Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones rápidas de uso para la primera vez
1.
Colocación de las pilas
2.
Toma de fotos
3.
Instalación del programa controlador
4.
Conexión de la cámara
5.
Carga de fotos
Instrucciones para tomar una foto
1.
Coloque las pilas
2.
Verifique la configuración de macros
3.
Verifique la configuración de la resolución
4.
Configure el flash
5.
Tome la foto
1
Introducción
Este manual va destinado a los usuarios de la cámara TRUST 500FX POWERC@M
FLASH. Con esta cámara se pueden hacer un máximo de 160 tomas. La cámara
dispone de memoria interna tipo flash de 16 Mbyte=128Mbit, función de cámara
web, autodisparador, lente con distancia focal fija, opción de macro adicional y flash.
Además de la memoria interna, es posible ampliar la memoria con una tarjeta SMC
de capacidad máxima de 128MB (Mbyte).
2
Normas de seguridad
2.1
Normas generales
Antes de utilizar este producto, lea detenidamente las siguientes instrucciones:
- La cámara Trust 500FX POWERC@M FLASH no requiere de un mantenimiento
especial. Para limpiarla utilice un paño suave ligeramente humedecido.
- No utilice productos agresivos como gasolina o terpentina ya que pueden
deteriorar el material.
- Por ningún motivo sumerja este producto en algún líquido. Esto puede ser
peligroso y producir daños en el producto. No utilice este aparato cerca del agua.
- No coloque ningún objeto sobre el cable. No utilice este aparato en lugares
donde el cable pueda deteriorarse o dañarse a causa de personas que caminen
sobre él.
- No intente reparar usted mismo este producto.
2.2
Pilas
Las cámaras digitales son productos compactos con una tecnología compleja. Las
pilas que utilizan las cámaras, también compactas, están sometidas a un fuerte
trabajo.
Directrices para la utilización efectiva de las pilas:
Esta cámara requiere tensión (= energía) para poder conservar en la memoria
las tomas elaboradas. Lo mejor que usted puede hacer es descargar las fotos
lo más pronto posible en el ordenador y retirar las pilas de la cámara cuando
no la esté utilizando.
Las cámaras que disponen de flash consumen más energía debido al uso del
mismo. Si su cámara dispone de un flash, limite su utilización y téngalo en
cuenta en relación con la duración de las pilas. El flash acorta la vida de las
pilas.
TRUST 500FX POWERC@M FLASH
Capítulo
(4.1)
!
(6.2)
(7.2)
(7.3)
(9.1)
Capítulo
(4)
(6.2.1)
(6.2.2)
(6.2.3)
(6.2.4)
1
E S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trust PowerCam Flash 500FX

  • Página 1 (6.2.4) Introducción Este manual va destinado a los usuarios de la cámara TRUST 500FX POWERC@M FLASH. Con esta cámara se pueden hacer un máximo de 160 tomas. La cámara dispone de memoria interna tipo flash de 16 Mbyte=128Mbit, función de cámara web, autodisparador, lente con distancia focal fija, opción de macro adicional y flash.
  • Página 2 TRUST 500FX POWERC@M FLASH • En la mayoría de los casos las pilas de calidad resultan ser, a fin de cuentas, más efectivas y tienen una vida útil más larga. Un ejemplo de ellas es la pila Duracell Ultra. •...
  • Página 3: Colocación De La Tarjeta Smart Media Card

    Cierre nuevamente el compartimento de las pilas presionando la tapadera y deslizándola simultáneamente hacia abajo. La cámara se encenderá automáticamente. La cámara TRUST 500FX POWERC@M FLASH está lista para ser utilizada. Recomendación: Si decide utilizar pilas recargables, utilice únicamente pilas recargables del tipo Ni-MH 1600 mA.
  • Página 4: Estado De Las Pilas

