Página 1 ENGLISH | DEUTSCH | FRANÇAIS | NEDERLANDSE | ESPAÑOL | ITALIANO | ČEŠTINA | DANSKE | HRVATSKI | NORSK | SLOVENŠČINA | TÜRK | РУССКИЙ | ‫ةيبرعلا‬ FLIPBOX ADMINISTRATOR MANUAL Version 2.3...
Página 2: Tabla De Contenido
2.3. E-mail ....................8 2.4. Web Browser ................10 2.5. Laptop / tablet connectivity ................. 10 2.6. Documents ..................11 2.7. Applications ................12 2.8. Video conferencing ..............13 2.9. Update ..................13 3. Finishing to work with the program ............13 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ENGLISH...
Página 3: Installation And Activation
To ensure reliable operation of Flipbox Software Suite, the following is recommended 1. To install one of Aero themes to Microsoft Windows with transparency on 2. Availability of a switched on and operating sound output device (otherwise the screen of iOS devices on Flipbox Software Suite will be unavailable) 1.2.
Página 4: Download The Installer
INSTALLATION AND ACTIVATION 2. Fill the form and press «Submit». An example of 3. A message with a link for downloading Flipbox completed entry fields: Software Suite will be sent to specified email. Click the link. Downloading will begin automatically (depending on browser settings, you may need to confirm file download).
Página 5 Warning: If your account already exists, press Login —> Specify your TrueConf ID and Password. Press Next. Warning: We strongly recommend you to create a new TrueConf ID and an individual e-mail account for each Flipbox Software Suite. Error: Perhaps this TrueConf ID or e-mail is already in use.
Página 6: Activation
Press «OK» and close all pop- up windows. 1.4. ACTIVATION On first run Flipbox Software Suite will ask you to If you need a trial full-function application version, press enter an Activation Key. Enter the key. If you don‘t Continue trial.
Página 7: Setup
It enables you to choose between Russian and English. Show shutdown button on the main screen allows If Flipbox Software Suite was launched, it needs to be to show or hide the shutdown button. re-started to apply changes of this setting.
Página 8: E-Mail
SETUP Require PIN to access Flipbox settings and Windows Error: Please fill the input field. desktop. The password is requested when the user Solution: Select a folder to save screen shots to. tries to start settings or to go to the Microsoft Windows desktop.
Página 9 «Delete» removes the contact selected. 2.3.4. Data Input Form E-mail a mandatory field to create a new contact. Owner name, non-mandatory field. Error: Incorrect e-mail Solution: Correct the entered e-mail. 2.3. E-mail FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ENGLISH...
Página 10: Web Browser
Suite screen. To display a specific instruction, the Network name (in the respective entry field) to which Flipbox is connected shall be provided. If a password is set for the network, we recommend enabling the Show password of a wireless network function and specifying the password in the respective field.
Página 11: Documents
SETUP Custom network name (e. g. use «flipbox.lan» if DNS name is assigned to this PC) - create a link to connect. The record should be created in advance on the DNS-server. Warning! If there are no available connections, then there will be a message “Please, connect to the network via Wi-Fi or Ethernet”.
Página 12: Applications
Flipbox Software Suite. «Change» opens the parameters form of the selected application to make changes to its display settings in Flipbox Software Suite. «Delete» removes the selected application from the list. 2.7.2. Edit application properties Path to custom icon –...
Página 13: Video Conferencing
After it is pressed, a browser in the Microsoft Windows OS opens. Depending on browser settings, you will be prompted to save the file or download of the new Flipbox Software Suite version will start automatically. Start the downloaded file to install. Repeat steps described in Chapter 1.2.
Página 14 2.1. Starten und Beenden ..............19 2.2. Allgemeines ................19 2.3. E-mail ..................20 2.4. Webbrowser ................22 2.5. Laptop-/Tablet-Konnektivität ............22 2.6. Dokumente .................23 2.7. Anwendungen ................24 2.8. Videokonferenz ................25 2.9. Aktualisieren ................25 3. Die Arbeit mit dem Programm beenden ..........25 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ENGLISH...
Página 15: Installation Und Aktivierung
Achtung: Um einen zuverlässigen Betrieb der Flipbox-Software-Suite zu gewährleisten, wird Folgendes empfohlen: 1. Installieren Sie eines der Aero-Designs in Microsoft Windows mit aktivierter Transparenz. 2. Es sollte ein eingeschaltetes Soundausgabesystem in Betrieb sein (andernfalls ist der Bildschirm von iOS-Geräten in der Flipbox-Software-Suite nicht verfügbar).
Página 16: Installation
Um einen möglichst effizienten und stabilen Betrieb der Flipbox-Software-Suite zu gewährleisten, empfehlen 3. Schließen Sie alle laufenden Programme und wir dringend, die Option „Vollständige Installation“ zu Anwendungen. Drücken Sie auf Weiter. wählen. Drücken Sie auf Weiter. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – DEUTSCH...
Página 17 Wenn Sie bereits einen Account erstellt haben, drücken Sie Login —> Geben Sie Ihre TrueConf-ID und das Passwort ein. Drücken Sie auf Weiter. Warning: Wir empfehlen Ihnen dringend, für jede Flipbox-Software-Suite eine neue TrueConf-ID und eine eigene E-Mail- Adresse einzurichten. Fehler: Vielleicht wird diese TrueConf-ID oder E-Mail bereits verwendet.
Página 18: Aktivierung
Sie können alle angezeigten Popup-Fenster schließen. Drücken Sie OK und schließen Sie alle Popup-Fenster. 1.4. AKTIVIERUNG Bei der ersten Ausführung fordert die Flipbox- Soft- Wenn Sie eine Demoversion mit vollem ware-Suite Sie zur Eingabe eines Aktivierungsschlüs- Funktionsumfang benötigen, drücken Sie auf Demo sels auf.
Página 19: Einrichtung
Ausschalten). Wenn die Einstellungen angewendet werden, wird der Speicher gelöscht. Mit „Speicher löschen“ können alle temporären Dateien in der Flipbox-Software-Suite gelöscht werden. „Einrichtung“ startet FlipboxAdmin - das Programm zum Einrichten der Flipbox-Software-Suite. 2. EINRICHTUNG Um alle geänderten Einstellungen zu übernehmen 2.1.
Página 20: E-Mail
2.2.5. Notizen Dateien, URLs oder Videokonferenz-IDs gesammelt. Die statistischen Daten werden ausschließlich zur Verbesserung Zum Speichern von Flipbox-Screenshots der Software verwendet. Näheres finden Sie in der Flipbox- • USB-Laufwerk - Speichert Screenshots im Lizenzvereinbarung für Endanwender (EULA). Hauptverzeichnis eines USB-Laufwerks.
Página 21: Lokales Adressbuch
öffnet die Eingabemaske des ausgewählten Kontakts. „Löschen“ entfernt den ausgewählten Kontakt. 2.3.4. Eingabemaske E-Mail ein Pflichtfeld zum Erstellen eines neuen Kontakts. Eigentümer der Name; dies ist kein Pflichtfeld. Fehler: Falsche E-Mail Lösung: Korrigieren Sie die eingegebene E-Mail-Adresse. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – DEUTSCH...
Página 22: Webbrowser
2.5. LAPTOP-/TABLET-KONNEKTIVITÄT Ethernet - Zeigt auf dem Bildschirm der Flipbox-Software- Suite eine Anweisung zum Herstellen einer Verbindung zur Flipbox über Ethernet an. In diesem Fall sind keine Anweisungen für den Anschluss von iOS- und Android- Geräten verfügbar. Drahtlosnetzwerk - Zeigt auf dem Bildschirm der Flipbox-Software-Suite eine Anweisung zum Herstellen einer Verbindung zur Flipbox über WLAN an.
Página 23: Dokumente
Fehler: Falscher Broadcast-Name oder Falsche VNC-Site Lösung: Vergewissern Sie sich, dass der Name der Flipbox richtig angegeben wurde; er darf die folgenden Zeichen nicht enthalten: < > ’ “&. Fehler: Das Passwort eines WLAN-Netzwerks muss aus mehr als 8 und weniger als 63 Zeichen bestehen.
