Processus De Charge - DeWalt DC980 Traducido De Las Instrucciones Originales

chargeur. Débrancher systématiquement
le chargeur lorsqu'aucune batterie n'y est
insérée. Débrancher le chargeur avant
tout entretien.
• NE PAS tenter de charger la batterie avec
des chargeurs autres que ceux décrits dans
ce manuel. Le chargeur et la batterie ont été
conçus tout spécialement pour fonctionner
ensemble.
• Ces chargeurs n'ont pas été conçus pour des
utilisations autres que recharger les batteries
rechargeables D WALT. Toute autre utilisation
E
pose des risques d'incendie, de décharges
électriques ou d'électrocution.
• Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou à la
neige.
• Pour débrancher le chargeur, tirer sur sa fiche
plutôt que sur son cordon. Cette précaution
réduira tout risque d'endommager la fiche ou le
cordon.
• S'assurer que le cordon est protégé de
manière à ce que personne ne marche ni
ne trébuche dessus, ou à ce qu'il ne soit ni
endommagé ni soumis à aucune tension.
• N'utiliser une rallonge qu'en cas de nécessité
absolue. L'utilisation d'une rallonge inadéquate
pose des risques d'incendie, de décharges
électriques ou d'électrocution.
• Ne poser aucun objet sur le chargeur. Ne pas
mettre le chargeur sur une surface molle qui
pourrait en bloquer la ventilation et provoquer
une surchauffe interne. Éloigner le chargeur de
toute source de chaleur. Le chargeur dispose
d'orifices d'aération sur le dessus et le dessous
du boîtier.
• Ne pas utiliser le chargeur avec une fiche
ou un cordon endommagé ; les remplacer
systématiquement.
• Ne pas utiliser le chargeur s'il a reçu un
choc, fait une chute ou a été endommagé de
quelque façon que ce soit. Le ramener dans un
centre de réparation agréé.
• Ne pas démonter le chargeur. Pour tout
entretien ou réparation, le rapporter dans
un centre de réparation agréé. Le fait de le
réassembler de façon incorrecte comporte des
risques de décharges électriques, d'électrocution
ou d'incendie.
• Débrancher le chargeur du secteur avant
tout entretien pour réduire tout risque de
décharges électriques. Le fait d'en retirer la
batterie ne réduira pas ces risques.
• NE JAMAIS tenter de connecter 2 chargeurs
ensemble.
• Le chargeur a été conçu pour fonctionner sur
courant électrique domestique standard de
230 volts. Ne pas tenter de l'utiliser sous toute
autre tension. Cette directive ne s'applique pas
aux chargeurs de postes mobiles.
CONSERVER CES CONSIGNES
Chargeurs
Le chargeur DE9116 fonctionne avec des batteries
NiCd et NiMH de 7,2 à 18 v.
Le chargeur DE9135 fonctionne avec des batteries
NiCd, NiMH ou Li-Ion de 7,2 à 18 v.
Ces chargeurs ne nécessitent aucun réglage et sont
conçus pour être d'une utilisation aussi facile que
possible.

Processus de charge

DANGER : risque d'électrocution.
Présence de 230 V dans les terminaux de
chargement. N'effectuez aucun test avec
des objets conducteurs. Risque de choc
électrique ou d'électrocution.
1. Branchez le chargeur (12) sur une prise secteur
adéquate avant d'insérer le bloc-piles.
2. Insérez le bloc-piles dans le chargeur. Le
voyant rouge (de charge) clignote en continu
pour indiquer que le processus de charge a
commencé.
3. Lorsque le voyant rouge RESTE ALLUMÉ en
continu, il indique que la charge est terminée. Le
bloc-piles est complètement chargé et peut être
immédiatement utilisé ou laissé dans le chargeur.
Processus de charge
Se reporter au tableau suivant pour déterminer l'état
de charge de la batterie.
État de charge
charge en cours
pleinement chargée
suspension de charge
remplacer la batterie
problème
Équilibrage automatique
Le mode d'équilibrage automatique égalisera ou
équilibrera chaque cellule de la batterie pour lui
permettre de fonctionner à son rendement optimum.
La batterie doit être équilibrée de façon hebdomadaire
ou chaque fois qu'elle perd de sa capacité.
F R A N Ç A I S
– – – –
–––––––––––
–– – –– –
•••••••••••
•• •• •• ••
57