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH Estado de las pilas El estado de las pilas se muestra de la siguiente manera en la pantalla LCD: Las pilas están cargadas completamente. Las pilas tienen poca capacidad. Si la cámara se enciende, este símbolo parpadea tres veces y la cámara emite una señal acústica para indicar que se deben sustituir las pilas.
  • Página 5: Descripción De La Cámara

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH Descripción de la cámara Botones Utilice el cuadro 2 en combinación con la figura 1. Elem Descripción Función ento Botón disparador 1. Para sacar una foto. 2. Para iniciar y detener la grabación de vídeos. Pantalla LCD Muestra la vida de la pila, la cantidad de fotos, el número de la foto y la calidad de la misma.
  • Página 6: Uso De La Cámara

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH Elem Descripción Función ento Elección de la resolución Foto: H =resolución 1248x960 L =resolución 624 x 480 Vídeo (AVI): H=resolución 624x480 L=resolución 304x240 (Para fotos de 3.3Mpix véase el capítulo 8.1.1) Borrar todas las fotos Para borrar de la memoria todas las fotos.
  • Página 7 6.2.2 Configuración de la resolución Con la cámara TRUST 500FX POWERC@M FLASH usted puede sacar fotos y grabar vídeos en dos resoluciones. Fotos: alta resolución (1248 x 960) y baja resolución (624 x 480). Grabaciones de vídeo: alta resolución (624 x 480) y baja resolución (304 x 240).
  • Página 8: Almacenamiento De Fotos En La Memoria Interna O En La Tarjeta

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH Proceda de la siguiente forma: Coloque el interruptor D (figura 1) en la posición “Auto” Un icono como el de la figura 2 nro. 4 empezará a parpadear. Cuando deje de parpadear querrá decir que el flash está listo para ser utilizado.
  • Página 9: Borrado De Tomas

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH 6.2.5 Grabación de vídeo Haga clic en el botón modo (C, figura 1) hasta que aparezca el símbolo de una cámara de vídeo en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD (2, figura 2). Presione una sola vez el botón disparador (A, figura 1) para iniciar la grabación.
  • Página 10: Instalación Programa Controlador

    Teclee ‘[D:\SETUP.EXE]’ y haga clic en ‘Aceptar’ para iniciar el programa de instalación del software de Trust. Aparecerá la ventana de instalación de Trust. Véase la figura 3. Seleccione el idioma que desea utilizar durante la instalación. Haga clic en ‘500FX POWERC@M FLASH‘ para arrancar la instalación de la cámara.
  • Página 11: Verificación De La Instalación

    Inicio - Configuraciones – Panel de control - Sistema – Administrador de dispositivos - Imaging device – TRUST 500FX POWERC@M FLASH, WDM Video Capture - Imaging device – TRUST 500FX POWERC@M FLASH, DSC Bulk Drive...
  • Página 12: Instalación Del Software Aplicativo

    COOL 360 es un programa de procesamiento de imagen que le permite convertir las fotos que ha sacado con su cámara Trust 500FX POWERC@M FLASH en fotos tipo Panorama. Siga los pasos que se indican a continuación para la instalación de COOL 360.
  • Página 13: Instalación De Windows Messenger (Windows Xp)

    Microsoft ® NetMeeting (Windows 98/ Me/ 2000) NetMeeting es un programa que se suministra, de estándar, con Windows 98 / Me / 2000 y con el cual usted podrá utilizar la cámara Trust 500FX POWERC@M FLASH como cámara web para videoconferencia.
  • Página 14: Utilización Del Software

    Únicamente las fotos sacadas en alta resolución pueden convertirse a 3.3 Mpix. Asegúrese de que la cámara está conectada y encendida. Active ‘Inicio – Programas – Trust – 500FX POWERC@M FLASH – Trust 500FX POWERC@M FLASH’. Aparecerá una pantalla como la de la figura 4.
  • Página 15: Carga De Foto

