Imer Group AP 120 Manual De Uso, Mantenimiento Y Repuestos página 21

D
erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen für die Sicherheit des
Personals zu ergreifen.
- Achtung: Die Endabnahme muss vor Beginn des
Einsatzes der Motorseilwinde erfolgen.
- Vor der Endabnahme sorgfältig überprüfen, ob die
gesamte Installation der Motorseilwinde korrekt ausgeführt
wurde.
1) Das Stahlseil ohne Last durch Betätigung der Senken-Taste bis
zur Ausgangsebene für den Hubbetrieb führen und beim Erreichen
des Endanschlags überprüfen, ob um die Trommel noch mindestens
drei Windungen gewickelt sind.
2) Testzyklus mit Prüflast. Nach dem Anbringen einer geringen
Last (20 kg) die korrekte Funktionsweise der Maschine durch
Ausführung eines vollständigen Heben- und Senken-Zyklus
überprüfen.
Anschließend Folgendes kontrollieren: Bedientasten mit erster und
zweiter Geschwindigkeit, Not-Stopp-Taste, Vorrichtung gegen
Stahlseil-Lockerung, Heben-Endschalter mit Auslösung der
Druckgasfeder "C" (Abb. 1), korrekte Aufwicklung des Seils an der
Trommel, korrekte Funktionsweise der Elektromotorbremse sowohl
beim Heben als auch beim Senken.
3) Test mit Last. Dieser Test ist mit der für die Motorseilwinde
maximal vorgesehenen Last (120 kg) auszuführen. Die Last über
den gesamten Heben-Senken-Verfahrweg transportieren, um die
Verankerungen der Motorseilwinde und des Schirms sowie die
korrekte Funktionsweise der Elektromotorbremse zu überprüfen.
Nach dem Test ist festzustellen, ob an den Trägerstrukturen eventuelle
Nachgebe- oder Setzbewegungen zu verzeichnen sind.
4) Die Motorseilwinde ist mit einer Sicherheitsvorrichtung versehen,
die beim Hebebetrieb den Stopp der Maschine an der höchsten Stelle
auslöst. Sobald das Gegengewicht gegen den Schirm schlägt, wird
über das Seil die Drehung des Reduzierstücks (durch die
Druckgasfeder in der vorliegenden Position gehalten) bewirkt, das
daraufhin einen Endschalter betätigt, welcher somit die Bewegung
stoppt. Es empfiehlt sich jedoch, der Auslösung dieser Vorrichtung
durch den Stopp der Maschine zuvorzukommen, d.h. bevor das
Gegengewicht gegen den Schirm schlägt, indem die diesbezügliche
Bedientaste losgelassen wird.
5) Die Motorseilwinde ist mit einer Sicherheitsvorrichtung versehen,
die gewährleistet, dass stets zwei Windungen um die Trommel
gewickelt bleiben, auch wenn das Seil vollständig abgewickelt ist;
auf diese Weise wird eine Beanspruchung der Verankerung des
Seils an der Trommel vermieden. Werden beim Abwickeln des Seils
von der Trommel die letzten zwei Windungen erreicht, spricht diese
Vorrichtung an und stoppt das Seil; bei einer Fortdauer der Schaltung
der Seilabwicklung wird das Seil stattdessen in die entgegengesetzte
Richtung wieder aufgewickelt, woraufhin der Endschalter gegen
die Stahlseil-Lockerung anspricht (Bez. G, Abb. 1). Es empfiehlt sich
jedoch, der Auslösung dieser Vorrichtung durch den Stopp der
Maschine zuvorzukommen, wenn noch mindestens drei Windungen
an der Trommel zu verzeichnen sind.
- ACHTUNG: Die Auslösung des Endschalters gegen die
Stahlseil-Lockerung kann auch erfolgen, bevor die Last den
Boden erreicht, wobei folgende Ursachen in Betracht zu
ziehen sind: Höhe für Betrieb nicht konform, Behinderung
während des Absenkens der Last, sonstige Störungen, die
eine Schädigung der Motorseilwinde hervorrufen können.
Nach dessen Auslösung ist eine Überprüfung der Installation
und der Komponenten des Baustellen-Lastenaufzugs
erforderlich (Seil, Trommel, usw.).
