Publicidad
WARNING
(GB) SAFETY INSTRUCTIONS
安全说明
(ZH)
(DE) SICHERHEITSANWEISUNGEN
(ES) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
(IT) ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
(FR) CONSIGNES DE SÉCURITÉ
WARNING! Do not install or operate your COMPACT10E if it is damaged during
transport, handling or use. Damage may result in bursting and cause injury or
property damage.
Do not use electrical cables longer than 30 m (98 ft), otherwise damage to
equipment and application failure can result.
Turn power off before connecting the electrical wires. Miswiring may result in short
circuits that can cause damage to the ejector and/or cause it to malfunction.
CAUTION! Wear ear protection when working closer than 2 meters from the
vacuum ejector in operation. Escape of compressed air can cause hearing
damage.
CAUTION! Wear safety glasses when installing and operating the product.
Vacuum, exhaust air and evacuated solids can cause severe injuries. Beware of
vacuum inlets and exhausts.
• Vacuum force
• 吸附力
• Vakuumkraft
• Fuerza de vacío
• Forza del vuoto
• Débit d'aspiration
• Força de vácuo
• Vakuumkraft
• Siła podciśnienia
• Сила вакуума
• 真空力
• 진공흡입력
(PT) INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
(SE) SÄKERHETSANVISNINGAR
(PL) INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
(RU) ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
(JP)
(KR)
• Exhaust
• 排气
• Abluft
• Escape
• Scarico
• Échappement
• Escape
• Utblås
• Wylot
• Стравливание воздуха
• 排気口
• 배기
安全上のご注意
안전 지침
• Unrestricted exhaust
• 不受限排气
• Uneingeschränkte Abluft
• Escape sin limitación
• Scarico aperto
• Échappement sans restriction
• Escape sem restrição
• Obegränsat utblås
• Nieograniczony wylot
• Выхлоп без ограничений
• 無制限の排気
• 무제한 배기
3
Publicidad
