Adjusting the volume
EN
1.
Press the left Multifunction button to decrease the volume.
2.
Press the right Multifunction button to increase the volume.
DA
1.
Tryk den venstre multifunktionsknap for at reducere lydstyrken.
2.
Tryk den højre multifunktionsknap for at øge lydstyrken
DE
1.
Drücken Sie die linke Multifunktionstaste, um die Lautstärke zu
verringern.
2.
Drücken Sie die rechte Multifunktionstaste, um die Lautstärke zu
erhöhen.
ES
1.
Pulse el botón multifunción izquierdo para bajar el volumen.
2.
Pulse el botón multifunción derecho para bajar el volumen.
FR
1. Appuyez sur le bouton multifonction de gauche pour diminuer le
volume.
2. Appuyez sur le bouton multifonction de droite pour diminuer le
volume.
IT
1.
Premere il tasto multifunzione sinistro per diminuire il volume.
2.
Premere il tasto multifunzione destro per aumentare il volume.
11