Jays u- Manual Del Usuario página 8

First time power on and pairing
EN First time power on and pairing
To power on, press the button until the LED
switches on. Pairing mode will automatically be
initiated, indicated by the LED blinking slow. Go
to Bluetooth® settings on your device and select
"u-JAYS Wireless". The LED will blink fast and
then turn off upon a successful connection.
SV Slå på och parkoppla
För att slå på, tryck på knappen tills
lysdioden börjar lysa. Parkopplingsläget initieras
automatiskt vilket indikeras av att lysdioden
blinkar långsamt. Gå till Bluetooth®-inställningar
på din enhet och välj "u-JAYS Wireless".
Lysdioden blinkar snabbt och slocknar
efter en lyckad anslutning.
FR Première mise sous tension et appairage
Pour mettre le casque sous tension, pressez
le bouton jusqu'à ce que la LED s'illumine. Le
mode appairage sera automatiquement lancé,
indiqué par le clignotement lent de la LED. Allez
dans les réglages Bluetooth® de votre appareil
et sélectionnez « u-JAYS Wireless ». Lorsque
la connexion est correctement établie, la LED
clignote rapidement puis s'éteint.
10
DE Erstes Einschalten und Koppeln
Zum Einschalten die Taste drücken, bis dass
die LED aufleuchtet. Der Koppelmodus wird
automatisch gestartet und durch die langsam
blinkende LED angezeigt. In die Bluetooth®-
Einstellungen auf Ihrem Gerät gehen und
„u-JAYS Wireless" wählen. Wenn die Verbindung
erfolgreich hergestellt wurde, blinkt die LED
schnell und schaltet sich dann aus.
ES Encendido y sincronizado
Para encender los auriculares, presiona el
botón hasta que se ilumine la luz LED. El modo
de sincronizado comenzará automáticamente
y la luz LED parpadeará lentamente. Accede
a la configuración Bluetooth® del dispositivo
y selecciona la opción "u-JAYS Wireless". Los
auriculares se habrán conectado si el indicador
LED parpadea rápidamente y luego se apaga.
IT Prima accensione e associazione
Per accendere, premere il tasto fino a
quando non si illumina il LED. Verrà abilitata
automaticamente la modalità Associazione,
indicata dal lampeggio lento del LED. Andare
nelle impostazioni del Bluetooth® sul proprio
dispositivo e selezionare "u-JAYS Wireless".