Página 24: Anwendungen
Anwendungsparameter, in der Sie die Anzeige der Anwendung in der Flipbox-Software-Suite einrichten. „Ändern“ öffnet die Eingabemaske für die Parameter der ausgewählten Anwendung, in der Sie die Anzeigeeinstellungen in der Flipbox- Software-Suite verändern können. „Löschen“ entfernt die ausgewählte Anwendung aus der Liste. 2.7.2. Anwendungseigenschaften bearbeiten...
Página 25: Videokonferenz
EINRICHTUNG / DIE ARBEIT MIT DEM PROGRAMM BEENDEN 2.8. VIDEOKONFERENZ Achtung! Wir empfehlen Ihnen dringend, für jede Symbol für «Videokonferenz» auf dem Flipbox-Hauptbild- Flipbox-Software-Suite eine neue TrueConf-ID und schirm ablegen - der Bereich „Videokonferenz“ wird zum eine eigene E-Mail-Adresse einzurichten.
Página 26 2.3. Adresse de messagerie ..............32 2.4. Navigateur Internet ..............34 2.5. Connectivité de l‘ordinateur portable/tablette ......34 2.6. Documents ..................35 2.7. Applications ................36 2.8. Vidéoconférence .................37 2.9. Mise à jour ..................37 3. Terminer le travail avec le programme ..........37 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – FRANÇAIS...
Página 27: Installation Et Activation
Avertissement : Pour garantir la fiabilité du fonctionnement de la suite logicielle Flipbox, il est recommandé de : 1. Installer l‘un des thèmes Aero dans Microsoft Windows avec la transparence activée 2. S‘assurer de la disponibilité d‘un périphérique de sortie audio opérationnel et branché (sinon l‘écran des dispositifs iOS sur la suite logicielle Flipbox ne sera pas disponible) 1.2.
Página 28: Installation
2. Remplissez le formulaire et touchez Envoyer. 3. Un message comportant un lien pour télécharger Voici un exemple de champs de saisis renseignés la suite logicielle Flipbox sera envoyé à l‘adresse de messagerie que vous avez indiquée. Touchez le lien. Le téléchargement commencera automatiquement (il faut peut-être confirmer le téléchargement du...
Página 29 Vérifiez votre connexion Internet. Solution : vérifiez votre connexion Internet et réessayez. Si l‘erreur se reproduit, ignorez cette étape et définissez la vidéoconférence après avoir installé la suite logicielle Flipbox. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – FRANÇAIS...
Página 30: Activation
Saisissez-la. Si vous ne disposez pas de la trial (Poursuivre l‘essai). Il est possible d‘utiliser la suite clé d‘activation, contactez votre revendeur. logicielle Flipbox en mode d‘essai durant 30 jours à partir du premier lancement. Si vous avez besoin d‘acheter une clé de la suite logicielle Flipbox, consultez la section PRICING (TARIFS) www.flipbox.net...
Página 31: Configuration
Elle vous permet de choisir entre le français ou l‘anglais. Si la L‘affichage du bouton Arrêt sur l‘écran principal suite logicielle Flipbox a été lancée, elle doit être redémarrée permet d‘afficher ou de masquer le bouton Arrêt. pour appliquer les changements de ce paramètre.
Página 32: Adresse De Messagerie
Nom de connexion, le nom de connexion et le mot de messagerie individuel pour chaque suite logicielle mot de passe de passe de cette adresse de Flipbox. (il a peut-être déjà été créé à l‘étape 9 du messagerie. Chapitre 1.2. Installation). Utiliser TLS si le serveur utilisé...
Página 33 2.3.4. Formulaire de saisie des données Adresse de messagerie un champ obligatoire pour créer un nouveau contact. Propriétaire nom, champ qui n‘est pas obligatoire. Erreur : adresse de messagerie incorrecte Solution : corrigez l‘adresse de messagerie saisie. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – FRANÇAIS...
Página 34: Navigateur Internet
Réseau invité - l‘affichage d‘une instrution sur la Cette partie fournit les paramètres indiqués dans le connexion à l‘écran de la Suite logicielle de Flipbox via le manuel pour connecter les appareils sur l‘écran du réseau Wi-Fi fourni par Flipbox. Si un mot de passe est Flipbox.
Página 35: Sécruité De Connexion
CONFIGURATION Nom du réseau personnalisé (par exemple, utilisez « flipbox.lan » si le nom DNS est affecté à ce PC) - créez un lien pour établir la connexion. L‘enregistrement doit être créé préalablement sur le serveur DNS. Avertissement ! Si aucune connexion n‘est disponible, un message apparaîtra : „Connectez-vous au réseau via Wi-Fi ou Ethernet“.
Página 36: Applications
à ouvrir au de l‘application est vide ou comporte les démarrage. symboles non autorisés suivants : < > ’ “ &. Chemin d‘accès à l‘icône par défaut est Indiquez le nom exact. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – FRANÇAIS...
Página 37: Vidéoconférence
Flipbox — pour ajouter/masquer la section Communication TrueConf et un compte de messagerie individuel vidéo à/de l‘écran d‘accueil de la Suite logicielle Flipbox. pour chaque Suite logicielle Flipbox. Voici un exemple de champs renseignés :...
Página 38 2.1. Starten en afsluiten ..............43 2.2. Algemeen ...................43 2.3. E-mail ..................44 2.4. Webbrowser ................46 2.5. Laptop/tablet connectiviteit ............46 2.6. Documenten ................47 2.7. Applicaties ..................48 2.8. Videoconferencing ..............49 2.9. Update ..................49 3. Het programma afsluiten ..............49 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – NEDERLANDSE...
Página 39: Installatie En Activering
Waarschuwing: Voor een betrouwbare werking van de Flipbox Software Suite wordt het volgende aanbevolen 1. Installatie van een van de Aero-thema‘s voor Microsoft Windows met doorzichtigheid ingeschakeld 2. Een ingeschakeld en werkend geluidsuitvoerapparaat (anders is het scherm van iOS-apparaten niet beschikbaar in de Flipbox Software Suite) 1.2.
Página 40: Installatie
2. Vul het formulier in en tik op Submit 3. Er wordt een bericht met een link voor het (Verzenden). Een voorbeeld van ingevulde downloaden van de Flipbox Software Suite naar het velden: opgegeven e-mailadres verzonden. Tik op de link.
Página 41 Als uw account reeds bestaat, tikt u op Inloggen ->. Voer uw TrueConf ID en wachtwoord in. Tik op Volgende. Waarschuwing: We raden u met klem aan om voor elke Flipbox Software Suite een nieuwe TrueConf ID en een individueel e-mailaccount aan te maken.
Página 42: Activering
Voer de activeringssleutel in. Neem contact op Software Suite 30 dagen lang uitproberen. met uw leverancier als u geen activeringssleutel hebt. Als u een sleutel voor de Flipbox Software Suite wilt kopen, gaat u naar www.flipbox.net en vult u bij PRICING (Prijzen) een aanvraagformulier in.
Página 43: Installatie En Activering / Set-Up
Tik op OK om de instellingen toe te passen. 2.2. ALGEMEEN 2.2.1. Taalselectie 2.2.3. Uitschakelen Hier kunt u de gewenste taal kiezen. Als de Flipbox De knop Uitschakelen op het startscherm kan Software Suite al was gestart, moet u de software worden verborgen.
Página 44: E-Mail
SET-UP PIN nodig voor toegang tot Flipbox-instellingen en • Specificeer het pad – Om schermafdrukken in een Windows-desktop geselecteerde map op te slaan. . Het wachtwoord wordt gevraagd wanneer de gebruiker probeert om instellingen te openen of naar Fout: Vul a.u.b. het invoerveld in.
Página 45 „Verwijderen“ verwijdert de geselecteerde contactpersoon. 2.3.4. Formulier E-mail Een verplicht veld wanneer u een nieuw contact aanmaakt. Eigenaar Naam, dit veld is niet verplicht. Fout: Incorrecte e-mail Oplossing: Corrigeer het ingevoerde e-mailadres. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – NEDERLANDSE...
Página 46: Webbrowser
2.5. LAPTOP/TABLET CONNECTIVITEIT Ethernet - Toont informatie over Ethernet-verbindingen op het scherm van de Flipbox Software Suite. Er kan dan geen informatie over verbindingen met iOS- en Android- apparaten worden weergegeven. Draadloos netwerk - Toont informatie over wifi- verbindingen op het scherm van de Flipbox Software Suite.
