Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Arturia RACKBRUTE 6U

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2: Agradecimientos Especiales

    ARTURIA S.A. Todos los otros productos, logotipos o nombres de compañ i ́ a s citados en este manual son marcas comerciales o marcas registradas por sus respectivos propietarios.
  • Página 3 ¡Gracias por comprar el Arturia RackBrute! Este manual cubre las características y el funcionamiento del Arturia RackBrute 3U y RackBrute 6U. En este paquete encontrarás: • Unidad RackBrute 3U o 6U con fuente de alimentación • Fuente de alimentación de 15V-3000mA + cable de alimentación •...
  • Página 4 No expongas el instrumento a calentamiento por luz solar. No uses el instrumento cuando haya fuga de gas cercana. Arturia no es responsable por ningú n dañ o o pé r dida de datos causados por la...
  • Página 5 operació n inadecuada del instrumento.
  • Página 6: Introducción

    Introducción Felicitaciones por comprar el Arturia RackBrute! RackBrute es un sistema de alojamiento Eurorack ajustable que almacenará, protegerá y alimentará tus módulos Eurorack. El sistema RackBrute Link te permite combinar unidades habilitadas con "Link", como MiniBrute 2 y 2S y RackBrute 3U o 6U.
  • Página 7: Tabla De Contenido

    La placa de bus ..................................9 3.5. Comprensión de los requisitos de potencia ....................10 Instalación de módulos ............................11 El RackBrute y otros productos de Arturia ....................13 5.1. RackBrute & MiniBrute 2 y 2S............................13 5.2. RackBrute & MiniBrute..............................16 5.3.
  • Página 8: Cerrando La Brecha

    Eurorack. No se detiene aquí; Arturia ha creado un estuche de Eurorack de alta calidad: el RackBrute. RackBrute se conecta a MiniBrute 2 y MiniBrute 2S pero también se puede usar como unidad independiente.
  • Página 9: Una Aventura Fascinante

    Es la única forma de experimentar la recompensa que viene con poder crear los sonidos tal como los imaginas. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - Cerrando la brecha...
  • Página 10: Descripción General De Rackbrute

    Lo que es más importante, el sistema de enlaces del RackBrute (Link System) te permite combinar unidades habilitadas para enlaces como MiniBrute 2 y 2S y RackBrute 3U o 6U. Vinculado sistemas compatibles Vinculado múltiples estuches Opción de plegado Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - Descripción general de RackBrute...
  • Página 11: El Estuche Del Rackbrute

    "Link", como MiniBrute 2 y 2S. Ángulos de visión El 3U RackBrute cuenta con las mismas opciones y se puede vincular a otra unidad de 3U o Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El estuche del RackBrute...
  • Página 12 El RackBrute 3U La unidad 6U puede vincularse a otra unidad 3U o 6U y plegarse de forma similar. Opciones de enlace de RackBrute 6U Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El estuche del RackBrute...
  • Página 13: Ensamblando Tu Sistema

    Siempre debes soltar los tornillos de fijación rápida antes de cambiar el Rackbrute ! Nota importante: No conectes / desconectes los módulos mientras el Rack está encendido y conectado a la corriente eléctrica. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El estuche del RackBrute...
  • Página 14: Rieles

    Nunca te encontrarás en una situación en la que tengas que desenroscar todos tus módulos porque sus tuercas deslizantes están en el lado equivocado de la caja. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El estuche del RackBrute...
  • Página 15: La Placa De Bus

    De arriba a abajo, las líneas llevan: líneas de poder / voltajes energía  ♪: El estándar RackBrute es compatible con el powerbus Doepfer A-100. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El estuche del RackBrute...
  • Página 16: Comprensión De Los Requisitos De Potencia

    800 mA en -12 V y + 12 V. Una buena precaución es distribuir la carga sobre las dos placas de bus para evitar sobrecargar una fila. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El estuche del RackBrute...
  • Página 17: Instalación De Módulos

    • Comprueba si la franja roja en el cable plano se conecta a -12 V en tu módulo. Cable de cerca Conector y protrusión Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - Instalación de módulos...
  • Página 18 Coloca el interruptor de encendido del RackBrute en su posición "on". • Siéntate y disfruta.  Consejo: usa arandelas de plástico para proteger tu módulo de ser dañado. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - Instalación de módulos...
  • Página 19: El Rackbrute Y Otros Productos De Arturia

    28 puntos de conexión de entrada y 20 puntos de conexión de salida. La bahía de conexión de MiniBrute 2 Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 20 Ejemplo de una conexión del MiniBrute 2 a un Modular Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 21 Attenuator In 2 Sequencer Clock Sequencer Reset  Consulta el manual de MiniBrute 2 para obtener una descripción detallada de la bahía de conexión Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 22: Rackbrute & Minibrute

    Filter in (to control the VCF cutoff) • Pitch in (to control the VCO)  Por favor, consulta el manual de MiniBrute para más detalles Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 23: Rackbrute & Matrixbrute

    En el siguiente ejemplo, haremos que el voltaje de control del LFO 1 esté disponible en la salida denominada VCO 1-Pitch Aquí está la matriz… Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 24 12 canales y que en cada uno de los canales puedes sumar voltajes de control de 16 fuentes para crear un voltaje de control muy complejo! Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 25: The Matrixbrute Como Creador De Escena

    ! Advertencia: al guardar un preajuste, éste sobrescribirá el preajuste presente en la ubicación de destino. Consulta el manual de MatrixBrute para obtener una descripción general de las fuentes de modulación disponibles. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 26: Rackbrute & Beatstep Pro

    RackBrute. Un botón Sync en el panel frontal te permite cambiar entre diferentes modos de reloj.  Consulta el manual del BeatStep Pro para más detalles Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 27: Rackbrute & Drumbrute

    Marc/Tamb • • Kick 1 • Kick 2 • snare • Clap •  Consulta el manual de DrumBrute para obtener información general. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - El RackBrute y otros productos de Arturia...
  • Página 28: Declaration Of Conformity

    This product complies with the requirements of European Directive 89/336/EEC This product may not work correctly by the influence of electro-static discharge; if it happens, simply restart the product. Arturia - Manual Del Usuario RackBrute 3U & 6U - Declaration of Conformity...

Este manual también es adecuado para:

Rackbrute 3u

Tabla de contenido