I
NTRODUCCIÓN
A
S
CS2
UTO
ET
El generador de aire A
de usar. Podrá observar su tratamiento y hacer ajustes a los parámetros mediante un
teclado y un visor.
R
ESPONSABILIDAD DEL
El usuario o propietario de este sistema será enteramente responsable por cualquier
lesión a personas o daños a bienes que resulten de:
un manejo no conforme con las instrucciones de funcionamiento suministradas
•
el mantenimiento o modificaciones efectuadas a menos que sean acordes con las
•
instrucciones autorizadas y hayan sido realizadas por personas autorizadas.
Sirvase leer este manual detenidamente antes de usar el equipo.
D
EFINICIONES
El titular A
DVERTENCIA
El titular P
RECAUCIÓN
dispositivo.
I
NFORMACIÓN MÉDICA
U
SO INDICADO
El sistema A
UTO
adultos que presentan apnea central del sueño (ACS), apnea del sueño combinada y
respiración periódica, con o sin apnea obstructiva del sueño. Está indicado para uso
hospitalario y en el domicilio.
C
ONTRAINDICACIONES
El A
S
CS2 no es un ventilador para apoyo vital, y puede dejar de funcionar si
UTO
ET
cesa el suministro de corriente o en el caso poco probable de ciertos tipos de fallas.
El tratamiento ASV está contraindicado en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica
sintomática (New York Heart Association 2-4) con fracción de eyección ventricular
izquierda reducida (LVEF ≤45%) y apnea del sueño central predominante de
moderada a grave.
Antes de usar el A
afecciones:
sinusitis aguda u otitis media
•
hemorragia nasal que provoque riesgo de aspiración pulmonar
•
afecciones que le predispongan al riesgo de vomitar en la mascarilla
•
disminución de la capacidad para eliminar secreciones
•
hipotensión o reducción significativa del volumen intravascular
•
neumotórax o neumomediastino
•
cirugía o traumatismo craneano reciente.
•
A continuación hay advertencias y precauciones generales. En el manual
S
CS2™ ha sido diseñado para ser fiable, cómodo y fácil
UTO
ET
U
/ P
SUARIO
ROPIETARIO
le alerta sobre posibles daños.
explica las medidas especiales para el uso seguro y eficaz de este
S
CS2 está indicado para estabilizar la ventilación de pacientes
ET
S
CS2, avise a su médico si padece alguna de las siguientes
UTO
ET
I
NTRODUCCIÓN
115