Dados Técnicos - DeWalt DC980 Traducido De Las Instrucciones Originales

P O R T U G U Ê S
BERBEQUIM (COM PERCUSSÃO)/
APARAFUSAR A BATERIAS DC980, DC981,
DC984, DC987, DC988
Parabéns!
Escolheu uma ferramenta eléctrica D
produtos e o espírito de inovação fizeram da D
profissionais.
Dados técnicos
Voltagem
Tipo
Velocidade em vazio
1a velocidade
2a velocidade
3a velocidade
Impactos
1a velocidade
2a velocidade
3a velocidade
Torque máximo
Capacidade da bucha
Capacidade máxima de perfuração
em aço/madeira/betão
Peso (sem a bateria)
L (pressão sonora)
PA
K (variabilidade da pressão sonora)
PA
L (potência sonora)
WA
K (variabilidade da potência sonora)
WA
Valores totais de vibração (soma triaxial de vectores) determinados segundo a norma EN 60745:
Perfuração rotativa:
a =
h,ID
K de variabilidade:
Perfuração em metal:
a
=
h,D
K de variabilidade:
Aparafusamento:
a =
h
K de variabilidade:
O nível de emissão de vibrações apresentado neste
folheto informativo foi medido de acordo com um
teste padrão ilustrado em EN 60745 e pode ser
utilizado para comparar ferramentas. Pode ser
usado como uma avaliação preliminar do nível de
exposição.
100
WALT. Muitos anos de experiência, um desenvolvimento contínuo de
E
WALT um dos parceiros mais fiáveis para os utilizadores
E
DC980 DC981
V 12 12
10 10
-1
min 0-450 0-450
-1
min 0-1.400 0-1.400
-1
min 0-1.800 0-1.800
-1
min – 0-7.650
-1
min – 0-23.800
-1
min – 0-30.600
Nm 45 45
mm 13 13
mm 13/38/– 13/38/10
kg 1,6 1,7
dB(A) 80
dB(A) 3
dB(A) 89
dB(A) 3,3
m/s² –
m/s² –
m/s² <2,5
m/s² 1,5
m/s² <2,5
m/s² 1,5
DC984 DC987
14,4 18
10/11 11/12
0-450 0-450
0-1.400 0-1.450
0-1.800 0-2.000
0-7.650 –
0-23.800 –
0-30.600 –
47 52
13 13
13/45/14 13/50/–
1,7 1,6
93 93 78
3 3 3
102 102 88
3,8 3,8 3
10,6 9,7 –
1,9 1,9 –
<2,5 <2,5 <2,5
1,5 1,5 1,5
<2,5 <2,5 <2,5
1,5 1,5 1,5
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado representa as
aplicações principais para as quais a
ferramenta foi concebida. Contudo, se a
ferramenta for utilizada para aplicações
diferentes, com acessórios diferentes
DC988
18
11/12
0-450
0-1.450
0-2.000
0-7.650
0-24.650
0-34.000
52
13
13/50/16
1,7
95
3
104
3
10,7
1,5
<2,5
1,5
<2,5
1,5