Afsluttende arbejder
12 Sæt montagepladen ind i
facaden.
Integreringen på stedet skal ske, så
der sikres en varig beskyttelse (IP 54)
mod støv og fugt!
Tekniske specifikationer
Skærmdiagonal: 257 mm / 10,1"
Opløsning: 1280 x 800 pixel
Monteringsmåde: Vandret eller
lodret
Driftsspænding: 48 V DC
Driftsstrøm: maks. 500 mA
Strømforbrug i hviletilstand: 350 mA
Kapslingsklasse: IP 65 fortil
Omgivelsestemperatur:
–20 °C til +55 °C
Vægudsnit (H x B): 165 x 238 mm
ved vandret indbygning
Vedligeholdelsestip
Rengør displayet forsigtigt og kun
med en blød, let fugtig klud. Tør
rengøring, skrappe rengøringsmidler
og skuremidler kan beskadige over-
fladen!
Detaljerede plejetips kan down-
loades under www.siedle.com.
Svenska
Användning
Siedle Touch 10 Inbyggnad för
integration i fasaden. Manöverpanel
(25,7 cm / 10,1") för dörrkommu-
nikation och passerkontroll tillsam-
mans med Siedle Vario-bussen.
Siedle Touch kan både monteras
stående och liggande. Kan användas
i In-Home-bussen eller Access
Professional systemet.
Tillsammans med In-Home-bussen
kan den endast användas med buss-
gränssnittsmodulen BIM 650-...,
buss-dörrhögtalarmodulen Plus
BTLM 651-... eller buss-dörr-
högtalarmodulen för inbyggnad
BTLE 051-... ES7007.
Oberoende av passerkontrollens
funktionsomfång och talsystemet,
behövs ytterligare apparater för för-
valtningen och styrfunktionerna.
Elektrisk spänning
Installation, montering och servicear-
beten på elektriska apparater får
utföras endast av behörig eltekniker.
1 Villkor för monteringen på
plats (Monteringsställe)
Den redan befintliga monterings-
plattan med utsnitt för STE 10-...
samt bultarna för fixeringen måste
förberedas i förväg.
2 Leveransomfång
a Siedle Touch 10 Inbyggnad
b Fäste för Siedle kommunikations-
gränssnitt SKI 700-... och kretskortet
Spänningsreglage
c Kretskort Spänningsreglage
d Monteringsram med silikontätning
e Skyddsskena med skåror för hori-
sontal/vertikal montering
f Muttrar för att fixera STE 10-... på
befintlig monteringsplatta (fasad-
element)
g Skruvar
h Tätningsremsor
i Siedle kommunikationsgränssnitt
SKI 700-...
j USB-minne med konfigurationspro-
gram (utan bild)
k Flatbandskabel för att förbinda en
SKI 700-... med en BTLM 651-...
(utan bild)
l Produktinformation STE 10-... och
SKI 700-... (utan bild)
x Ingår inte i leveransen:
Monteringsplatta
Montering
Siedle Touch 10 Inbyggnad säker-
ställer inte något skydd mot damm
och fukt på baksidan!
Integrationen på plats måste garan-
tera ett varaktigt skydd (IP 54) mot
påverkan från damm och fukt!
Vid installation på den sida som är
utsatt för dåligt väder eller på fristå-
ende murar/pelare, måste dessutom
ett regnskydd planeras in.
Vid monteringen, tänk på att ljus-
förhållandena kan påverka skärmens
läsbarhet.
• Direkt motljus
• Direkt solsken
• Speglande ytor
• Direkta ljuskällor som strålare
Undvik direkt solljus / lång konti-
nuerlig värmepåverkan: Om appa-
raterna utsätts för solljus under en
längre tid, kan temperaturen på
apparatens yta eller inuti apparaten
överstiga den maximalt tillåtna
omgivningstemperaturen under
driften. Beakta det tillåtna tempera-
turområdet.
Monteringshänvisningarna måste
beaktas, när följande punkter upp-
fylls:
• Rekommenderad monteringshöjd
ca 1,60 m till displayhöjd/blickhöjd
(beror på de lokala/befintliga kraven/
förhållandena).
• STE 10-... måste byggas in så, att
den är åtkomlig för serviceändamål.
25