Página 47: Documenten
Waarschuwing! Als er geen verbindingen beschikbaar zijn, wordt de melding “Maak a.u.b. verbinding met het netwerk via Wifi of ethernet” weergegeven. Volg de stappen de Flipbox Software Suite in te stellen. Fout: Uitgezonden naam is niet correct of VNC-site is niet correct Oplossing: Controleer dat de Flipbox-naam juist is ingevoerd en niet de symbolen <...
Página 48: Applicaties
„Nieuw“ opent een leeg formulier met applicatie-instellingen waarin u kunt aangeven hoe de applicatie in de Flipbox Software Suite wordt weergegeven. „Wijzigen“ opent een formulier met de instellingen van de geselecteerd applicatie, zodat u kunt aanpassen hoe de applicatie in de Flipbox Software Suite wordt weergegeven.
Página 49: Videoconferencing
Windows geopend. Afhankelijk van uw browserinstellingen wordt u gevraagd of u het bestand wilt opslaan of wordt de download van de nieuwe versie van de Flipbox Software Suite automatisch gestart. Tik tweemaal op het gedownloade bestand om het te installeren. Herhaal de stappen van hoofdstuk 1.2.
Página 50 2.2. General ..................55 2.3. Correo electrónico ...............56 2.4. Navegador web ................58 2.5. Conectividad portátil/tableta ..............58 2.6. Documentos ................59 2.7. Aplicaciones ................60 2.8. Videoconferencia ................61 2.9. Actualizar ..................61 3. Dejar de trabajar con el programa ............61 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ESPAÑOL...
Página 51: Instalación Y Activación
Advertencia: Para garantizar un funcionamiento fiable de Flipbox Software Suite, se recomienda: 1. Instalar uno de los temas de Aero para Microsoft Windows con la transparencia activada 2. Disponer de un dispositivo de salida de audio conectado y en funcionamiento (de lo contrario, la pantalla de los dispositivos iOS no estará...
Página 52: Instalación
2. Seleccione el idioma de instalación. Pulse Aceptar. 5. Seleccione los componentes que desee instalar. Para conseguir la máxima eficiencia y estabilidad de funcionamiento de Flipbox Software Suite, le 3. Cierre todos los programas y aplicaciones que recomendamos que seleccione el parámetro de estén en funcionamiento.
Página 53 No se puede conectar con el servidor. Compruebe la conexión a Internet. Solución: Compruebe la conexión a Internet y vuelva a intentarlo. Si el error vuelve a aparecer, omita este paso y configure la opción de videoconferencia cuando se haya instalado Flipbox Software Suite. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ESPAÑOL...
Página 54: Activación
Pulse Aceptar y cierre todas las ventanas emergentes. 1.4. ACTIVACIÓN La primera vez que ejecute Flipbox Software Suite, Si necesita una versión de prueba de la aplicación con se le pedirá que introduzca una clave de activación.
Página 55: Instalación Y Activación / Configuración
Al cerrar el programa, FlipboxAdmin le mostrará formas: desde el escritorio de Microsoft Windows el mensaje “La configuración de Flipbox podría o con el botón de configuración de la pantalla de cambiar. ¿Aplicar cambios?”, pulse Sí para aplicar inicio de Flipbox Software Suite.
Página 56: Imagen De Fondo Definida Por El Usuario
Formatos botones de escritorio y configuración de la pantalla compatibles: *.png, *.gif (sin animación), *.jpg, *.jpeg, de inicio. Para cerrar Flipbox Software Suite, utilice el *.bmp. teclado (Alt+F4). Mostrar el cursor del ratón: para mostrar/ocultar el 2.2.7.
Página 57: Opciones De Ldap
2.3.4. Formulario de entrada de datos Correo electrónico campo obligatorio para crear un nuevo contacto. Propietario nombre, campo no obligatorio. Error: Correo electrónico incorrecto Solution: Corrija el correo electrónico introducido. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ESPAÑOL...
Página 58: Navegador Web
2.5. CONECTIVIDAD PORTÁTIL/TABLETA Ethernet - mostrando una instrucción sobre la conexión a través de Ethernet a Flipbox en la pantalla de Flipbox Software Suite. En este caso, las instrucciones para la conexión de dispositivos iOS y Android no estará...
Página 59: Red Para Invitados
CONFIGURACIÓN Nombre de red personalizado (p. ej. utilice “flipbox.lan” si se ha asignado el nombre DNS a este PC): crear un enlace para conectarse. El registro debe crearse previamente en el servidor DNS. Advertencia! Si no hay conexiones disponibles, aparecerá el mensaje “Conéctese a la red a través de Wi-Fi o Ethernet”.
Página 60: Aplicaciones
Flipbox Software Suite. “Cambiar” abre el formulario de parámetros de la aplicación seleccionada para realizar cambios en los ajustes de visualización en Flipbox Software Suite. “Eliminar” suprime la aplicación seleccionada de la lista.
Página 61: Videoconferencia
ID de TrueConf y una cuenta de inicio de Flipbox: para añadir/ocultar la sección de correo electrónico individual para cada Flipbox comunicación por vídeo en la pantalla de inicio de Flipbox Software Suite. Software Suite. Ejemplo de los campos rellenados:...
Página 62 2.4. Web Browser (Browser Web) ............70 2.5. Laptop/tablet connectivity (Connettività laptop/tablet) ....70 2.6. Documents (Documenti) ..............71 2.7. Applications (Applicazioni) ............72 2.8. Video conferencing (Vid eoconferenza) ........73 2.9. Update (Aggiornamento).............73 3. Terminare di lavorare con il programma ..........73 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ENGLISH...
Página 63: Installazione E Attivazione
Attenzione: Per assicurare un funzionamento affidabile della suite software Flipbox, è consigliato quanto segue: 1. Installazione di uno dei temi Aero in Microsoft Windows con la trasparenza attiva 2. Presenza di un dispositivo di uscita audio acceso e operativo (altrimenti la schermata dei dispositivi iOS nella suite software Flipbox non risulterà...
Página 64: Installazione
2. Compilare il modulo e premere Submit (Invio). 3. Una e-mail contenente un collegamento per il Esempio di campi di immissione completati: download della suite software Flipbox verrà inviata all‘indirizzo specificato. Fare clic sul collegamento per iniziare il download automaticamente (a seconda delle impostazioni del browser, potrebbe essere necessario confermare il download del file).
Página 65 Can‘t connect to the server. Please check Internet connection. (Impossibile effettuare la connessione al server. Controllare la connessione a Internet.) Solution: Controllare la connessione a Internet e riprovare. Se l‘errore si verifica nuovamente, saltare questo passaggio e impostare la videoconferenza una volta installata la suite software Flipbox. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ITALIANO...
Página 66: Attivazione
Se non si dispone del codice di (Continua prova). È possibile utilizzare la suite software attivazione, contattare il rivenditore. Flipbox in modalità di prova per 30 giorni dal primo avvio. Se è necessario acquistare un codice di attivazione per la suite software Flipbox, visitare la sezione PRICING (Prezzi) nel sito Web all‘indirizzo...
Página 67: Impostazione
2.2.3. Shutdown (Chiudi) Consente di scegliere tra russo e inglese. Se è stata La visualizzazione del pulsante di chiusura sulla avviata la suite software Flipbox, sarà necessario riavviarla schermata principale consente di mostrare o per applicare le modifiche di questa impostazione.
Página 68: E-Mail
(Indirizzo server) Attenzione! Port (Porta porta di connessione. Se i messaggi inviati dalla suite software Flipbox non Sent from (Inviato da) l‘indirizzo e-mail da cui raggiungono il destinatario, cambiare il numero di verranno inviate le e-mail. Verrà porta in 25.
Página 69 2.3.4. Modulo di immissione dati E-mai campo obbligatorio per creare un nuovo contatto. Owner (Proprietario) nome, campo non obbligatorio. Errore: Incorrect e-mail (Indirizzo e-mail errato). Soluzione: Correggere l‘indirizzo e-mail immesso. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ITALIANO...
Página 70: Web Browser (Browser Web)
(CONNETTIVITÀ LAPTOP/TABLET) Ethernet - visualizza un‘istruzione sulla connessione a Flipbox via Ethernet nella schermata della suite software Flipbox. Qui non saranno disponibili le istruzioni per la connessione a dispositivi iOS e Android. Wireless network (Rete Wireless) - visualizza un‘istruzione sulla connessione a Flipbox via Wi-Fi nella schermata della suite software Flipbox.
