Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 41 01 109 06 0.book Seite 16 Montag, 21. Januar 2013 4:01 16
fr
16
Notice originale Equilibreur (Balancer).
Symboles, abréviations et termes utilisés.
Symbole, signe
Explication
Lire impérativement les documents ci-joints tels que la notice d'utilisation et les instruc-
tions générales de sécurité.
Suivre les indications données dans le texte ou la représentation graphique ci-contre !
Lors des travaux, utiliser un protège-main.
Trier les outils électriques ainsi que les autres produits électrotechniques et électriques et
les rapporter à un centre de recyclage respectant les directives concernant la protection
de l'environnement.
Cette indication indique une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner de
AVERTISSEMENT
graves blessures ou la mort.
Poids
Plage de charge
Charge par défaut
Réglage de la plage de charge (grande/petite)
Signe
Unité internationale
l
m
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
Pour votre sécurité.
Lisez tous les consignes de sécu-
AVERTISSEMENT
rité et toutes les instructions. Le
non-respect des consignes de
sécurité et des instructions peut entraîner de graves bles-
sures.
Conservez tous les consignes et toutes les instructions pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
N'utilisez pas cet équilibreur avant d'avoir soigneu-
sement lu et compris à fond cette notice d'utilisa-
tion ainsi que les « Consignes générales de
sécurité » (réf. documents 3 41 30 054 06 1). Gardez
bien ces documents pour une utilisation ultérieure et joi-
gnez-les à l'équilibreur en cas de transmission ou de
vente à une tierce personne.
Respectez également les dispositions relatives à la pré-
vention des accidents du travail en vigueur dans le pays
en question, p. ex. en Allemagne BGR 500.
Utilisation de l'équilibreur :
ce produit est destiné à un usage professionnel dans un
endroit à l'abri des intempéries en tant que dispositif
d'équilibrage pour contrebalancer le poids ; il doit être
utilisé avec des outils de travail appropriés.
Unité nationale
m
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
2
tr/min, m/s
Instructions particulières de sécurité.
Veillez à ce que la suspension (plafond, cheville, vis, cro-
chet...) soit suffisamment stable. Utilisez toujours le câble
comme deuxième fixation indépendante en tant que dispo-
sitif de protection contre les chutes. Une chute de l'équili-
breur avec charge peut causer de graves blessures.
Utilisez et contrôlez les câbles métalliques et les crochets
soudés conformément aux règles en vigueur.
Réglez l'équilibreur de manière à ce qu'il se mette lente-
ment en position finale avec charge suspendue. Si l'équili-
breur, en position finale, tire trop fortement, le câble
risque de se rompre.
Dans le cas d'un blocage, déterminez d'abord les causes
avant d'éliminer le blocage. Une élimination non appro-
priée des perturbations peut entraîner une chute de la
charge.
N'ouvrez pas l'équilibreur. Le ressort est prétendu. Un res-
sort sous tension peut être dangereux.
N'utilisez pas d'accessoires n'ayant pas été spécialement
conçus ou autorisés par le fabricant de l'appareil. Le seul
fait qu'un accessoire puisse être monté sur votre équili-
breur ne garantit pas une utilisation sans risques.
Explication
Longueur max. du déroulement du câble
Unités de base et unités dérivées du système
international SI.
Publicidad
