ESPAÑOL
f No introduzca ni deje caer objetos en las aberturas del aparato.
de
f No sujete el aparato por el cable eléctrico. Para desconectarlo
de la red eléctrica tire siempre de la clavija y no del cable o del
en
aparato.
fr
f Mantenga el aparato y el cable eléctrico alejados de superficies
calientes.
it
f No utilice ni guarde el aparato con el cable eléctrico torcido o
es
aplastado.
pt
Indicaciones generales de uso
nl
Observaciones sobre el manual de uso
da
f Antes de poner en marcha por primera vez el aparato debe
leer y comprender por completo las instrucciones conteni-
sv
das en el manual de uso.
f El manual de uso es un componente más del aparato y
debe guardarlo de forma segura y accesible.
no
f Este manual está disponible como archivo Pdf previa
solicitud a nuestro Departamento de atención al cliente. La
fi
Declaración de Conformidad CE está disponible en otros
idiomas oficiales de la UE previa solicitud a nuestro Depar-
tamento de atención al cliente.
tr
f Si entrega el aparato a otra persona, entréguele también el
manual de uso.
pl
Significado de los símbolos y advertencias
cs
PELIGRO
Peligro de electrocución; puede provocar lesiones
personales graves o incluso la muerte.
sk
PELIGRO
hr
Peligro de explosión; puede provocar lesiones perso-
nales graves o incluso la muerte.
hu
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones personales o riesgos para la
sl
salud.
ATENCIÓN
ro
Riesgo de daños materiales.
bg
Siga las instrucciones del manual de uso
Antes de poner en marcha el aparato lea el manual
de uso y respete las advertencias de seguridad.
ru
Información y consejos de utilidad.
uk
Se le pide que haga algo.
f
et
1.
Se le pide que haga algo en el orden indicado.
2.
lv
3.
lt
el
ar
28
Descripción del producto
Componentes (fig. 1)
A Cabezal de corte
B Palanca de limpieza
C Interruptor de conexión/desconexión
D Ajuste de la longitud de corte
E Indicador de capacidad
F Batería
G Cargador
H Conexión del cargador
I
Indicador de control de carga
J Batería intercambiable
K Peine, longitud de corte de 3 mm*
L Peine, longitud de corte de 6 mm*
M Peine, longitud de corte de 9 mm*
N Peine, longitud de corte de 12 mm*
O Peine, longitud de corte de 18 mm*
P Peine, longitud de corte de 25 mm*
Q Fuente de alimentación conmutada
R Conector de alimentación
S Cepillo de limpieza
T Aceite para el cabezal de corte
*
Los peines son accesorios opcionales y pueden variar en
función del modelo.
Datos técnicos
Aparato
Accionamiento:
Batería:
Autonomía con batería:
Dimensiones
(largo x ancho x alto):
Peso:
Nivel de presión acústica:
Vibración:
Cargador
Dimensiones con accesorios
(largo x ancho x alto):
Peso:
Fuente de alimentación conmutada
Modelo
Consumo de potencia:
Tensión de servicio:
motor CC
batería Ni-MH
máquina de corte de pelo
hasta 100 min
máquina de corte de pelo para
animales
hasta 80 min
170 x 38 x 38 mm
aprox. 280 g
máx. 66 dB(A) @ 25 cm
< 2,5 m/s
2
130 x 120 x 60 mm
105 g
adaptador 6000
máx. 12 W
100 – 240 V AC / 50/60 Hz