Página 71: Documents (Documenti)
è supportata). Una volta che il test è andato a buon fine, verrà attivata la funzione di rete ospite. Enable guest network (Flipbox restart is required) (Attiva rete ospite (è necessario il riavvio di Flipbox)) - attiva il punto di accesso.
Página 72: Applications (Applicazioni)
*.jpg, *.ico o *.bmp richiesta. Show application icon on visualizza l‘applicazione nella the Flipbox homescreen schermata principale della suite (Mostra icona applicazione software Flipbox (non verrà nella schermata principale visualizzata nella sezione delle di Flipbox) applicazioni). Application name il nome Save (Salva): per salvare tutte le modifiche effettuate.
Página 73: Video Conferencing (Vid Eoconferenza)
Flipbox): per aggiungere o nascondere e-mail individuale per ciascuna istanza della la sezione di comunicazione video dalla schermata suite software Flipbox. principale della suite software Flipbox. Esempio di campi di Errore: Perhaps this TrueConf ID or e-mail is completati: already in use (È...
Página 74 2.2. Obecné ..................79 2.3. E-mailový účet ................80 2.4. Internetový prohlížeč ..............82 2.5. Propojení s notebookem/tabletem ..........82 2.6. Dokumenty .................83 2.7. Aplikace ..................84 2.8. Videokonference .................85 2.9. Aktualizace .................85 3. Ukončení práce s programem .............85 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ČEŠTINA...
Página 75: Instalace A Aktivace
Varování: K zajištění spolehlivé funkčnosti softwarového balíku Flipbox se doporučuje: 1. nainstalovat do systému Microsoft Windows jeden z motivů prostředí Aero s povolenou průhledností; 2. dostupnost zapnutého a fungujícího zvukového výstupního zařízení (jinak nebude možné zobrazovat v softwarovém balíku Flipbox obrazovku zařízení...
Página 76: Instalace
2. Vyplňte formulář a stiskněte tlačítko Submit 3. Na uvedenou e-mailovou adresu bude zaslána zpráva (Odeslat). Příklad vyplněných vstupních polí: s odkazem na stažení softwarového balíku Flipbox. Klikněte na odkaz. Automaticky se spustí stahování (v závislosti na nastavení prohlížeče budete možná...
Página 77 Varování: Pokud již máte účet, klikněte na Přihlášení ->. Zadejte své ID TrueConf a heslo. Stiskněte tlačítko Další. Varování: Důrazně doporučujeme, abyste pro každý softwarový balík Flipbox vytvořili nové ID TrueConf ID a samostatný e-mailový účet. Chyba: Je možné, že toto ID TrueConf nebo tato e-mailová adresa se již používá.
Página 78: Aktivace
Stiskněte tlačítko OK a zavřete všechna automaticky otevřená okna. 1.4. AKTIVACE Při prvním spuštění vás softwarový balík Flipbox vyzve Jestliže potřebujete plně funkční zkušební verzi, k zadání aktivačního klíče. Zadejte klíč. Pokud nemáte stiskněte tlačítko Pokračovat se zkušební verzí.
Página 79: Nastavení
It enables you to choose between Russian and English. Show shutdown button on the main screen allows If Flipbox Software Suite was launched, it needs to be to show or hide the shutdown button. re-started to apply changes of this setting.
Página 80: E-Mailový Účet
NASTAVENÍ Přístup k nastavení softwaru Flipbox a k ploše Windows vyžaduje kód PIN Když se uživatel pokusí Chyba: Vyplňte vstupní pole. otevřít nastavení nebo přejít na plochu Microsoft Řešení: Zvolte složku, do které se mají ukládat snímky Windows, bude muset zadat heslo. Pokud je zvolena obrazovky.
Página 81 „Změnit“ otevře vstupní formulář s údaji vybraného kontaktu. „Odstranit“ odstraní vybraný kontakt. 2.3.4. Vstupní formulář E-mail povinné pole pro vytvoření nového kontaktu. Vlastník jméno, nepovinné pole. Chyba: Nesprávný e-mail Řešení: Opravte zadanou e-mailovou adresu. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ČEŠTINA...
Página 82: Internetový Prohlížeč
2.5. PROPOJENÍ S NOTEBOOKEM/TABLETEM Ethernet - na obrazovce softwarového balíku Flipbox se zobrazí pokyny pro připojení k zařízení Flipbox přes síť Ethernet. V tomto případě nebudou k dispozici pokyny pro připojení zařízení se systémy iOS a Android.
Página 83: Dokumenty
Vysílaný název je nesprávný nebo Umístění VNC je nesprávné Řešení: Ujistěte se, že je správně zadán název zařízení Flipbox a neobsahuje znaky < > ’ “ &. Chyba: Heslo k síti Wi-Fi musí být delší než 8 znaků a kratší než 63 znaků...
Página 84: Aplikace
části. „Nový“ otevře prázdný formulář s parametry aplikace, které je třeba nastavit, aby se aplikace zobrazovala v softwarovém balíku Flipbox. „Změnit“ otevře formulář s parametry vybrané aplikace, u které je třeba změnit nastavení zobrazování v softwarovém balíku Flipbox.
Página 85: Videokonference
Spuštěním staženého softwaru zahajte instalaci. Opakujte kroky popsané v kapitole 1.2. Instalace. 3. UKONČENÍ PRÁCE S PROGRAMEM Práci se softwarovým balíkem Flipbox lze ukončovat různě v Uživatel má povolen přístup k ploše: závislosti na nastavení (kapitola 2.1.1. Uživatelem definovaná 1. Přejděte na plochu Microsoft Windows.
Página 86 2.1. Arbejdets start og afslutning ............91 2.2. Generelt ..................91 2.3. E-mail ..................92 2.4. Webbrowser ................94 2.5. Tilslutning af bærbar/tablet ............94 2.6. Dokumenter ................95 2.7. Programmer ................96 2.8. Videokonference .................97 2.9. Opdatering ..................97 3. Afslut for at bruge programmet ............97 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – DANSKE...
Página 87: Installation Og Aktivering
Advarsel: Følgende anbefales for at sikre, at Flipbox Software Suite fungerer pålideligt 1. Installer et af Aero-temaerne på Microsoft Windows med gennemsigtighed aktiveret 2. Vi anbefaler, at du har en tændt og fungerende lydudgangsenhed (ellers vil skærmen på iOS-enheder ikke være tilgængelig i Flipbox Software Suite)
Página 88: Installation
2. Udfyld formularen, og tryk på Indsend. Et 3. Der bliver sendt en meddelelse med et link til at eksempel på udfyldte felter: hente Flipbox Software Suite til den specificerede e-mailadresse. Klik på linket. Download begynder automatisk (afhængigt af dine browserindstillinger skal du muligvis bekræfte filhentning).
Página 89 Advarsel: Tryk på Logon ->, hvis din konto allerede findes. Angiv dit TrueConf-id og adgangskode. Tryk på Næste. Advarsel: Vi anbefaler kraftigt, at du opretter et nyt TrueConf-id og en individuel e-mailkonto for hver Flipbox Software Suite. Fejl: Dette TrueConf-id eller denne e-mailadresse er muligvis allerede i brug.
Página 90: Aktivering
Du kan lukke alle pop op- vinduer. Tryk på OK, og luk alle pop op-vinduer. 1.4. AKTIVERING Når du kører Flipbox første gang, bliver du bedt om Hvis du skal bruge en demoversion med alle funktioner, at indtaste en aktiveringsnøgle. Indtast nøglen. Hvis skal du trykke på...
Página 91: Opsætning
2.2. GENERELT 2.2.1. Sprogvalg 2.2.3. Luk Du kan vælge mellem russisk og engelsk. Hvis Flipbox Vis knappen Luk på hovedskærmen for at vise eller Software Suite er startet, skal programmet genstartes skjule knappen Luk. for at anvende ændringer for denne indstilling.
Página 92: E-Mail
OPSÆTNING Anmod om PIN-kode for at få adgang til Flipbox- Fejl: Udfyld indtastningsfeltet. indstillinger og Windows-skrivebordet. Der anmodes Løsning: Vælg en mappe at gemme skærmbillederne i. om adgangskoden, når brugeren forsøger at starte indstillinger eller gå til Microsoft Windows- skrivebordet. Hvis denne indstilling vælges, skal du indtaste adgangskoden (4 cifre) 2.2.6.
