Volvo Penta VISCO TAD1643VE Instrucciones De Montaje página 17

Рис. 1 — рис. 1A
23097888 — Радиатор с нагнетательным
вентилятором
В настоящий комплект входят:
Обозначение
Прокладка
Трубопровод наддувочного воздуха 1
Соединительная трубка
Кронштейн
Кронштейн
Кронштейн
Зажимная скоба
Кронштейн
Хомут
Уплотнительное кольцо,
99,5 × 3,0
Фланцевый болт M12 × 70
Кронштейн
Вентилятор
V-образный хомут
Шланг наддувочного воздуха
Фланцевая контргайка M8,0 × 9,4
Фланцевый болт M8 × 50
Резиновый шланг, 950 мм
Фланцевый болт M8 × 16
Фланцевый болт M8 × 25
Фланцевый болт, M8x30
Фланцевый болт M8 × 20
Резиновый шланг, 850 мм
Хомут, 17,5
Защитная решетка вентилятора
Предупреждающая наклейка
«Coolant» (Охлаждающая жидкость) 1
Зажимная скоба
Наклейка «Only Volvo Coolant»
(Использовать только
охлаждающую жидкость Volvo)
Шайба, 8,4 × 22,0 × 2,0
Расширительный бачок
Шайба, M16
Кронштейн, 4 × 9 × 192 × 3
Резиновый шланг, 2200 мм
Кабельная стяжка, 73
Кабельная стяжка, 150
Ступица вентилятора
Распорная втулка
Шпилька M10 × 235 × 220
Фланцевая гайка M10 × 10
Резиновая втулка
Хомут, 38,1
Радиатор системы охлаждения
Шланг
Шланг
Шланг
Кронштейн
Стойка
Kрепление
Фланцевая гайка M8 × 8
Фланцевый болт M10 × 20
Хомут, 45–44
Хомут, 76–75
Фланцевая гайка M12
Хомут, 22–20
Соединительная трубка
Кронштейн
Трубопровод наддувочного
воздуха
Шланг наддувочного воздуха
Инструкции по установке
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ! Установку необходимо
выполнять в соответствии с рис. 3 и 4.
ВНИМАНИЕ! Если вы приобрели комплект VISCO
отдельно от двигателя, обновите программное обеспечение
двигателя до версии, предназначенной для двигателей с
вентиляторами VISCO.
TAD1643VE, TAD1650VE
Количество Поз. на рис.
1 1
3
1 4
1 5
1 5A
1 5B
2 6
1 8
8 9
1 10
2 11
1 12
1 13
1 14
3 15
1 16
1 17
1 18
20 19
2 20
2 20A
14 21
1 22
4 23
2 24
25
2 26
1 28
9 29
1 30
2 32
1 33
1 34
3 35
1 36
1 37
2 38
6 39
6 40
2 41
1 42
1 44
1 47
1 48
1 49
1 50
1 51
2 52
1 53
2 54
2 56
4 57
2 58
5 59
1 60
1 61
1 62
1 65
1 -
Рис. 2 — 2A, рис. 1A3
23097894 — Радиатор с нагнетательным
вентилятором VISCO
В настоящий комплект входят:
Обозначение
Прокладка
Трубопровод наддувочного воздуха 1
Соединительная трубка
Кронштейн
Кронштейн
Кронштейн
Зажимная скоба
Кронштейн
Хомут
Уплотнительное кольцо, 99,5 × 3,0
Фланцевый болт M12 × 70
Кронштейн
Вентилятор
V-образный хомут
Шланг наддувочного воздуха
Фланцевая контргайка M8,0 × 9,4
Фланцевый болт M8 × 50
Резиновый шланг, 950 мм
Фланцевый болт M8 × 16
Фланцевый болт M8 × 25
Фланцевый болт, M8x30
Фланцевый болт M8 × 20
Резиновый шланг, 850 мм
Хомут, 17,5
Защитная решетка вентилятора
Предупреждающая наклейка
«Coolant»
(Охлаждающая жидкость)
Зажимная скоба
Наклейка «Only Volvo Coolant»
(Использовать только
охлаждающую жидкость Volvo)
Шайба, 8,4 × 22,0 × 2,0
Расширительный бачок
Шайба, M16
Кронштейн, 4 × 9 × 192 × 3
Резиновый шланг, 2200 мм
Кабельная стяжка, 73
Кабельная стяжка, 150
Ступица вентилятора
Распорная втулка
Шпилька M10 × 235 × 220
Фланцевая гайка M10 × 10
Резиновая втулка
Хомут, 38,1
Радиатор системы охлаждения
Шланг
Шланг
Шланг
Кронштейн
Стойка
Kрепление
Фланцевая гайка M8 × 8
Фланцевый болт M10 × 20
Хомут, 45–44
Хомут, 76–75
Фланцевая гайка M12
Хомут, 22–20
Муфта
Кронштейн
Болт с шестигранной головкой
Кабельная стяжка
Распорная втулка
Адаптер
Датчик
Фланцевый болт M10,0 × 1,5
Кронштейн
Соединительная трубка
Кронштейн
Трубопровод наддувочного воздуха 1
Шланг наддувочного воздуха
Инструкции по установке
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ! Не допускайте, чтобы вискомуфта
лежала горизонтально. Это приведет к вытеканию масла, и
вискомуфту придется заменить. – Левая резьба. Медленно вращайте
вентилятор против часовой стрелки до конца резьбы. Затяните так,
чтобы муфта захватила переходник.
Момент затяжки — 150 Н·м (110 lbf·ft).
Количество Поз. на рис.
1 1
3
1 4
1 5
1 5A
1 5B
2 6
1 8
8 9
1 10
2 11
1 12
1 13
1 14
3 15
1 16
1 17
1 18
22 19
2 20
2 20A
14 21
1 22
4 23
2 24
1 25
2 26
1 28
9 29
1 30
2 32
1 33
1 34
3 35
1 36
1 37
2 38
6 39
6 40
2 41
1 42
1 44
1 47
1 48
1 49
1 50
1 51
2 52
1 53
2 54
2 56
4 57
2 58
5 59
1 60
1 61
6 62
2 63
6 64
1 65
1 66
2 67
1 68
1 69
1 70
71
1 72
1 -