YATO YT-06722 Manual De Instrucciones página 3

PL
1. płytka rozpraszająca
2. pryzmat
3. śruba kalibrująca
4. pierścień ostrości
5. okular
D
1. Streuscheibe
2. Prisma
3. Kalibrierschraube
4. Ring für die Bildschärfe
5. Okular
UA
1. розсіювальне скло
2. призма
3. калібрувальний гвинт
4. кільце фокусування
5. окуляр
LV
1. izkaisīšanas plāksnīte
2. prizma
3. kalibrēšanas skrūve
4. fokusa gredzens
5. okulārs
SK
1. krycia doštička
2. hranol
3. kalibračná skrutka
4. krúžok zaostrovania
5. okulár
RO
1. placa de disperţie
2. prizma
3. şurub de calibrare
4. inelul clarităţii
5. ocular
GB
1. refracting plaque
2. prism
3. calibrating bolt
4. sharpness ring
5. lens
RUS
1. рассеивающее стекло
2. призма
3. калибровочный винт
4. кольцо фокусировки
5. окуляр
LT
1. dengiamoji plokštelė
2. prizmė
3. kalibravimo varžtas
4. aštrumo žiedas
5. okuliaras
CZ
1. krycí deštička
2. hranol
3. kalibrační šroub
4. zaostřovací kroužek
5. okulár
H
1. eloszlató lemez
2. prizma
3. kalibráló csavar
4. élesre állító gyűrű
5. lencse
E
1. placa de refracción
2. prisma
3. tuerca de calibración
4. anillo de ajustes de la nitidez
5. lente
3