Página 93 åbner dataindtastningsformularen for den valgte kontakt. „Slet“ fjerner den valgte kontakt. 2.3.4. Dataindtastningsformular E-mail et obligatorisk felt til at oprette en ny kontakt. Ejer navn, ikke obligatorisk felt. Fejl: Forkert e-mailadresse Løsning: Ret den indtastede e-mailadresse. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – DANSKE...
Página 94: Webbrowser
2.5. TILSLUTNING AF BÆRBAR/TABLET Ethernet - viser en vejledning til at oprette forbindelse via Ethernet til Flipbox på Flipbox Software Suite- skærmbilledet. Vejledninger for oprettelse af forbindelse til iOS og Android-enheder vil her være utilgængelige. Trådløst netværk - viser en vejledning til at oprette forbindelse via Wi-Fi til Flipbox på...
Página 95: Dokumenter
OPSÆTNING Tilpasset netværksnavn (brug f.eks. „flipbox.lan“, hvis DNS-navnet er knyttet til denne computer) – opret et link til forbindelse. Posten skal oprettes på forhånd på DNS-serveren. Advarsel! Hvis der ikke er nogen tilgængelige forbindelser, vises meddelelsen „Opret forbindelse til netværket via Wi-Fi eller Ethernet“.
Página 96: Programmer
„Ny“ åbner en tom formular med programparametre til at opsætte programvisningen i Flipbox Software Suite. „Skift“ åbner parameterformularen for det valgte program for at foretage ændringer til visningsindstillingerne i Flipbox Software Suite.
Página 97: Videokonference
Når du har trykket på knappen, åbnes der en browser i Microsoft Windows. Afhængigt af browserindstillingerne bliver du bedt om at gemme filen, eller den nye Flipbox Software Suite-version hentes automatisk. Start den hentede fil for at installere. Gentag trinnene beskrevet i kapitel 1.2.
Página 98 2.2. Općenito ...................103 2.3. E-pošta ..................104 2.4. Web-pretraživač ................106 2.5. Povezivost prijenosnog/tablet računala ........106 2.6. Dokumenti ................107 2.7. Aplikacije ..................108 2.8. Videokonferencije ..............109 2.9. Ažuriranje .................109 3. Završetak instaliranja i početak rada s programom ......109 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – HRVATSKI...
Página 99: Instaliranje I Aktivacija
Upozorenje: Kako bi se osigurao pouzdan rad softverskog paketa Flipbox Software Suite preporučuje se sljedeće 1. Instaliranje jedne od Aero tema u sustav Microsoft Windows i uključivanje prozirnosti 2. Dostupnost uključenog uređaja za izlaz zvuka koji radi (u protivnom zaslon iOS uređaja neće biti dostupan u softverskom paketu Flipbox Software Suite) 1.2.
Página 100: Instaliranje
2. Ispunite obrazac i pritisnite Pošalji. Primjer 3. Poruka s poveznicom za preuzimanje softverskog ispunjenih polja za unos: paketa Flipbox Software Suite bit će poslana na navedenu e-adresu. Kliknite poveznicu. Preuzimanje će početi automatski (preuzimanje ćete datoteke možda morati potvrditi ovisno o postavkama pretraživača).
Página 101 Upozorenje: Ako vaš račun već postoji, pritisnite Prijavi se ->. Unesite TrueConf ID i lozinku. Pritisnite Dalje. Upozorenje: Toplo vam preporučujemo da za svaki Flipbox Software Suite stvorite nov TrueConf ID i individualni račun e-pošte. Pogreška: Možda se ovaj TrueConf ID ili e-adresa već upotrebljava.
Página 102: Aktivacija
1.4. AKTIVACIJA Prilikom prvog pokretanja softverskog paketa Ako vam treba probna verzija aplikacija s potpunim Flipbox Software Suite bit ćete zamoljeni da unesete funkcijama, pritisnite Nastavi s probnim radom. Flipbox aktivacijski ključ. Unesite ga. Ako nemate aktivacijski Software Suite može se upotrebljavati u probnom ključ, obratite se prodavaču.
Página 103: Postavljanje
Pritisnite Da za primjenu postavki. 2.2. OPĆENITO 2.2.1. Odabir jezika 2.2.3. Isključivanje Možete odabrati ruski ili engleski jezik. Ako je Flipbox Prikaz gumba za isključivanje na početnom Software Suite pokrenut, treba ga ponovno pokrenuti zaslonu omogućuje prikaz ili skrivanje gumba za kako bi se primijenile promjene ove postavke.
Página 104: E-Pošta
Adresa poslužitelja adresa poslužitelja za poštu. Upozorenje! Priključak priključak za povezivanje. Ako se poruke pošalju iz softverskog paketa Flipbox Poslano iz e-adresa s koje će se slati Software Suite, a ne stignu do adresata, upotrijebite poruke. Također će biti priključak broj 25.
Página 105: Obrazac Za Unos Podataka
Opcija „Brisanje“ omogućuje brisanje odabranog kontakta. 2.3.4. Obrazac za unos podataka E-pošta obvezno polje za stvaranje novog kontakta. Vlasnik ime, neobvezno polje. Pogreška: Neispravna e-pošta. Rješenje: ispravite unesenu e-poštu. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – HRVATSKI...
Página 106: Web-Pretraživač
Flipboxom. Za prikaz određene upute treba navesti Naziv mreže (u odgovarajućem polju za unos) s kojom je Flipbox povezan. Ako je za mrežu postavljena lozinka, preporučujemo vam da omogućite funkciju Pokaži lozinku za bežičnu mrežu i u odgovarajuće polje unesete lozinku.
Página 107: Dokumenti
Upozorenje! Ako nema dostupnih veza, prikazat će se poruka: „Povežite se s mrežom putem bežične ili Ethernet mreže“. Postupite u skladu s uputama za ispravan rad sa softverskim paketom Flipbox Software Suite. Pogreška: Naziv za emitiranje ili VNC-lokacija nije ispravna.
Página 108: Aplikacije
Instalirajte na računalo sve potrebne programe, a zatim počnite postavljati ovaj dio. Opcija „Novo“ otvara prazan obrazac s parametrima aplikacije za postavljanje prikaza aplikacije u softverskom paketu Flipbox Software Suite. Opcija „Promjena“ otvara obrazac s parametrima odabrane aplikacije za promjenu njezinih postavki prikaza u softverskom paketu Flipbox Software Suite.
Página 109: Videokonferencije
3. ZAVRŠETAK INSTALIRANJA I POČETAK RADA S PROGRAMOM S obzirom na postavke završetak instaliranja softverskog Korisnik može pristupiti radnoj površini: paketa Flipbox Software Suite može biti različit (poglavlje 1. Otvorite zaslon sustava Microsoft Windows 2.1.1 Korisnički definirana ograničenja). 2. Desnom tipkom miša kliknite ikonu na traci 3.
Página 110 2.2. Generelt ..................115 2.3. E-post ..................116 2.4. Nettleser ...................118 2.5. Tilkoblingsmuligheter for bærbar datamaskin / nettbrett ...118 2.6. Dokumenter ................119 2.7. Applikasjoner ................120 2.8. Videokonferanse ...............121 2.9. Oppdater ..................121 3. Fullføring for å jobbe med programmet..........121 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – NORSK...
Página 111: Installasjon Og Aktivering
For å sikre pålitelig funksjon av Flipbox Software Suite, anbefales følgende 1. Å installere en av Aero-temaene til Microsoft Windows med transparens på 2. Tilgjengelighet av en påslått og operativ lydenhet (ellers vil skjermen på iOS-enhetene på Flipbox Software Suite være utilgjengelige) 1.2.
Página 112: Installasjon
INSTALLASJON OG AKTIVERING 2. Fyll ut skjemaet og trykk Send inn. Eksempel på 3. En melding med en kobling for nedlasting av Flipbox utfylte inndatafelt: Software Suite vil bli sendt til angitt e-post. Klikk på koblingen. Nedlastingen vil starte automatisk (det kan hende du må...
Página 113 Hvis kontoen din allerede eksisterer, må du trykke på Logg på ->. Angi din TrueConf-ID og passord. Trykk på Neste. Advarsel: Vi anbefaler sterkt at du oppretter en ny TrueConf-ID og én e-postkonto for hver Flipbox Software Suite. Feil: Det kan hende denne TrueConf-ID-en eller e-posten allerede er i bruk.
