Página 1
Versión del software 11.6 Octubre de 2012 702P00783 Xerox Nuvera ® Apilador de producción Xerox Manual del operador Sistema de producción Xerox Nuvera ® 100/120/144/157 EA Sistema de producción Xerox Nuvera ® 100/120/144 MX Sistema de producción Xerox Nuvera ®...
Luz de aviso..............................4-3 Detección de atascos .................... 5-1 Despeje de atascos y recuperación de trabajos ..................5-2 Ubicación de los deflectores ....................... 5-3 Despeje de trozos de hojas ......................... 5-3 Solución de problemas ..................6-1 Apilador de producción Xerox Operator Manual...
Página 4
Contenido Apilador de producción Xerox Manual del operador...
En este documento, se brinda información para operar el Apilador de producción Xerox (XPS). El XPS es una interfaz para el sistema Xerox Nuvera. Permite el acabado en línea por medio de la recepción de hojas desde la impresora y el envío de estas hojas a un apilador o a otro dispositivo de acabado.
Piezas móviles peligrosas. Mantenga los dedos y otras partes del cuerpo alejadas. Esta etiqueta está ubicada en la puerta de descarga delantera. Le advierte que las puertas del obturador de descarga se mueven durante la expulsión de la pila. Apilador de producción Xerox Manual del operador...
Bandeja del apilador está en la posición de descarga. Precaución: Tenga cuidado cuando se mueva cerca del apilador. La pila puede ser expulsada a baja altura en espera de que un operador retire la salida. Apilador de producción Xerox Operator Manual...
(ubicado en la parte posterior de la Bandeja del apilador) entre en contacto con una obstrucción ubicada en la parte trasera de la Bandeja del apilador, la operación de retracción se detendrá de forma inmediata. Para reiniciar, siga las instrucciones de la Consola de control de Xerox Nuvera. Preparado para descargar Posición cerrada...
Vista esquemática del recorrido del papel Leyenda: Entrada del dispositivo anterior Bandeja superior Recorrido de la hoja sin apilar (con o sin giro) Recorrido de la hoja para apilar (sin giro) Pila recta (sin desplazamiento) Desplazar apilado Apilador de producción Xerox Operator Manual...
Descripción del proceso del papel Vista de la bandeja especial y el recorrido de giro Entrada centrada – Salida centrada Sin giro Con giro Entrada centrada – Salida con borde registrado Sin giro Con giro Apilador de producción Xerox Manual del operador...
4. Puerta de despeje de atascos 5. Puertas del obturador 6. Placa de conexión con el dispositivo siguiente 7. Cable de potencia. El cable de potencia se utiliza para desconectar el dispositivo. No hay un interruptor principal. Apilador de producción Xerox Operator Manual...
Esto se conoce como "Descarga durante el funcionamiento". Cuando es necesario descargar la Xerox Nuvera, la luz de aviso comienza a destellar y se abre la puerta del obturador. Una vez abierta, la Bandeja del apilador se mueve hacia afuera frente al apilador.
Puede realizar ajustes opcionales para la operación de descarga del apilador a través de la Consola de control de la Xerox Nuvera. Consulte el CD con la guía del usuario y entrenamiento de la Xerox Nuvera para obtener más información sobre el ajuste de lo siguiente: •...
Página 14
Descripción de la máquina Apilador de producción Xerox Manual del operador...
Si hay un solo apilador en un grupo de apiladores, se detiene la impresión hasta que se expulsa la pila. La impresión vuelve a comenzar cuando se despeja el apilador. Consulte el CD con la guía del usuario y entrenamiento de Xerox Nuvera para conocer la configuración de los límites de la Bandeja del apilador.
360 grados. Cuando la Luz de aviso destella, el elevador externo está en movimiento (hacia abajo/arriba o adentro/afuera). Esto permite ver que la bandeja del apilador está en movimiento desde 360 grados. Apilador de producción Xerox Operator Manual...
Página 18
Descripción de la máquina Apilador de producción Xerox Manual del operador...
Bandeja superior Cuando la zona de la bandeja superior de la pantalla está resaltada, verifique la zona de la bandeja superior para despejar el atasco de papel. Apilador de producción Xerox Operator Manual...
Realice siempre un despeje de atascos quitando primero las hojas de los dispositivos ubicados a la derecha de la línea de acabado. Después, despeje de manera progresiva el recorrido del papel hacia la impresora. Apilador de producción Xerox Manual del operador...
Si caen trozos de hojas detrás de la Bandeja del apilador, utilice el siguiente proceso para despejar el área. 1. Detenga la impresora Xerox Nuvera desde la Consola de control. 2. Si la Bandeja del apilador está fuera y llena, descargue la pila.
Página 22
8. Una vez que haya despejado todos los trozos de hojas, cierre la cubierta superior. El apilador se restaura y pasa a la posición preparado. 9. Libere el trabajo de impresión en la Consola de control. Apilador de producción Xerox Manual del operador...
Página 23
Detección de atascos Apilador de producción Xerox Operator Manual...
• Verifique si la impresora está preparada • Verifique que el cable de comunicación desde la impresora de línea Xerox Nuvera hasta el apilador esté correctamente conectado • Compruebe si el diagrama no está iluminado para otra zona •...
Página 26
Solución de problemas Apilador de producción Xerox Manual del operador...