Kit de herramientas de calado del motor renault (32 páginas)
Resumen de contenidos para Facom U.79J1
Página 1
U.79H Compresseur hydraulique de ressorts de sus- pensions Hydraulic sus- pension spring compressor Hydraulik- kompressor für Tragfedern Hydraulische veerspanner voor wielophangingen Compresor hidráulico de muelles de sus- pensions Compressore idraulico di molle di sospensione • Pour votre sécurité, lire impérativement avant utilisation. Notice d'instructions Instruction manual •...
Ne pas démonter le corps du U.79H. En cas de Never dismantle the body of the U.79H. In the event panne, retourner votre appareil au service après-vente of a problem return the tool to the Facom service FACOM. department. Après utilisation revisser les bagues sur le corps.
Página 4
Störungen senden Sie bitte das Gerät an den FACOM. FACOM-Kundendienst zurück. Na gebruik de ringen terugdraaien op het huis. Die Ringe nach Gebrauch wieder an den Körper Met een droge doek reinigen en de cilinders smeren.
No desmontar el cuerpo del U.79H. En caso de Non smontare il corpo dell’U.79H. In caso di panne avería, devuelva su aparato a su distribuidor. restituire l’apparecchio al servizio tecnico FACOM. Después de la utilización, enroscar los anillos en el Dopo l’uso, riavvitare gli anelli sul corpo.
Página 6
Fax : (0202) 270 63 50 STATES 3535 West 47th Street Chicago Illinois 60632 NEDERLAND FACOM Gereedschappen BV SINGAPORE FACOM Tools FAR EAST Pte Ltd U.S.A. : (773) 523 1307 Kamerlingh Onnesweg 2 FAR EAST T T T T 15 Scotts Road...