Página 114: Aktivering
Trykk på OK og lukk alle popup-vinduer. 1.4. AKTIVERING Første gang Flipbox Software Suite kjøres, vil du bli Trenger du en prøveversjon av en fullt funksjonell bedt om å oppgi en aktiveringsnøkkel. Angi nøkkelen. applikasjon, trykker du på Fortsett prøveversjon. Det er Hvis du ikke har aktiveringsnøkkelen, tar du kontakt...
Página 115: Oppsett
2.2.3. Avslutt Den lar deg velge mellom russisk og engelsk. Hvis Vis avslutt-knappen på hovedskjermen gjør at du Flipbox Software Suite ble startet, må det startes på nytt kan vise eller skjule avslutt-knappen. for å iverksette endringene i denne innstillingen.
Página 116: E-Post
Pålogging, passord påloggingen og passordet for Vi anbefaler sterkt at du oppretter én e-postkonto denne e-posten. for hver Flipbox Software Suite. (Det er mulig dette Bruk TLS dersom serveren som brukes allerede er gjort i trinn 9 i kapittel 1.2. Installasjon).
Página 117 åpner inndataskjemaet for den angitte kontakten. «Slett» fjerner den angitte kontakten. 2.3.4. Inndataskjema E-post et obligatorisk felt for å opprette nye kontakter. Eier navn, ikke-obligatorisk felt. Feil: Feil e-post Løsning: Rett opp den angitte e-posten. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – NORSK...
Página 118: Nettleser
For å vise en bestemt instruksjon skal nettverksnavnet (i det tilhørende inndatafeltet) som Flipbox er koblet til, angis. Hvis det er lagt til passord til nettverket, anbefaler vi å aktivere funksjonen Vis passord til et trådløst nettverk og så angi passordet i det tilhørende feltet.
Página 119: Dokumenter
Ethernet». Følg trinnene for at det skal fungere riktig Flipbox Software Suite. Feil: Kringkastingsnavnet eller Vnc-nettstedet er feil Løsning: Kontroller at Flipbox-navnet er angitt riktig og ikke bruker symbolene < > ’ “&. Feil: Passordet til et Wi-Fi-nettverk må være mer enn 8 og mindre enn 63 tegn Løsning: Kontroller at passordet er tastet riktig inn.
Página 120: Applikasjoner
å sette denne delen opp. «Ny» åpner et tomt skjema med applikasjonsparametere for å sette applikasjonsvisningen i Flipbox Software Suite. «Endre» åpner parameterskjemaet for den valgte applikasjonen for å gjøre endringer i visningsinnstillingene i Flipbox Software Suite.
Página 121: Videokonferanse
Etter man har trykket på knappen, åpnes en nettleser i Microsoft Windows OS. Avhengig av nettleserinnstillingene vil du bli bedt om å lagre filen, eller nedlastingen av den nye Flipbox Software Suite-versjonen vil starte automatisk. Start installering av den nedlastede filen. Gjenta trinnene som beskrives i kapittel 1.2.
Página 122 2.1. A munka kezdete és vége ............127 2.2. Általános ...................127 2.3. E-mail ..................128 2.4. Web böngésző ................130 2.5. Laptop/táblagép csatlakoztathatóság .........130 2.6. Dokumentumok ................131 2.7. Alkalmazások ................132 2.8. Videokonferencia ..............133 2.9. Frissítés ..................133 3. A programmal végzett munka befejezése ..........133 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – SLOVENŠČINA...
Página 123: Telepítés És Aktiválás
A Flipbox Software Suite megbízható üzemelésének biztosítása érdekében a következőket ajánljuk 1. Telepítse az egyik Aero témát a Microsoft Windowsba az átláthatóság bekapcsolása mellett 2. Bekapcsolt és működő hangszóró rendelkezésre állása (különben a Flipbox Software Suite-ben az iOS eszközök képernyője nem áll rendelkezésre) 1.2.
Página 124: Telepítés
TELEPÍTÉS ÉS AKTIVÁLÁS 2. Töltse ki az űrlapot és nyomja meg az Elküldés 3. A megadott e-mail címre üzenetet kap a Flipbox gombot. Példa a kitöltött belépési mezőkre: Software Suite letöltéséhez szükséges hivatkozással. Kattintson a hivatkozásra. A letöltés automatikusan indul (függően a böngésző beállításaitól, lehet, hogy meg kell erősítenie a fájl letöltését).
Página 125 Nem tud csatlakozni a szerverhez. Kérjük, ellenőrizze az internet csatlakozást. Megoldás: Ellenőrizze az internet csatlakozást és próbálkozzon újra. Ha a hiba ismét megjelenik, ugorja át ezt a lépést és a videokonferenciát az után állítsa be, hogy telepítette a Flipbox Software Suite-et. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – SLOVENŠČINA...
Página 126: Aktiválás
Aktiválási Kulcsa, vegye fel a kapcsolatot a Flipbox Software Suite-et próba üzemmódban az első forgalmazóval. indítástól 30 napon át használhatja. Ha meg kell vásárolnia a Flipbox Software Suite kulcsot, keresse fel a www.flipbox.net oldalon az ÁRAZÁS szekciót és töltse ki a kérelmet. A megadott e-mail címre üzenetet kap a regionális forgalmazó...
Página 127: Beállítás
It enables you to choose between Russian and English. Show shutdown button on the main screen allows If Flipbox Software Suite was launched, it needs to be to show or hide the shutdown button. re-started to apply changes of this setting.
Página 128: E-Mail
BEÁLLÍTÁS PIN megadása szükséges a Flipbox beállítások és a Hiba: Töltse ki az adatbevitel mezőt. Windows asztal eléréséhez A jelszót akkor kéri, amikor Megoldás: Válassza ki a mappát a a felhasználó megpróbálja elindítani a beállításokat képernyőképek elmentéséhez. vagy elérni a Microsoft Windows asztalt. Ha ezt az opciót választja, írja be a jelszót (4 számjegy).
Página 129 „Módosítás” a kiválasztott kapcsolat adatbeviteli űrlapját nyitja meg. „Törlés” törli a kiválasztott kapcsolatot. 2.3.4. Adatbeviteli űrlap E-mail kötelezően kitöltendő mező új kapcsolat létrehozásához. Tulajdonos név, nem kötelezően kitöltendő mező. Hiba: Hibás e-mail cím Solution: Javítsa ki a bevitt e-mail címet. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – SLOVENŠČINA...
Página 130: Web Böngésző
This part provides setting of information displayed Vendéghálózat - a Flipbox Software Suite képernyőjén in manual for connecting devices on Flipbox screen. megjelenik a Flipboxhoz Etherneten keresztüli csatlakozásra vonatkozó utasítás. Ha a hálózathoz 2.5.1. Setup of the on-screen manual for jelszót állítottak be, javasoljuk a „Drótnélküli hálózati...
Página 131: Dokumentumok
BEÁLLÍTÁS Egyéni hálózatnév (pl. használja a «flipbox.lan» nevet, ha DNS név van hozzárendelve ehhez a számítógéphez) – hozzon létre egy hivatkozást a csatlakozáshoz. A recordot előre létre kell hozni a DNS kiszolgálón. Figyelmeztetés! Ha nincsenek elérhető csatlakozások, akkor a következő üzenet jelenik meg:„Kérjük, csatlakozzon a hálózathoz Wi-Fi-n vagy Etherneten keresztül”.
Página 132: Alkalmazások
Telepítse az összes szükséges programot a számítógépén, majd kezdje meg ennek a résznek a beállítását. „Új” az alkalmazás paraméterek üres űrlapját nyitja meg ahhoz, hogy a Flipbox Software Suite-ben beállíthassa az alkalmazás megjelenítését. „Módosítás” valamely kiválasztott alkalmazás paraméter űrlapját nyitja meg, hogy módosíthassa annak megjelenítési beállításait a...
Página 133: Videokonferencia
Software Suite-et. 2.9. FRISSÍTÉS Figyelmeztetés! A TrueConf videokonferencia beállításának (1.2. fejezet Telepítés) 9. lépését Aktuális verzió – az aktuális Flipbox Software Suite átugorja, mivel valamennyi beállítás mentése verzió száma. megtörtént. A TrueConf frissítése a háttérben történik. Rendelkezésre álló frissítés – az új, letöltésre rendelkezésre álló...
