1. Beskrivelse af maskinen
B
Maskinens detaljer
B 1
Håndtag til sugehoved
B 2
To vippekontakter til sugemotorerne
B 3
Sugehoved med 2 sugemotorer
B 4
Tilslutningsstuds til sugeslange
B 5
Sugebeholder
B 6
To svinghjul
B 7
To transporthjul
B 8
Snaplukninger i begge sider
B 9
Kørestel med vippeanordning
B 10
El-ledning
H
Zubehör
H 9
Sugeslange 9, 2,5 m lang, Ø 32 mm
H 23
Sugeslange 23, 3 m lang, Ø 38 mm
H 15
Sugeslange 15, 3,2 m lang, Ø 50 mm
H 85
Sugerør 85, Ø 32 mm
H 86
Sugerør 86, Ø 38 mm
H 51
Sugerør 51, Ø 50 mm
H 83
Forlængerrør 83, Ø 32 mm
H 18
Samlerør V 18, Ø 32 mm
H 37
Reduktionsstykke V 37, Ø 38/32 mm
H 21
Vandsugemundstykke 21
H 42
Vandsugemundstykke 42
H 24
Rullemundstykke 24
H 25
Rullemundstykke 25
H 29
Rullemundstykke 29
H 38
Gulvmundstykke 38
H 43
Kombimundstykke 43
H 26
Rørbøjningsmundstykke 26
H 32
Radiatordyse 32
H 33
Mundstykke med gummispids 33
H 39
Mundstykke med støvkost 39
H 41
Rillemundstykke 41
H 40
Rillemundstykke 40
H 44
Mundstykkesæt 44 (består af samlestykke, rille-, sofa-, radiator-, støvkost- og
børstemundstykke)
Vacumat-mundstykke: Ekstra bredt sugemundstykke på 69 cm til tør- og
vådsugning. Dette mundstykke kan kun bruges sammen med vippestellet til
Wetrok Duovac 34 og Duovac 50.
FORSIGTIG: Læs altid brugsanvisningen, før du tager maskinen i brug.
Duovac 34
Duovac 50
H
H 9
H 23
H 15
H 85 H 86 H 51
H 18
H 21
H 37
H 42
H 25
H 29
H 43
H 26
H 32
H 39
H 41
H 44
H 40
50
OM DETTE DOKUMENT
I denne brugsanvisning fi nder du alle oplysninger, som du skal bruge for at anvende og vedligeholde Wetrok-serien Duovac 18/25/34/50 fagligt korrekt,
sikkert og i overensstemmelse med formålet. Brugsanvisningen skal altid være til rådighed for den person, der bruger maskinen. På klapsiden fi ndes de
fotos, som der henvises til i beskrivelsen af maskinen.
TILSIGTET BRUG
Denne maskine er konstrueret til erhvervsmæssig indendørs tør- og vådsugning, hvor denne brugsanvisning følges.
Enhver anden anvendelse, især...
•
fjernelse af sundhedsfarligt støv
•
opsugning af letantændelige, giftige, ætsende, slimhindeirriterende eller sundhedsskadelige midler
er ikke tilladt og forbudt på grund af de dermed forbundne risici.
2 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Denne maskine er fremstillet i overensstemmelse med den aktuelle tekniske udvikling og de gældende sikkerhedstekniske regler. Den er elektroteknisk
kontrolleret og i overensstemmelse med de europæiske sikkerhedsstandarder. Alligevel kan der opstå risici, især i tilfælde af ukorrekt anvendelse, eller
hvis forskrifterne og anvisningerne i betjeningsvejledningen ikke overholdes.
2.1 Risikokilde
Elektrisk spænding / elektrisk strøm
H 83
Advarsel: Livsfare!
Ved kontakt med strøm- eller spændingsførende dele er der risiko for elektrisk stød, der kan medføre alvorlige personskader eller dødelige kvæstelser.
Berør aldrig beskadigede ledninger. Sluk altid maskinen, og afbryd den fra el-nettet, før du udfører arbejde på maskinens elektriske installationer. Udskift
straks defekte ledninger.
H 24
2.2 Utilsigtet brug
Enhver anvendelse af maskinen, der ikke er beskrevet under «Tilsigtet brug » eller tjener et kontraktligt aftalt formål, er forbudt.
H 38
Det er forbudt at bruge maskinen, hvis den ikke er i teknisk fejlfri stand, eller hvis følgende forskrifter ikke overholdes:
•
Beskyttelsesanordninger må ikke afmonteres eller omgås.
•
Ombygninger og ændringer på produktet er ikke tilladt.
•
Defekte el-ledninger må kun udskiftes med pvc-kappeledninger af typen H 05-VV.
H 33
•
Maskinen skal sikres med en effektafbryder af type H med en nominel strøm på 10 A eller en smeltesikring på 10 A.
2.3 Organisatoriske foranstaltninger
Den driftsansvarlige er ansvarlig for at:
•
maskinen kun anvendes af personer, der er instrueret i håndteringen og specifi kt er blevet pålagt at anvende maskinen.
•
de gældende regler for arbejdssikkerhed overholdes.
•
eventuelle videregående nationale eller virksomhedsinterne forskrifter følges.
•
alle, der betjener maskinen, kender sikkerhedsforskrifterne og er oplært i brugen af den specifi kke maskine.
•
alle, der betjener maskinen, har læst og forstået brugsanvisningen, før de bruger maskinen.
•
ansvarsområderne for anvendelse, vedligeholdelse og reparation af maskinen er tydeligt fastlagt og overholdes.
•
fejl og skader straks meddeles til serviceafdelingen.
Deutsch
Français
Italiano
Español
English
Suomi
Nederlands
Svenska
Dansk
Polski
Português
Türkçe
51
DE
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR