA DE LA PRESENCIA XDE PARTES PEQUEÑAS, PUNTOS AFILADOS, Y BORDES FILOSOS. Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda donde lo compró.
-
Página 2: Pesos Máximos Recomendados
PESOS MÁXIMOS RECOMENDADOS FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Escritorio de 2 tonos Abington MODELO #: SPUS-ABTD HECHO EN CHINA CARGA MÁXIMA 200 lb (90.8 kg) CARGA MÁXIMA 50 lb (22.7 kg) CARGA MÁXIMA 10 lb (4.5 kg) CARGA MÁXIMA 30 lb (13.7 kg) CARGA MÁXIMA 50 lb (22.7 kg) -
Página 3: Sistema Tuerca De Fijación
IMPORTANTE Antes de comenzar: Abra, identifique y cuente todas las partes antes del ensamble. Coloque los componentes en una superficie plana y no abrasiva. Usted necesitará las partes identificadas en la página 4 y 5 de este manual de instrucciones. NOTA: Es muy importante utilizar pegamento con los pernos. -
Página 4: Lista De Partes Y Material De Ferretería
Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado A- Tapa del escritorio (Cant. 1) B- Panel izquierdo (Cant. 1) C- Panel divisor izquierdo (Cant. 1) D- Panel divisor derecho (Cant. - Página 5 Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado. Q1- Frente del cajón de archivos Q2- Lado izquierdo del cajón de archivos Q3- Lado derecho del cajón de archivos (Cant.
-
Página 6: Ensamble Del Cajón Medio
Ensamble del cajón medio 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el material de ferretería y partes requeridas. Ensamblar la unidad en un piso alfombrado o en el cartón vacío para evitar rasguños. 2. Fije el panel posterior del cajón medio (P5) entre los paneles laterales del cajón medio (P3 y P4) con dos pernos de 32 mm (7). - Página 7 Ensamble del cajón medio 4. Voltear el cajón ensamblado en posición vertical. Extender los brazos de bisagra para frente del cajón medio (16) y descansar las copas de bisagra en los recortes de la panel inferior del cajón medio (P2). Fije los brazos de bisagras (16) en su lugar al frente del cajón central (P1) y al panel inferior del cajón central (P2) usando 4 pernos de zinc de 15 mm (14) en cada uno.
- Página 8 Ensamble del cajón medio 7. Adjuntar una manija (11) al lado exterior del frente del cajón (P1) con un perno de manija (12). 8. Colocar 4 pernos de fijación (3) en los agujeros chicos designados en el frente del cajón de archivos (Q1).
-
Página 9: Ensamble Del Cajón De Archivos
Ensamble del cajón de archivos 10. Deslizar el panel inferior del cajón de archivos (Q5) todo el camino en las ranuras con la superficie acabada arriba. 11. Sujetar el panel posterior del cajón de archivos (Q4) a los paneles laterales del cajón (Q2 y Q3) con 4 pernos de 32 mm (7). - Página 10 Ensamble del cajón de archivos ARRIBA 12. Tomar la corredera de baleros de 16" (T) y separar los complementos de corredera para un paso futuro. Extender el complemento todo el camino hacia enfrente. Presionar la palanca de liberación de plástico en las correderas de baleros hacia arriba y jalar los complementos todo el camino.
-
Página 11: Instructivo De Ensamble
Instructivo de ensamble Q2/Q3 15. Posicionar los rieles guía (R) sobre los lados izquierdo y derecho del cajón (Q2 y Q3) con el lado alto apuntando hacia adentro. 16. Enganchar 2 varillas de archivos (S) en el borde alto de los rieles guía (R). Deslizar las varillas de archivos hacia enfrente y hacia atrás para mantener los archivos organizados. - Página 12 Instructivo de ensamble 18. Usando los agujeros pilotos como guía, adjuntar los carriles de corredera separados de 14" (U) a los soportes de corredera (K) con 3 pernos de 1/2” (9) por carril. 19. Usando los agujeros pilotos como guía, adjuntar los carriles de corredera separados de 16" (T) a los paneles (D y E) con 3 pernos de 1/2”...
- Página 13 Instructivo de ensamble 20. Colocar los pernos de fijación (3) en los agujeros chicos designados en los paneles (A, B y E). 21. Adjuntar los soportes superiores (I y J) a la tapa de escritorio (C) con 6 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 7 pernos de 25 mm (6).
- Página 14 Instructivo de ensamble 22. Colocar los pernos de fijación (3) en los agujeros chicos designados en el panel divisor izquierdo (C) en ambos lados. 23. Colocar los pernos de fijación (3) en los agujeros chicos designados en el panel divisor derecho (D) en ambos lados.
- Página 15 Instructivo de ensamble 24. Adjuntar un panel lateral posterior (G) al panel izquierdo (B) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 3 tuercas de fijación grandes (2). 25. Utilizando los agujeros piloto como guía, fije el tope de la puerta (17) en la parte inferior de la repisa fija (F) con dos pernos de M3.5 x 12 mm (9).
- Página 16 Instructivo de ensamble 26. Adjuntar las repisas fijas (F) al panel izquierdo (B) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 2 tuercas de fijación grandes (2) en cada una.
- Página 17 Instructivo de ensamble 27. Repetir el mismo procedimiento para adjuntar el panel divisor izquierdo (C) al lado opuesto. 28. Adjuntar un panel lateral posterior (G) al panel derecho (E) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 3 tuercas de fijación grandes (2).
- Página 18 Instructivo de ensamble 29. Adjuntar la repisa fija (F) al panel derecho (E) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 2 tuercas de fijación grandes (2). 30. Sujetar el soporte lateral (M) al panel derecho (E) con una clavija de madera de M8 x 30 mm (4) y una tuerca de fijación grande (2).
- Página 19 Instructivo de ensamble 32. Adjuntar el panel medio posterior (H) al panel divisor derecho (D) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 2 tuercas de fijación grandes (2). 33. Sujetar el soporte medio (L) al panel divisor derecho (D) con una clavija de madera de M8 x 30 mm (4) y una tuerca de fijación grande (2).
- Página 20 Instructivo de ensamble 36. Extender los brazos de bisagra (13) y descansar las copas de bisagra en los recortes de la puerta (O). Asegurar los brazos de bisagras en su lugar usando 2 pernos de zinc de 15 mm (14) en cada uno. 37.
- Página 21 Instructivo de ensamble 40. Insertar los soportes de repisa (10) en los agujeros deseados en los lados de los compartimientos laterales. Asegurar de que ponga 4 soportes de repisa en el mismo nivel para que la repisa no se voltee. Voltear y descansar las repisas ajustables (N) en los soportes de repisa (10).
- Página 22 Instructivo de ensamble 42. Enchufar las tapas de las tuercas de fijación (15) en las tuercas de fijación visibles para esconderlas.
-
Página 23: Mantenimiento Y Cuidados
Si esté producto tiene algun defecto de ensamble o material, o si tiene alguna falla en uso normal, nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de Whalen Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente podrá...