Measuring Principle - TEFAL BODY UP Manual De Instrucciones

Modifica delle caratteristiche personali
(l'età o l'altezza dei bambini per esempio)
Al primo utilizzo, la 1. Alla visualizzazione dei vostri dati personali -
pesapersone propone solo per 5 secondi.
i numeri delle memorie
2. Il personaggio e la scritta
"vuote".
modificare il sesso, premere
Se le 4 sono già occupate,
altrimenti premere
modificare i dati personali.
3. L'altezza e la scritta
l'altezza, premere
.
enter
4. L'età e la scritta
premere
.
enter
I risultati della vostra pesata precedente riappariranno automaticamente
poi la pesapersone si spegne.
Partecipiamo alla tutela dell'ambiente!
• Il vostro apparecchio contiene numerosi materiali valorizzabili o riciclabili.
• Lasciatelo in un punto di raccolta oppure in un centro di assistenza affinché venga
effettuato il trattamento più opportuno.
18
fig. 5b
, premere
SELECTION
lampeggiano, se volete
o poi premere una volta
.
enter
SELECTION
lampeggiano, se volete modificare
o poi premere una volta , altrimenti
enter
SELECTION
lampeggiano, se volete modificare l'età,
o poi premere una volta , altrimenti premere
enter
The drawings are designed merely to illustrate the features of the scales
In the consumer's interest, TEFAL SAS reserves the right to modify the characteristics
enter
Description
,
enter
1. Display of the identification numbers
of the 4 memories
2. Battery status indicator
3. Selection : Man/woman
4. Cancel key
5. Scroll and delete keys
Caution: this appliance
must not be used by
people with pacemakers
or other medical electronic
devices due to the risk of
interference from electric
current.
Preventing obesity starting in childhood
These scales provide an efficient way of tracking weight problems right
from childhood. Indeed, the growth period is when the characteristics of
the human body change the most and it is often difficult to detect a drift.
Yet a tendency towards obesity, for example, is treated much more
efficiently if it is detected early, thereby avoiding that the child becomes
obese as an adult. These scales are designed to keep track of the
percentage of body fat from the age of 6.
and do not strictly reflect reality.
or components of the product at any time.
6. Display of the different values:
height in cm (100 to 220 cm), age (starting at
6 years), weight and body fat in kg
7. Graphic representation of body fat and
recommended minimum and maximum limits
ENTER
8. key
9. Electrodes for positioning the feet

Measuring principle

When you step on the scales, a very weak electric current is transmitted
to your body by the electrodes.
This current, which travels from one foot to the other, is slowed down
by body fat. This body resistance, known as bio-electrical impedance,
varies according to the user's sex, height and age. It makes it possible to
measure body fat and its minimum and maximum range.
This appliance presents no danger as it runs on very weak current
(2 LR03 AAA 1.5 V batteries). However, there is a risk of getting a false
measurement in the following cases:
- Person with fever
- Child under the age of 6 (appliance not calibrated below that age)
- Pregnant woman (no danger)
- Person under dialysis, person with swollen legs, person suffering from
dysmorphia.
GB
19