Página 11
Grundfos erklærer, at disse produkter Grundfos er i overensstemmelse med følgende EU direktiver: Firma Grundfos o wiadcza, e dane Low Voltage Directive (2006/95/EC). wyroby s zgodne z niniejszymi Standards used: EN 60335-1: 2002 and wytycznymi UE: EN 60335-2-51: 2003.
Página 12
UP, UPS, UPD, UPSD Warning The use of this product requires experience with and knowledge of the product. Persons with reduced physical, sensory or mental capabilities must not use this product, unless they are under supervision or have been instructed in the use of the product by a person responsible for their safety.
Página 13
Het gebruik van dit product vereist ervaring met en kennis van het product. Personen met verminderde lichamelijke, zintuigelijke of geestelijke vermogens mogen dit product niet gebruiken, tenzij ze onder supervisie staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van dit product van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Página 14
U ycie tego produktu wymaga do wiadczenia i wiedzy o produkcie. Osoby o obni onych zdolno ciach fizycznych, sensorycznych lub umys owych nie mog u ywa tego produktu, chyba e s pod nadzorem lub zosta y poinstruowane o zasadach u ytkowania produktu przez osoby odpowiedzialne za ich bezpiecze stwo.
Página 15
sigurnost. Djeca ne smiju koristiti ili se igrati ovim proizvodom. Koriš enje ovog proizvoda zahteva iskustvo i poznavanje proizvoda. Osobe sa smanjenim fizi kim, osetnim ili mentalnim sposobnostima ne smeju koristiti ovaj proizvod, osim ako su pod nazdorom ili su podu ene o upotrebi ovog proizvoda od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Página 16
Telefax: +852-27858664 e-mail: info_gnl@grundfos.com Turkey Iztochna Tangenta street no. 100 Hungary New Zealand GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. BG - 1592 Sofia Gebze Organize Sanayi Bölgesi Tel. +359 2 49 22 200 GRUNDFOS Hungária Kft. GRUNDFOS Pumps NZ Ltd.