Seguridad Durante El Transporte Y La Instalación - Atlas Copco XAS 37 Kd Manual De Instrucciones

16 Tome medidas de protección contra incendios. Maneje el combustible, el
aceite y el anticongelante con cuidado, ya que son sustancias
inflamables. No fume ni se acerque con una llama desnuda cuando esté
manejando estas sustancias. Mantenga un extintor cerca.
1.3 S
EGURIDAD DURANTE EL TRANSPORTE Y LA
INSTALACIÓN
Antes de levantar una unidad, deben sujetarse con seguridad todas las piezas
sueltas o pivotantes, como puertas y barra de tracción.
No sujete cables, cadenas o cuerdas directamente al cáncamo de elevación;
use únicamente anchos o argollas de elevación conforme a la normativa local
de seguridad. Nunca permita que se produzcan pliegues bruscos en los cables,
cadenas o cuerdas de elevación.
No se permite la elevación mediante un helicóptero.
Está terminantemente prohibido permanecer o quedarse en la zona de riesgo
por debajo de una carga levantada. No levante nunca la unidad por encima de
personas ni zonas residenciales. La aceleración y desaceleración de elevación
deben ajustarse a los límites de seguridad.
1 Antes de remolcar la unidad:
- verifique que esté(n) despresurizado(s) el (los) depósito(s) de presión,
- compruebe la barra de remolque, el sistema de frenos y el cáncamo de
remolque. Compruebe también el acoplamiento del vehículo
remolcador,
- compruebe la capacidad de remolque y frenado del vehículo
remolcador,
- compruebe que la barra de remolque, la polea tensora o la pata
retráctil se encuentran firmemente sujetas en la posición elevada,
- verifique que el cáncamo de remolque puede girar libremente en el
gancho,
- compruebe la fijación de las ruedas, el estado de los neumático y que
estos se encuentren correctamente inflados,
- conecte el cable de señalización, compruebe todas las luces y conecte
los acoplamientos del freno neumático,
- conecte el cable de seguridad o la cadena de seguridad al vehículo
remolcador,
- retire las eventuales calzas de bloqueo de las ruedas y suelte el freno
de estacionamiento.
2 Para remolcar una unidad, emplee un vehículo remolcador de gran
capacidad. Consulte la documentación del vehículo remolcador.
3 Si la unidad tiene que dar marcha atrás con el vehículo remolcador, suelte
el mecanismo del freno de sobrevelocidad (si no es un mecanismo
automático).
4 Nunca exceda la velocidad máxima de remolque del compresor (respete
las leyes locales).
5 Coloque la unidad sobre terreno nivelado y aplique el freno de
estacionamiento antes de desconectar el compresor del vehículo
remolcador. Suelte el cable de seguridad o la cadena de seguridad. Si la
unidad no tiene freno de estacionamiento o polea tensora, inmovilice la
unidad colocando calzas delante y detrás de las ruedas. Si la barra de
tracción puede levantarse a la posición vertical, debe aplicarse el
dispositivo de bloqueo y mantenerse en buen estado.
6 Para levantar partes pesadas debe emplearse un polipasto de capacidad
suficiente, probado y aprobado de conformidad con las normas de
seguridad locales.
7 Los ganchos, cáncamos, argollas, etc., nunca pueden estar torcidos y la
línea de fuerza debe coincidir con el eje de carga diseñado. La capacidad
del mecanismo de elevación disminuye si la carga se eleva en posición
inclinada y no vertical.
8 A fin de lograr una seguridad y eficacia máximas del aparato elevador,
todos los componentes del aparato deben encontrarse lo más
perpendiculares posible durante el trabajo. Si hiciera falta, se montará
una viga entre el polipasto y la carga.
9 Nunca deje una carga colgando sobre el polipasto.
10 Se debe instalar un polipasto de tal manera que la carga se levante
perpendicularmente. Si esto no fuera posible, se deben tomar las
precauciones necesarias para evitar que la carga oscile, por ejemplo,
utilizando dos polipastos que formen un mismo ángulo que no se desvíe
en más de 30º con respecto a la vertical.
8
11 Sitúe la unidad lejos de las paredes. Tome todas las precauciones
necesarias para impedir la nueva circulación del aire caliente expulsado
por los sistemas de refrigeración de los motores y de las máquinas que
estos accionan. Si el ventilador de refrigeración del motor o una máquina
accionada por éste aspiran dicho aire, puede producirse un
sobrecalientamiento de la unidad; si se aspira para la combustión, se
reducirá la potencia del motor.
XAS 37 Kd - XAS 47 Kd