Página 134 2.3. E-posta ..................140 2.4. Web Tarayıcı ................142 2.5. Dizüstü/tablet bağlantısı ............142 2.6. Documents (Belgeler) ..............143 2.7. Applications (Uygulamalar) ............144 2.8. Video conferencing (Video konferans) ........145 2.9. Update (Güncelleme) ..............145 3. Programla çalışmanın bitirilmesi ............145 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – TÜRK...
Página 135: Kurulum Ve Aktivasyon
To ensure reliable operation of Flipbox Software Suite, the following is recommended 1. To install one of Aero themes to Microsoft Windows with transparency on 2. Availability of a switched on and operating sound output device (otherwise the screen of iOS devices on Flipbox Software Suite will be unavailable) 1.2.
Página 136: Kurulum
KURULUM VE AKTIVASYON 2. Formu doldurun ve Submit‘e (Gönder) basın. 3. Belirtilen e-posta adresine Flipbox Yazılım Paketinin Bilgi girilecek alanları doldurulmuş bir form indirileceği linkle birlikte bir mesaj gönderilir. Linki örneği: tıklayın. İndirme otomatik olarak başlayacaktır (tarayıcı ayarlarınıza bağlı olarak, indirme işlemini onaylamanız gerekebilir).
Página 137 Uyarı! Zaten hesabınız varsa Login ->‘e (Oturum Aç) basın. TrueConf ID ve Şifrenizi girin. Next‘e (Sonraki) basın. Uyarı! Size, her bir Flipbox Yazılım Paketi için yeni bir TrueConf ID ve ayrı bir e-posta hesabı oluşturmanızı şiddetle tavsiye ederiz. Hata: Muhtemelen bu TrueConf ID ya da e-posta zaten kullanılmaktadır.
Página 138: Aktivasyon
Aktivasyon Anahtarını (Activation Key) girmeniz ihtiyacınız varsa Continue trial‘e (Denemeye devam et) istenecektir. Anahtarı girin. Aktivasyon Anahtarınız basın. Flipbox Yazılım Paketini ilk kurulduktan sonra 30 yoksa satıcınızdan isteyiniz. gün boyunca deneme kipinde kullanabilirsiniz. Flipbox Yazılım Paketi anahtarı satın almanız gerekiyorsa, www.flipbox.net...
Página 139: Kurulum
Ayarları geçerli kılmak kurulumunu yapar. Bu yönetici programı iki şekilde için Yes‘e (Evet) basın. çalıştırılabilir: Microsoft Windows masaüstünden ya da Flipbox Yazılım Paketi ana ekranından - Setup FlipboxAdmin, program kapatılırken, „Settings (Kurulum) butonu. Flipbox could be changed. Apply changes?“(Flipbox ayarları...
Página 140: E-Posta
25 olarak değiştirin. e-posta. Bu aynı zamanda mesaj alıcısının Gönderen kısmında da görünecek e-postadır. Uyarı! Her bir Flipbox Yazılım Paketi için ayrı bir e-posta Login, Password (Kullanıcı, Şifre) – Bu e-postanın hesabı açılmasını şiddetle tavsiye ederiz. (1.2 kullanıcısı ve şifresi.
Página 141 „Change“ (Değiştir) seçilen kişinin veri giriş formunu açar. „Delete“ (Sil) seçilen kişiyi kaldırır. 2.3.4. Data Input Form E-mail (E-posta) Yeni bir kişi oluşturmak için doldurulması zorunlu alan. Owner (Sahibi) Adı. Doldurulması zorunlu olmayan alan. Hata: Yanlış e-posta. Çözüm: Girilen e-postayı düzeltin. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – TÜRK...
Página 142: Web Tarayıcı
üzeri kılavuzun ayarlanması edilmişse, „Show password of a wireless network.“ (Kablosuz ağ şifresini göster) işlevini etkinleştirmenizi Display Flipbox IP, name and Wi-Fi network on the tavsiye ederiz. home screen (Ana ekranda Flipbox IP‘sini, adını ve Wi-Fi ağını görüntüle) – Flipbox‘a bağlanan cihazın Uyarı!
Página 143: Documents (Belgeler)
«Guest network feature is not supported». (Ziyaretçi ağ özelliği desteklenmiyor). Testin olumlu çıkması halinde ziyaretçi ağ özelliği etkin hale gelir. Enable guest network (Ziyaretçi ağını etkin hale getir) (Flipbox‘ın yeniden başlatılması gerekir) – Erişim noktasını etkin hale getirir.
Página 144: Applications (Uygulamalar)
*.png, *.gif, *.jpg, *ico ya da *.bmp resminin tam yerini (yolunu) belirtiniz. Show application icon on the Flipbox homescreen (Flipbox ana ekranında uygulama simgesini göster) – Uygulamayı Flipbox Yazılım Paketi ana ekranında gösterir (ancak bu uygulamalar kısmında görünmez).
Página 145: Video Conferencing (Video Konferans)
TrueConf ID ve ayrı bir e-posta hesabı (Flipbox ana ekranına «Video conferencing» simgesini oluşturmanızı şiddetle tavsiye ederiz. ekle) — Video iletişimi kısmını Flipbox Yazılım Paketi ana ekranında gizler/gösterir. Bilgi girilecek alanları doldurulmuş Hata: Muhtemelen bu TrueConf ID ya da bir form örneği:...
Página 146 2.3. Почта .................... 152 2.4. Интернет браузер ................. 154 2.5. Показ ноутбука/планшета ............154 2.6. Документы ................... 155 2.7. Приложения ................. 156 2.8. ВКС....................157 2.9. Обновление .................. 157 3. Завершение работы с программой ............. 157 FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – РУССКИЙ...
Página 147: Установка И Активация
MS Office doc, docx, ppt, pptx, pdf Внимание: Чтобы обеспечить надежную работу Flipbox Software Suite рекомендуется 1. Установить одну из тем Aero на Microsoft Windows с включенной прозрачностью 2. Наличие включенного и работающего звукового устройства вывода (иначе будет недоступен показ экрана...
Página 148: Установка
УСТАНОВКА И АКТИВАЦИЯ 2. Заполните форму, нажмите «Submit». Пример 3. На указанную почту придет письмо со ссылкой заполнения полей ввода: для скачивания Flipbox Software Suite. Пройдите по ссылке. Скачивание начнется атоматически (в зависимости от настроек браузера может потребоваться подтверждение скачивания файла).
Página 149 Измените TrueConf ID или эл. почту. Повторите попытку зарегистрироваться. Ошибка: Невозможно подключиться к серверу. Проверьте интернет соединение. Решение: Проверьте интернет соединение, повторите попытку. Если ошибка повторяется, то пропустите этот шаг и выполните настройку видеоконференции после установки Flipbox Software Suite. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – РУССКИЙ...
Página 150: Активация
закрыть все появляющиеся всплывающие окна. Нажмите «Ок» и закройте все появившиеся окна. 1.4. АКТИВАЦИЯ При первом запуске Flipbox Software Suite попросит Если нужна пробная полнофункциональная версия ввести «Ключ активации». Введите его. Если ключ программы, то нажмите «Continue trial». Возможность активации отсутствует, то обратитесь к своему...
Página 151: Настройка
изменений данной настройки необходиомо перезапустить его. 2.2.2. Display resolution 2.2.4. Пользовательские ограничения • Allows to set up display resolution for the Flipbox mode: • Full HD - photo and video view is available in Ultra HD format (if characteristics of the display permit).
Página 152: Почта
НАСТРОЙКА Запрашивать пароль для доступа к настройкам Ошибка: Пожалуйста заполните поле ввода. Flipbox и выхода на рабочий стол. Запрашивание Решение: Выберите папку для сохранения пароля при попытке запустить настройки скриншотов. пользователем или при переключении на рабочий стол Microsoft Windows. Если выбран этот пункт, то...
Página 153 «Изменить» открывает форму ввода данных выбранного контакта. «Удалить» удаляет выбранный контакт. 2.3.4. Форма ввода данных E-mail обязательное поле для создания нового контакта. Адресат ФИО, не обязательное поле. Ошибка: Некорректный формат данных. Решение: Исправьте написание e-mail. FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – РУССКИЙ...
