Publicidad
5
after use • después del uso
folding the bouncer
1
2
washing the seat cover
8
plegado de la tumbona
The bouncer can be folded to allow more compact
storage.
To do so first remove the toy bar and then pull the
base bar around to rest against the seat cover.
La tumbona se puede plegar para que ocupe
menos espacio al guardarla.
Para ello retire primero la barra de los juguetes y a
continuación dé la vuelta a la barra de base para
que quede contra la cubierta de asiento.
The foot bar can also be folded up to meet the seat.
La barra de los pies también se puede plegar
contra la cubierta.
lavado de la cubierta del asiento
The seat cover of the bouncer can be removed for
cleaning purposes. To do this fold the foot bar up
against the seat cover and then pull the seat cover
from the top.
The seat cover should then be washed according to
the instructions printed on the reverse.
Puede sacar la cubierta de asiento para lavarla.
Para ello, pliegue la barra de los pies contra la
cubierta y a continuación tire de la cubierta desde
la parte de arriba.
A continuación lave la cubierta de acuerdo con las
instrucciones impresas al dorso.
6
care of your product • cuidado del producto
Sponge clean only, warm 40°C. Do not rub and do not spin dry. Dry flat.
<
Never clean with abrasive, ammonia based, bleach based or spirit type cleaners.
<
The bouncer must be dried thoroughly before using or storing.
<
Lavar sólo a esponja, a 40 ºC. No frotar ni secar en la secadora. Secar sobre
<
una superficie plana.
No limpiar nunca la cubierta con productos abrasivos, o que contengan
<
amoníaco, lejía o alcohol.
Dejar secar la cubierta por completo antes de volver a usarla o guardarla.
<
7
IMPORTANT: Do not give the toy bar to children when unattached from the bouncer,
<
the unattached toy is not suitable for children too young to sit up unaided.
Do not leave the baby unattended in the bouncer.
<
Do not use on any raised surface such as a table, work top or bed.
<
Do not use near an open fire or any other kind of heater.
<
Keep children away from the bouncer during set-up and folding.
<
Never use as a child restraint in any vehicle.
<
Never carry the bouncer with your baby in it.
<
Never attempt to pick up, or carry the bouncer by the toy bar.
<
Do not use near stairs or steps.
<
Ensure the safety harness is fastened and correctly adjusted at all times.
<
Periodically check for loose or damaged parts and discontinue use should the
<
bouncer become damaged or broken.
Do not use once the child starts to sit up unaided.
<
Only replacement parts supplied by Mothercare should be used. Others may
<
make the bouncer unsafe.
Battery Information
<
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon zinc) or rechargeable (nickel-cadmium
batteries).
Remove batteries after long periods of non-use.
Battery leakage and corrosion may damage this toy.
Avoid short-cutting the terminals of the batteries.
Remove exhausted batteries from toys.
Batteries should be inserted with the correct polarity.
Do not use rechargeable batteries.
Non-rechargeable batteries should not be recharged.
Only batteries of the same or equivalent type as recommended should be used.
Batteries must only be changed by an adult.
safety notes
9
Publicidad