Zum Abschluss der Endabnahme sind das Datum, der
Prüfungsnachweis der Installation und eventuelle Anmerkungen im
Berichtsheft der Kontrollen einzutragen (Tab. 2); nach der
Unterzeichnung ist die Dokumentation vom Baustellenleiter
aufzubewahren.
- Die oben beschriebene Endabnahme, einschließlich
Testzyklus mit Prüflast 2) und Test mit Last 3), muss bei jeder
neuen Installation der Maschine ausgeführt werden.
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
AP 120
7. EMPFEHLUNGEN FÜR GEBRAUCH UND SICHERHEIT
Tragfähigkeit des Lastenaufzugs liegt.
schwebenden Last durchlaufen oder sich dort aufhalten.
Pfähle im Boden, Sockel, usw.).
Haken des Lastenaufzugs verbunden ist, und stets die
Sicherheit schließen (Bez. 5, Abb. 10).
erforderlich, dürfen nur zertifizierte und typengeprüfte
Vorrichtungen eingesetzt werden (Riemen, Seile, Schlingen,
Ketten, usw.). Die max. Tragfähigkeit des Lastenaufzugs muss
um das Gewicht des Zubehörteils verringert werden.
während den Hebevorgängen nicht herauslösen können.
sie stabil positioniert wurde.
Vorrichtungen, die ein unmittelbares Absetzen ermöglichen,
oder durch Durchschneiden der Hebeseile ist verboten.
Körperteile der Trommel nähern, da ein Verfangen im sich
aufwickelnden Seil mit schweren Folgeverletzungen nicht
auszuschließen ist.
andere Körperteile dem Gegengewicht nähern, da hierbei
eine
auszuschließen ist.
Witterungsbedingungen (starker Wind oder Gewitter) zu
vermeiden, da die Last nicht geführt wird.
Lichtbedingungen müssen es dem Bediener ermöglichen, die
Last auf dem gesamten Transportweg ohne Einschränkungen
zu beobachten.
der Motorseilwinde und des Schirms in der jeweils
vorgesehenen Position befinden.
Stahlseil korrekt aufgewickelt wird, d.h. Windung an
Windung, ohne Lockerungen oder Überschneidungen, die
letztendlich Schäden am Seil hervorrufen können. Bei einer
unkorrekten Aufwicklung das Seil ein wenig abwickeln und
anschließend wieder korrekt mit einwandfreier Spannung
aufwickeln.
der gesamten Höhe frei von Behinderungen ist, und
entsprechende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, damit sich
niemand
hinauslehnen kann.
Absetzen der Last ist entsprechend abzugrenzen, sodass dort
während des Hebevorgangs keine Personen durchlaufen oder
sich dort aufhalten.
Sicherheitsabstand zur Motorseilwinde halten.
sicherzustellen, dass deren Verwendung durch unbefugte
- -
21
- 1) Keine Lasten anheben, deren Gewicht über der
- 2) Stets sicherstellen, dass keine Personen unter einer
- 3) Keine am Boden verankerte Lasten anheben (z.B.
- 4) Sicherstellen, dass die Last einwandfrei mit dem
- 5) Sind für das Einhaken der Last weitere Zubehörteile
- 6) Sicherstellen, dass sich die Last oder Teile der Last
- 7) Vor dem Aushaken der Last ist sicherzustellen, dass
- 8) Die Aufnahme einer schwebenden Last mit
- 9) Während des Betriebs weder die Hände noch andere
- 10) Während des Hebevorgangs weder die Hände noch
Quetschung am schwenkbaren
- 11) Der Einsatz der Maschine ist unter ungünstigen
- 12) Der Bedienstand und die vorliegenden Umgebungs-
- 13) Sicherstellen, dass sich alle Schutzeinrichtungen
- 14) Während des Betriebs sicherstellen, dass das
- 15) Sicherstellen, dass der Transportweg der Last auf
auf den zwischenliegenden
- 16) Der Bereich am Boden für das Anheben bzw.
- 17) Kinder stets
- 18) Wird die Motorseilwinde nicht verwendet, ist
D
Schirm nicht
Stockwerken
in einem ausreichenden