Turtle Beach Ear Force BRAVO Manual Del Usuario página 5

FRANÇAIS
1. Alimentation:
Marche: appuyer sur la touche
pendant 3 secondes.
Arrêt: appuyer sur la touche pendant
3 secondes.
Couplage de l'émetteur: (voir page 5).
2. Préréglage par défaut: (voir page 22).
3. Préréglages: (voir page 22).
4. Volume de jeu
5. USB/chargeur d'entrée:
6. Prise de commande de la Xbox 360
7. Sourdine du microphone
8. Chat volume
DEUTSCH
1. Hauptstromversorgung:
EIN: Für 3 Sekunden gedrückt halten.
AUS: Für 3 Sekunden gedrückt halten.
Pairing-Transmitter: (siehe S. 5)
2. Hauptvoreinstellung : (siehe S. 22)
3. Voreinstellungen: (siehe S. 22)
4. Lautstärke – Spiel
5. USB / Ladeeingang
6. XBOX 360 Controller-Anschlussbuchse
7. Mikrofon – stumm
8. Chat Band
ITALIANO
1. Alimentazione:
Accensione (ON): premere
per 3 secondi.
Spegnimento (OFF): premere
per 3 secondi.
Abbinamento trasmettitori:
(vedere pag. 5)
2. Principale (Main): (vedere pag. 22)
3. Impostazioni predefinite: (vedere pag. 22)
4. Volume gioco
5. USB/ricarica ingress
6. Spinotto di controllo XBOX 360
7. Silenziamento microfono
8. Chat Volume
PORTUGUÊS
1. Main Power:
Ligado: pressione e segure
por 3 segundos.
Desligado: pressione e segure
por 3 segundos.
Transmissor de em parelhamento:
(consulte pág.5)
2. Main: (consulte pág. 22)
3. Presets: (consulte pág. 22)
4. Volume do jogo
5. USB/entrada de carregamento
6. Conector do controle do XBOX 360
7. Microfone mudo
8. Volume do chat
ESPAÑOL
1. Encendido:
ON: Oprimirlo durante 3 segundos.
OFF: Oprimirlo durante 3 segundos.
Enlace del transmisor: (véase página 5)
2. Principal: (véase página 22)
3. Precalibraciones: (véase página 22)
4. Volumen de juegos
5. USB/carga de entrada
6. Enchufe del controlador de XBOX 360
7. Silenciar micrófono
8. Volumen de chat
SVENSK
1. Strömförsörjning
PÅ: tryck och håll nere i 3 sekunder.
AV: tryck och håll nere i 3 sekunder.
Sändare för sammanlänkning: (se sid. 5)
2. Main-knappen: (se sid. 22)
3. Förhandsinställningar: (se sid. 22)
4. Spelvolym
5. USB / laddning ingång
6. XBOX 360 uttag för handkontroll
7. Mikrofon av
8. Chatta Volym
DANSK
1. Tænd/sluk knap:
Tænd: tryk og hold nede i 3 sekunder.
Sluk: tryk og hold nede i 3 sekunder.
Parrings transmitter: (se s. 5)
2. Main: (se s. 22)
3. Forudindstillinger: (se s. 22)
4. Game Bind
5. USB/opladning indgang
6. XBOX 360 controllerstik
7. Mikrofon mute
8. Chat Bind
NEDERLANDS
1. POWER-knop:
Aan: 3 seconden ingedrukt houden.
Uit: 3 seconden ingedrukt houden.
Zender koppelen: (zie p. 5)
2. Main: (zie p. 22)
3. Presets: (zie p. 22)
4. Deel Game
5. USB input opladen
6. Aansluiting voor XBOX 360-controller
7. Microfoon dempen
8. Deel Chat
2