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH El programa le llevará a una pantalla estándar de Windows donde usted puede indicar el nombre del archivo y el lugar donde desea guardarlo. Haga clic en ‘Ok’ para guardar el archivo. Cierre el programa ‘camera manager’ y vaya al lugar donde almacenó la foto.
  • Página 16: Descripción

    En la pantalla aparecerá ahora ‘TRUST 500FX POWERC@M FLASH‘. Seleccione ‘Digital camera’ y haga clic en ‘OK’. La cámara ‘TRUST 500FX POWERC@M FLASH’ se puede ver ahora en ‘Select data source’ en la esquina superior izquierda de la pantalla. Es posible que haya más de una cámara instalada en su sistema y que por lo...
  • Página 17 Con el programa de tratamiento de imágenes adjunto, Ulead Photo Explorer, usted puede abrir la ventana TWAIN de la cámara 500FX POWERC@M FLASH. A continuación encontrará una breve descripción del uso de la cámara Trust 500FX POWERC@M FLASH con Ulead Photo Explorer 6.0. Si desea mayor información sobre Photo Explorer consulte la función de ayuda de este programa.
  • Página 18 MPEG. También las puede publicar en Internet como Quicktime MOV o en formato RealMedia RM. A continuación encontrará una breve descripción del uso de la cámara Trust 500FX POWERC@M FLASH con Ulead Video Studio 4.0. Si requiere mayor información sobre el programa Video Studio consulte la función de ayuda del programa, en él se describe, paso a paso, todo el proceso de tratamiento de imágenes.
  • Página 19 Capture: para iniciar nuevas tomas de vídeo. Aquí usted también puede seleccionar la cámara Trust 500FX POWERC@M FLASH y modificar las configuraciones de vídeo y audio. En la pantalla principal verá la imagen de vídeo de la cámara conectada.
  • Página 20: Configuración Única

    Para mayor información consulte la función de ayuda de Ulead Video Studio 4.0 y el manual del usuario. Este es accesible a través del menú del Instalador de Software de Trust contenido en el CD-ROM de instalación. El Instalador de Software de Trust arranca automáticamente al colocar el CD-ROM en el lector.
  • Página 21: Grabación Y Envío De Vídeos

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH de color negro para escuchar la grabación. Utilice la barra de desplazamiento para regular el nivel de grabación. Haga clic en ‘Next’ si las configuraciones están correctas y desea proseguir con la configuración. Haga clic en ‘Finish’ para completar la configuración de VideoLive Mail.
  • Página 22: Uso De La Cámara Como Webcam (Netmeeting)

    Aquí encontrará todas las funciones de ‘NetMeeting’. WebCam & Internet La cámara ‘Trust 500FX POWERC@M FLASH’ se puede utilizar también como webcam para su página de Internet, por ejemplo. A continuación encontrará unos sitios con información acerca de las Webcams:...
  • Página 23: Resolución De Problemas

    TRUST 500FX POWERC@M FLASH http://www.teveo.com Desde estos sitios usted puede descargar el software para enviar imágenes de vídeo en directo a través de Internet. Para obtener información más detallada acerca de la instalación y la utilización remítase a los sitios correspondientes.
  • Página 24 TRUST 500FX POWERC@M FLASH Problema Causa Posible solución Las pilas están mal Coloque nuevamente las pilas. La cámara no colocadas. Véase el capítulo 3. funciona. La cámara está Encienda la cámara. apagada. Las pilas están Sustituya las pilas. Véase el agotadas.
  • Página 25 TRUST 500FX POWERC@M FLASH Problema Causa Posible solución Hay otra aplicación Cierre primero la otra aplicación La cámara no muestra ninguna abierta que está antes de iniciar el programa. utilizando la imagen imagen en el de la cámara. programa. La imagen es La iluminación interior...
  • Página 26 Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el dorso de este manual encontrará mayor información acerca de dichos Centros de Atención al Cliente.

Tabla de contenido