VÁLVULA DE CUCHILLA UNIDIRECCIONAL SERIE 940
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
3.0
IDENTIFICACIÓN DE VÁLVULAS
3.1
Todos los actuadores, válvulas o productos de control se
suministran con una etiqueta de identificación exclusiva para
cada dispositivo. La siguiente tabla es una representación de la
información que se puede incluir.
Datos
Número de Serie
Tamaño de la Válvula
Modelo
Perforación de la Brida
Límites de Temperatura
Presión Admisible
Máxima
Material del Cuerpo
Material de la Compuerta
Materiales de la
Empaquetadura
Material del Asiento
© 2021 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM La
información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna
que violara su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc.
Etiqueta
Descripción
SERIAL NUMBER
Número único de serie de la
válvula.
SIZE
Tamaño de la válvula p.ej.
6 in/150 mm.
MODEL
Número de serie de la válvula
FLG. DRILL
Perforación de la brida p. ej.
ASME B16.5 CL150.
MAX TEMP
Temperatura máxima en °F/°C
CWP
Presión admisible máxima en
in psi/bar(g)
BODY
Calidad de material del
cuerpo, p. ej CF8 (304) etc.
GATE
Calidad de material de la
compuerta, p. ej., acero
inoxidable 304.
PACKING
Material de la empaquetadura,
p. ej., PTFE con sello
cuádruple EPDM.
SEAT
Material del asiento, p. ej.,
Buna-N.
6 of 28