Sony Ericsson HBH-30 Manual Del Usuario página 24

Verwenden der
Freisprecheinrichtung
Nachdem Sie das Headset mit dem Telefon gekoppelt
haben, können Sie Anrufe tätigen und annehmen, sofern
das Headset eingeschaltet ist und sich in Reichweite des
Telefons (maximal 10 m außerhalb von Gebäuden und
5 m in Gebäuden ohne massive Objekte zwischen den
Geräten) befindet. Beste Resultate erzielen Sie, wenn
sich Headset und Telefon in einem Raum eingesetzt
werden.
Unterstützt das Telefon die Sprachwahl und ist diese
Funktion aktiviert, können Sie die Funktion auch mit
dem Headset nutzen.
Die folgenden Anleitungen beschreiben den Einsatz
des Headsets mit einem Telefon mit integrierter Bluetooth
Funktionalität von Sony Ericsson oder Ericsson oder
einem Telefon mit angeschlossenem Bluetooth
Telefonadapter von Sony Ericsson oder Ericsson.
Hinweis: Achten Sie beim Einsatz eines Bluetooth
Headsets darauf, das der Bluetooth Betriebsmodus
des Telefons aktiviert ist.
24 Verwenden der Freisprecheinrichtung
Tätigen von Anrufen
Die Funktionalität des Telefons bleibt bei
angeschlossenem Headset erhalten. Sie können
Anrufe mit dem Telefon oder dem Headset tätigen.
So tätigen Sie einen Anruf sprachgesteuert:
1. Schalten Sie Telefon und Headset ein. Die Geräte
müssen sich in Reichweite zueinander befinden.
Drücken Sie .
2. Führen Sie nach dem Signalton wie gewohnt die
Sprachwahl durch.
Mit Bluetooth Telefonadapter: Sagen Sie den
Sprachbefehl nach dem Signalton des Telefons (nicht
nach dem Signalton des Headsets). Damit Sie wissen,
wann das Telefon im Verhältnis zum Headset einen
Signalton ausgibt, sollten Sie sprachgesteuert einen
Testanruf durchführen.
3. Beenden Sie den Anruf durch Drücken der Taste
Sie können einen Anruf auch mit dem Tastenfeld des
Telefons oder über das Telefonbuch tätigen (wenn das
Telefon die Sprachwahl nicht unterstützt).
.