Página 154: Интернет Браузер
Flipbox screen. Guest network - displaying an instruction on connection 2.5.1. Setup of the on-screen manual for via Wi-Fi network provided by Flipbox on Flipbox Software connecting devices to Flipbox Suite screen. If a password is set for the network, we recommend enabling function «Show password of a...
Página 155: Документы
НАСТРОЙКА Custom network name (e. g. use «flipbox.lan» if DNS name is assigned to this PC) - create a link to connect. The record should be created in advance on the DNS-server. Внимание! If there are no available connections, then there will be a message “Please, connect to the network via Wi-Fi or Ethernet”.
Página 156: Приложения
компьютер, затем приступите к настройке данного раздела. Рассмотрим случай на примере программы Microsoft Office Word. «Добавить» открывает пустую форму параметров приложения для настройки отображения приложения во Flipbox Software Suite. «Изменить» открывает форму параметров выбранного приложения для внесения изменений в настройки его отображения на...
Página 157: Вкс
НАСТРОЙКА / ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ С ПРОГРАММОЙ 2.8. ВКС Внимание! Настоятельно рекомендуется Добавить на главный экран Flipbox раздел «Видеосвязь» создать новый TrueConf ID и отдельную учетную — добавление/скрытие с главного экрана Flipbox запись электронной почты для каждого Flipbox Software Suite. Software Suite раздела видеосвязи. Пример заполнения...
Página 158 2-2- ‫361..................... ماع‬ 2-3- ‫461..............ينورتكلإلا ديربلا‬ 2-4- ‫661..............تنرتنإلا حفصتم‬ 2-5- ‫661..........يحوللا/لومحملا رتويبمكلا لاصتا‬ 2-6- ‫761................. تادنتسملا‬ 2-7- ‫861................تاقيبطتلا‬ 2-8- ‫961............... ةيعامجلا تاملاكملا‬ 2-9- ‫961................... ثيدحتلا‬ 3- ‫961..............جمانربلا ىلع لمعلا ءاهنإ‬ FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ‫ةيبرعلا‬...
Página 159 :‫ بشكل موثوق، ي ُوصى بما يلي‬Flipbox ‫لضمان تشغيل مجموعة برمجيات‬ ‫ مع تشغيل الشفافية‬Microsoft Windows ‫ على‬Aero ‫-1 لتثبيت إحدى موضوعات‬ »)Flipbox ‫ في مجموعة برمجيات‬iOS ‫-2 توفر جهاز خرج صوت مفتوح ويعمل (وإال فلن تتوفر شاشة أجهزة‬ ‫1--2 تنزيل برنامج التثبيت‬...
Página 160 ‫-3 سيتم إرسال رسالة تحتوي على رابط تنزيل مجموعة برمجيات‬ ‫-2 امأل النموذج واضغط على إرسال. مثال لحقول اإلدخال‬ ‫ إلى البريد اإللكتروني المحدد. انقر فوق الرابط. ليبدأ‬Flipbox .‫المكتملة‬ ‫التنزيل تلقائ ي ًا (بنا ء ً على إعداد المتصفح، قد تحتاج إلى تأكيد تنزيل‬...
Página 161 .TrueConf‫إذا كان حسابك موجو د ً ا بالفعل، فاضغط فوق تسجيل الدخول ->. وحدد الهوية وكلمة المرور الخاصة بـ‬ .‫اضغط على التالي‬ !‫تحذير‬ .Flipbox ‫ جديدة وحساب بريد إلكتروني فردي لكل مجموعة من برمجيات‬TrueConf ‫نوصيك بشدة بإنشاء هوية‬ .‫ هذه أو البريد اإللكتروني مستخدمين بالفعل‬TrueConf ‫قد تكون هوية‬ :‫خطأ‬...
Página 162 ‫على متابعة نسخة تجريبية. من الممكن استخدام مجموعة برمجيات‬ ‫بإدخال مفتاح التفعيل. فأدخله. إذا لم يكن لديك مفتاح التفعيل، ي ُرجى‬ .‫ في الوضع التجريبي لمدة 03 يو م ًا منذ التشغيل ألول مرة‬Flipbox .‫االتصال بالموزع الخاص بك‬ ،Flipbox ‫وإذا كنت في حاجة لشراء مفتاح مجموعة برمجيات‬...
Página 163 .Flipbox ‫ بإعداد مجموعة برمجيات‬FlipboxAdmin ‫يقوم‬ ‫ رسالة «قد تتغير‬FlipboxAdmin ‫عند إغالق البرنامج، سيعرض‬ Microsoft ‫يمكن تشغيل برنامج اإلدارة بطريقتين: من سطح مكتب‬ ‫. فهل تريد تطبيق التغييرات؟»، اضغط على نعم‬Flipbox ‫إعدادات‬ - Flipbox ‫ أو من الشاشة الرئيسية لمجموعة برمجيات‬windows .‫لتطبيق اإلعدادات‬...
Página 164 ‫نوصي بشدة بإنشاء حساب بريد إلكتروني فردي لكل مجموعة‬ ‫تسجل الدخول، كلمة المرور - تسجل الدخول إلى هذا الحساب وكلمة‬ ‫. (قد يكون تم إنشاؤه بالفعل في الخطوة‬Flipbox ‫من برمجيات‬ .‫المرور الخاصة به‬ ،‫إذا طلب الخادم المستخدم اتصا ال ً آم ن ً ا‬...
Página 165 .‫يحذف جهة االتصال المحددة‬ »»‫»حذف‬ ‫2-3--4 نموذج إدخال البيانات‬ .‫البريد اإللكتروني - حقل إلزامي إلنشاء جهة اتصال جديدة‬ .‫المالك - االسم، حقل غير إلزامي‬ ‫بريد إلكتروني غير صحيح‬ :‫خطأ‬ .‫صحح البريد اإللكتروني الذي تم إدخاله‬ :‫الحل‬ FLIPBOX – ADMINISTRATOR MANUAL – ‫ةيبرعلا‬...
Página 166 - displaying an information for connecting a device to Flipbox on main screen. ‫ فري د ً ا لكل مجموعة من برمجيات‬Flipbox ‫بث االسم - يجب أن يكون اسم‬ ‫ ضمن الشبكة الواحدة. وسيتم عرض االسم المحدد في شاشة‬Flipbox .‫...
Página 167 ‫اإلعداد‬ ‫ مخص ص ًا لهذا الكمبيوتر) - قم بإنشاء رابط لالتصال. وينبغي إنشاء السجل‬DNS ‫>> إذا كان اسم‬flipbox.lan<< ‫تخصيص اسم الشبكة (مثال، استخدم‬ .DNS ‫مقد م ًا على خادم‬ ‫ أو إيثرنت». واتبع الخطوات لتشغيل مجموعة‬Wi-Fi ‫في حال عدم توفر أي اتصاالت، فستظهر الرسالة « ي ُرجى االتصال بالشبكة عن طريق‬...
Página 168 .Flipbox ‫على إعدادات إظهاره في مجموعة برمجيات‬ .‫»حذف»» يحذف التطبيق المحدد من القائمة‬ ‫2-7--2 تعديل خصائص التطبيق‬ ‫ الرئيسية‬Flipbox ‫إظهار أيقونة التطبيق في شاشة‬ ‫ الرئيسية‬Flipbox ‫إظهار التطبيق في شاشة مجموعة برمجيات‬ .)‫(لن تظهر في قسم التطبيقات‬ - ‫حفظ‬ .‫لحفظ كل التغييرات التي تم إجراؤها‬...
Página 169 Microsoft ‫بعد الضغط على هذا الزر، يفتح نظام التشغيل‬ .Windows ‫وبنا ء ً على إعدادات المتصفح، سيتم توجيهك إلى حفظ الملف أو سيبدأ‬ ‫ الجديد تلقائ ي ًا. تشغيل‬Flipbox ‫تنزيل إصدار مجموعة برمجيات‬ .2-1 ‫الملف الذي تم تنزيله للتثبيت. كرر الخطوات الواردة في الفصل‬ .‫التثبيت‬...
Página 170 Legamaster International B.V. Postbus 111 7240 AC Lochem tel.: (+31) (0)573-713000 fax.: (+31) (0)573-713001 email: info@legamaster.com internet: www.legamaster.com Legamaster, brand of the edding group...

Legamaster FLIPBOX Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Legamaster FLIPBOX

Resumen de contenidos para Legamaster FLIPBOX