Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.4 Nødsituationer
I nødsituationer:
•
Træk el-stikket ud.
•
Anvend straks de gældende foranstaltninger for førstehjælp.
Efter driftsforstyrrelser må maskinen ikke tages i brug igen, før Wetrok har kontrolleret den.
2.5 Første idrifttagning
Udlevering, instruktion om sikkerhedsforskrifter, håndtering og vedligeholdelse samt første idrifttagning foretages normalt af en fagmand,
der er autoriseret af Wetrok. Hvis dette ikke er tilfældet, er den driftsansvarlige ansvarlig for instruktion af de personer, der betjener maskinen.
Yderligere sikkerhedsforskrifter om betjening og vedligeholdelse er angivet i de pågældende kapitler og skal altid følges!
3 BETjENING
3.1 Sikkerhedsforskrifter
•
Under arbejdet skal du altid være opmærksom på uvedkommende, især børn.
•
Træk el-stikket ud, før du rengør og vedligeholder maskinen eller udskifter dele.
•
Maskinen må kun anvendes, hvis el-ledningen er fejlfri.
Advarsel!: Du må ikke køre over, sammentrykke eller på anden måde beskadige el-ledningen.
3.2 Betjening
Klargøring af maskinen
Kontrollér, at den spænding (volt), der er angivet på typeskiltet, er i overensstemmelse med den spænding, der er til rådighed i bygningen. Maskinen er
dobbeltisoleret og har ingen jordledning.
Forberedelse til arbejdet
Tørsugning med papirpose
(fig. C + F)
Wetrok Duovac 18/25/34 kan forsynes med en papirpose. Isætning af papirposen: Fold papirposen (C2) ud. Træk gummiflangen (F1) på sugestudsen (F2)
nedefra, og tryk den kraftigt mod beholdervæggen. Læg sikkerhedsfiltret (C1) i. Sæt sugehovedet således på, at el-ledningen kommer til at ligge på den
modsatte side af tilslutningen til sugeslangen. Sæt sugeslange, sugerør og mundstykke sammen.
Brug kun originale Wetrok-papirposer.
Tørsugning uden papirpose
(fig. E)
Ved tørsugning uden papirpose skal specialfilterposen (E2) sættes i sammen med vandindsugningsmekanismen (E1).
Vådsugning
(fig. D)
Isæt vandindsugningsmekanismen (D1) i stedet for papirposen og sikkerhedsfiltret. Sæt vandsugemundstykket på sugerøret.
Duovac 50
Duovac 50 er udstyret med 2 sugemotorer. Der kan tændes 1 eller 2 sugemotorer afhængigt af effektbehovet.
52
4 VEDLIGEHOLDELSE
Deutsch
4.1 Sikkerhedsforskrifter
• Træk el-stikket ud, før du rengør og vedligeholder maskinen eller udskifter dele.
• Maskinen må ikke rengøres med højtryks-/damprensere eller væskestråle.
• Der må kun anvendes originale Wetrok-reservedele til reparationer.
Français
Vigtigt: Før vedligeholdelse påbegyndes, skal sugeren slukkes, og el-stikket trækkes ud.
Tømning af støv
Udskift papirposen, når den er 2/3 fyldt med snavs. Tøm sugebeholderen regelmæssigt, når der suges uden papirpose. Rengør sikkerhedsfiltret grundigt
Italiano
ved at ryste eller børste det, hver gang støvet tømmes ud. Sug om muligt med en anden støvsuger.
Tømning af vand
Når sugebeholderen er fuld, afbryder svømmeren sugestrømmen. Løft vandindsugningsmekanismen ud, og tøm sugebeholderen. Under vådsugning skal
vandindsugningsmekanismen altid være sat i.
Español
Tør af og til sugeren udenpå med en let fugtig klud. Det gælder også el-ledningen.
5 REPARATION
English
Vi anbefaler, at Wetrok-service udfører reparationer og vedligeholdelse. Du kan få et serviceabonnement.
5.1 Fejlfinding
Ved tørsugning:
•
Er papirposen eller støvbeholderen fuld?
Suomi
•
Er sugerør, sugeslange eller mundstykke tilstoppet?
•
Er filtret tilstoppet eller tilklæbet med støv?
Sugemotorerne i Duovac 50 er udstyret med en termisk overbelastningsafbryder. Denne afbryder slår automatisk motorerne fra, hvis de bliver for varme.
Efter afkøling sætter den motorerne i gang igen.
Nederlands
Ved vådsugning:
•
Klæber svømmeren fast på ventilåbningen?
•
Anvendes der for kraftigt skummende rengøringsmidler? (i så fald reagerer svømmeren for tidligt).
•
Er vandindsugningsmekanismen lagt i den korrekte position?
•
Er motorhovedet lagt på beholderen, så der er tæt mellem motorhoved og beholder?
Svenska
6 OPBEVARING
Når maskinen ikke anvendes, skal den opbevares tørt og under normale indendørs forhold.
Dansk
7 BORTSKAFFELSE
Polski
Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med de nationale forskrifter.
Português
Türkçe
53
DE
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR
Publicidad
Tabla de contenido
