GYS 061385 Manual De Instrucciones página 8

Translation of the original instructions
DESCRIPTION OF THE MANUAL WHEEL LIFT
The Manual wheel lift is tool designed to help with the handling of the wheels in the workshop. It supports the wheel
when it is being removed from a vehicle on a lift. It is then easy to move the wheel away to the working area and
back near the vehicle at the end.
The wheel lift is intended for indoor use in a well-lit environment on flat ground.
ASSEMBLY
When assembling the manual wheel lift, it is recommended to wear safety shoes and protective gloves to avoid an
accident if the part falls.
Ref. Désignation
41017 Screw M8 x 16
42140 Screw M10 x 30
41306 Screw M8 x 70
41157 Nut M8 notched
41160 Nut M10 notched
41151 Nut M6 notched
41261 Flat washer M10
71140 Cylindrical stop
43253 Washer Ø40
41150 Brake Nut M8
1
across beam
3
1
ramp
2
8
MANUAL WHEEL LIFT
3
lengthways beam
2
1
Quantity
39
4
2
31
4
2
1
2
4
2
1
1- Attach the ramp to the across beam of the frame
2
using 3 M8 screws and 3 M8 nuts. (x 2)
2- Attach the wheel with brake and the wheel without
brake to the lengthways beam using one M10 screw,
one Ø40 washer and one M10 nut for each. (x2)
3- Attach the lengthways beam to the transverse beam
using 8 M8 screws and 8 M8 nuts. (x2)
1- Attach the column to the frame using 6 M8 screws
and 6 M8 nuts.
EN
Image
Screw M8 : 22
Nut M8 : 22
Screw M10 : 4
Nut M10 : 4
Washer Ø40 : 4
Screw M8 : 6
Nut M8 : 6